[Bilimsel Haber] Orta Asya ile ortak alfabe geliyor

[Onur Inal]

Orta Asya ile ortak alfabe geliyor
Turkiye ile Turk cumhuriyetleri arasinda iletisimi kolaylastiracak ortak
alfabe olusturuluyor
 
Uzmanlar, Latin alfabesine dayali ortak bir yazi dili onerirken soz
konusu alfabede 34 harfin bulunmasi gerektigi yonundeki goruslerini
Cumhurbaskani ile paylasti. Bilim adamlari ayrica Turk dili konusan
ulkeler arasinda cumhurbaskanlarina bagli calisacak "Turk Dunyasi Genel
Sekreterligi" kurulmasi konusunda Abdullah Gul'den onculuk etmesini
istedi. Ortak alfabe konusunda mesafe alinmasi icin ise Turkiye'nin
israr etmesinin onemine isaret ediliyor. Abdullah Gul'un Turkmenistan
gezisinde yaninda Fatih Universitesi Cagdas Turk Lehceleri ve Edebiyati
Bolumu Baskani Prof. Dr. Mehmet Kara, Ege Universitesi Turk Dunyasi
Arastirmalar Enstitusu Muduru Prof. Dr. Fikret Turkmen ile Ankara
Universitesi Dil Tarih Cografya Fakultesi Cagdas Turk Lehceleri ve
Edebiyati Bolumu Baskani Prof. Dr. Sema Barutcu Ozonder de vardi.
 
Abdullah Gul, Kosk'e cikmasinin ardindan yurtdisi seyahatlerinde
isadamlarina da yer vermeye baslamisti. Ayni sekilde Cumhurbaskani'nin
bilim adamlarini da seyahatlerine dâhil etmesi olumlu bir gelisme olarak
degerlendiriliyor. Turkmenistan seferinde ucakta yer alan
akademisyenlerden Prof. Dr. Turkmen, "Cumhurbaskanimizin, bilim
adamlarini animsamasi ve ucagina almasi iyi bir baslangica isaret
ediyor. Turkmenistan gibi bu cografyadaki Turk dunyasi ulkelerine sadece
ekonomik degil, kulturel, bilimsel ve iletisimi saglayacak her alanda
yakin temas kurulmali. Ornegin, Turkmenistan ile Dede Korkut ve Oguz
Kagan destani gibi yakindan ote ayni kulturel ogelerimiz var." diyor.
Turkmen, ulkeler arasindaki vize sorununun asilarak, uluslararasi ortak
konferanslar duzenlenmesi onerisinde bulundu. Cumhurbaskani'ndan
Turkmenistan seyahatine katilim konusunda aldigi davetten duydugu
memnuniyeti dile getiren Kara da, Turkmenistan ve Turkiye Turkcesindeki
ortak kelimelerin yuzde 80 oldugunu anlatti. Kara, bu yuksek orana
ragmen iki ulke vatandaslarinin anlasmakta zorluk cekmesini, alfabeler
arasindaki farkliliga dayandirdi. Kara, bilim adamlari olarak, bu
noktada Cumhurbaskani Abdullah Gul'e, 34 harfli ortak alfabe konusunda
Turkiye'nin oncu rol ustlenmesi gerektigi yonunde oneride bulunduklarini
aktardi. Prof. Dr. Barutcu ise Turkmenistan gibi dilleri Ruscadan
etkilenmis ulkeler ile mutlaka ortak alfabe konusunda anlasmaya
varilmasi gerektiginin altini cizdi. Barutcu, ortak bir dil ile guclu
bir iletisimin saglanabilecegine dikkat cekti.
 
Cumhurbaskani Gul'un, iki gunluk Turkmenistan ziyareti, Turkiye ile Orta
Asya Turk cumhuriyetleri arasinda yeni bir donemin baslangici olarak
goruluyor. Cumhurbaskani duzeyinde 7 yil sonra Turkmenistan'a ziyaret
gerceklestiren Abdullah Gul, iki gunluk temaslari sirasinda, planlananin
otesinde Turkmenistan Cumhurbaskani Gurbangulu Berdimuhammedov ile
toplam 6 saat bas basa gorusmustu. Gul, Turkmen lideri de Turkiye'de
agirlamaktan buyuk memnuniyet duyacagini belirterek kendisine resmî
davette bulundu. Davet, 2007 yili Subat ayinda ulkesinde
cumhurbaskanligi gorevine gelen Berdimuhammedov tarafindan kabul edildi.
Cumhurbaskani Abdullah Gul, Ortaasya Turk cumhuriyetlerine yonelik
ikinci resmi ziyareti ise fazla zaman gecirmeden gerceklestirecek. Gul,
12-15 Aralik'ta Kazakistan'a resmî bir ziyarette bulunacak. Bakan,
diplomat, burokrat, isadami ve gazetecilerin katilacagi 150'nin uzerinde
ismin yer alacagi ziyaret cercevesinde Abdullah Gul, baskent Astana ve
Almati'da temaslarda bulunacak. Gul, Orta Asya ulkelerinden once, ekim
ayi icinde Guney Kafkasya'da yer alan iki onemli ulke, Azerbaycan ve
Gurcistan'a gitmisti. Turkiye, soz konusu iki ulkenin de yer aldigi bir
"ortak ekonomik alan"in temelleri de bu ziyaretlerde atti.
 
ZAMAN
 
 
 
-------------- sonraki bölüm --------------
Bir HTML eklentisi temizlendi...
URL: http://lists.kulturad.org/pipermail/bilimselhaber/attachments/20071209/7e3d6796/attachment.html