[Bilimsel Haber] Irem Balkir (1965-2006)

[gpultar at kulturad.org]

Degerli meslektaslar,

Sizlere büyük üzüntüyle genc kültür arastirmalari uzmani Irem Balkir  
(1965-2006)'in 28 Haziran 2006 günü Istanbul'da aramizdan ayrildigini  
bildirmek istiyorum. Bilkent Üniversitesi Amerikan Kültür ve Edebiyati  
bölümünde yardimci docent olarak görev yapmakta olan Balkir, ülkemizde  
dogrudan kültür arastirmalari konusunda doktora yapmis olan ender  
bilim insanlarindan biriydi.

Balkir, Bogazici Üniversitesi Bati Dilleri ve Edebiyatlari bölümünü  
bitirdikten sonra ABD'de Pittsburgh Üniversitesi'nden "Cultural and  
Critical Studies (Kültür ve Elestiri Arastirmalari)" doktorasi aldi  
(1993). Ülkeye dönünce göreve basladigi Bilkent Üniversitesi Amerikan  
Kültür ve Edebiyati bölümünde, Nisan 1997 ile Kasim 1999 arasi bölüm  
baskanligi yapti. Haziran 1994'ten  Haziran 1995'e kadar da Türkiye  
Amerikan Etüdleri Dernegi (TAED) Yönetim Kurulu üyesi olarak görev  
yapti. Bu sifatla, TAED'in 1994 sonbaharinda USIS ile düzenledigi  
Amerikan Etüdleri sempozyumunun düzenleme komitesinde faal olarak  
calisti. Ayrica, TAED'in 1995'de cikarmaya basladigi _Journal of  
American Studies of Turkey (Türkiye Amerikan Etüdleri Dergisi)_'in ilk  
sayisina makale sundu ve sayinin hazirlanisina "copy editor" (derginin  
bitmis halinin üzerinden gecen kisi) olarak yardim etti.

Formasyon aldigi alan olarak kültür arastirmalari ile elestiri  
kuramini gösteren Balkir, Bilkent Üniversitesi'nde, Türkce'ye  
"Sarkiyatcilik ve Amerikan Kültürü 1860-1925," "Küresel Baglamda  
Amerikan Etüdleri," "15. Yüzyildan bu yana Amerikan Metinleri ve  
Baglamlari," "Amerikan Etüdlerinde Kuram Konulari," "Aydinlar ve Kamu  
Kültürü," "Kültür Arastirmalarina Giris," "Kültürel ve Elestirel  
Kuram" ve "Etnik Edebiyat" diye cevrilebilecek dersler verdi.

Balkir, herseyden cok bir bilim insaniydi; sürekli makale yazdi ve  
Bilkent Üniversitesi'nin sempozyumlara katilimi finanse edisinden  
yararlanarak Türkiye'de oldugu kadar ABD'de, Almanya'da,  
Finlandiya'da, Hollanda'da, Ingiltere'de, Israil'de, Isvec'te,  
Polonya'da, Portekiz'de ve Yunanistan'da düzenlenen bilimsel  
toplantilarda bildiri sundu. Ilgi alanlari 19. yüzyildan günümüze  
kosmopolitlik, uluslarasi Soguk Savas dönemi kültürü (özellikle  
1950'ler), yeni Avrupa'nin sInIr kültürleri ve küresel baglamda kamu  
kültürleri idi. En son olarak Türk kültüründe 1950'ler ABD'si ile yeni  
Avrupa'da sInIr kültürleri üzerine calismakta idi.

Kederli ailesine sabir ve metanet, kendisine Tanri'dan rahmet dilerim.

Gönül Pultar