[Bilimsel Haber] To attend in Oran (Algeria): Ottoman Influences in North Africa June 2-7, 2007

[Onur Inal]

To attend in Oran (Algeria): Ottoman Influences in North Africa June
2-7, 2007
Avec l’appui du Ministère Algérien de la Culture et du Ministère
Algérien de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche Scientifique,
l’Institut américain d’études maghrébines (AIMS), et le Centre d’études
maghrébines en Algérie (CEMA) présentent :

«Les influences ottomanes au Maghreb »
Colloque international annuel de l’AIMS
du 2 au 5 juin 2007, Oran, Algérie
Programme
samedi, 2 juin 2007
18h00-20h00 Réception, au CEMA
****
dimanche, 3 juin 2007
Fort Santa Cruz, Oran

9h00-9h15 
Bienvenue : Robert Parks, Directeur du CEMA

9h15-9h30 
Introduction des délégations : (Algérie, Libye, Maroc, Tunisie, U.S.A.)

9h30-10h30 
Conférence inaugurale :
Pr. Abdeljalil Temimi (Fondation Temimi, Tunis) : La recherche
historique sur les provinces ottomanes du Maghreb : Etat et perspectives


10h30-10h45: 
Pause-café

10h45-12h45:
1ère Séance scientifique

L’empire, le Maghreb et le monde méditerranéen
(Présidence : Ahmed Abi Ayad, Université d'Oran / CRASC) 

El-Dik, Mahmoud Ahmed (Libyan Studies Centre, Libye) : (title in Arabic,
please see website for proper transcription) 

Liang, Yuen-Gen (Wheaton College, U.S.A.) : A Culture and a Distance
Apart: The Experience of Human and Physical Space in the Spanish-Ottoman
Borderland 

Mikhail, Alan (University of California-Berkeley, U.S.A.) : Beyond
Center and Province: The Maghreb and Egypt in the Ottoman Period 

Terki-Hassaine, Ismet (Université d'Oran / CRASC, Algérie) :
Constantinople et les relations hispano-algériennes au XVIIIe siècle
(d´après les sources d´archives espagnoles) 

12h45-14h45
Déjeuner

14h45-16h15: 
2 ème Séance scientifique 

L’empire et le Maghreb dans la mouvance réformiste
(Présidence: Dalenda Larguèche, Université de Tunis, Manouba)

Médiouni, Chokri (Université de Tunis, Manouba, Tunisie): (title in
Arabic, please see website for proper transcription)
Özköse, Kadir (Cumhuriyet University, Turquie): (title in Arabic, please
see website for proper transcription)
Sury, Salaheddin Hasan (Libyan Studies Centre, Libye): The Vilayet of
Tarablus Garp, or the Forerunner of the Modern Libyan State 

16h15-16h45: 
Pause-café 

16h45-18h15: 
3ème Séance scientifique

Toponymie, inscriptions et représentations 
(Présidence: Lawrence Michalak, Directeur du CEMAT, Tunis)

Dellai, Ahmed-Amine (CRASC, Oran, Algérie): Les Turcs dans la poésie
populaire « melhoun » en Algérie. Emprunts et représentations. 

Tütüncü, Mehmet (SOTA-Research Centre for Turkestan, Azerbaijan, Crimea
and the Caucauses, Haarlem, Pays-Bas): Ottoman Inscriptions in the
Maghreb 

Yermeche, Ouerdia (Université d'Alger/CRASC, Algérie) et Farid Benramdan
(Université de Mostaganem/CRASC, Algérie): La souche ottomane dans la
patronymie et la toponymie algériennes Dîner libre

* * *

lundi, 4 juin 2007
Fort Santa Cruz, Oran

9h00-11h00:
4 ème Séance scientifique

Architecture et art de bâtir à l’époque ottomane
(Présidence : Kenneth Perkins, University of South Carolina, U.S.A.,
Président de l’AIMS)

Belakehal, Azeddine (Université Khider Mohamed, Biskra, Algérie), Farid
Bensalem et Kheira Tabet Aoul (USTO, Oran, Algérie) : L’éclairage
naturel dans l’architecture de la période ottomane en Algérie

Djelloul, Neji (Université de Tunis, Manouba, Tunisie): Les
fortifications au Maghreb à l’époque moderne: permanences locales et
apports de l’Orient ottoman 

Seffadj, Nabila (École Polytechnique d'Architecture et d'Urbanisme
d'Alger, Algérie): Apport des ottomans aux infrastructures hydrauliques
de la régence d’Alger 

Saadaoui, Ahmed (Université de Tunis, Manouba, Tunisie) : Les minarets
octogonaux du Maghreb ottoman : origine et filiation

11h00-11h15: 
Pause-café

11h15-12h45: 
5 ème Séance scientifique

Historiographies du Maghreb ottoman
(Présidence : David Wrisley, American University of Beirut, Beyrouth,
Liban)

Abu Suwa, Mahmoud Ahmed (Université al Fatah, Tripoli, Libye) :(title in
Arabic, please see website for proper transcription) 
Guechi, Fatima Zohra (Université Mentouri, Constantine, Algérie) :
Guerrières ou femmes de harem : les figures féminines dans
l'historiographie de l'Algérie ottomane 
Touati, Houari (EHESS, Paris, France et CNRPAH, Alger, Algérie) : Le
Maghreb ottoman : un essai de synthèse 

12h45-14h30: 
Déjeuner

14h30-16h30: 
6 ème Séance scientifique

L’empire face aux souverainetés maghrébines
(Présidence : Robert Parks, Directeur du CEMA)

Benhadda, Abdel Rahim (Université Mohamed V, Rabat, Maroc) : (title in
Arabic, please see website for proper transcription)

Benkada, Saddek (CRASC, Oran, Algérie) : Une expérience ottomane de
“Ville Neuve” en Algérie au XVIIIe s.: l’exemple d’Oran Evered, 

Emine Ö. (Michigan State University, U.S.A.) : Ottoman Sovereignty and
Italian Schools: Tripoli and Benghazi and Italy's Educational Incursions
of 1902 

El Mansour, Mohamed (Université Mohamed V, Rabat, Maroc) : Problems of
Legitimacy in Moroccan-Ottoman Relations during the 17th and 18th
Centuries

16h30-16h45: 
Pause-café

16h45-18h15: 
7 ème Séance scientifique

Les provinces et les Ottomans à l’épreuve du vécu
(Présidence : Fatima Zohra Guechi, Université Mentouri, Constantine,
Algérie) Ben Rejeb, Ridha (Institut Supérieur des Sciences Humaines de
Jendouba,
Tunisie): (title in Arabic, please see website for proper transcription)


Boujarra, Hussein (Université de Sousse, Tunisie): La résistance des
autochtones au pouvoir turc: entre sources narratives, archivistiques,
hagiographiques et Fatwa (Le cas de la Tunisie à la fin du seizième
siècle)

Ghettas, Aicha (Université d'Alger, Algérie) : Richesse et pauvreté à
Alger de 1807-1817 : A partir d'un defter d'inventaires après décès, de
mhallafat ou matrukat 

18h15-18h45: 

Synthèse des travaux: Dalenda Larguèche (Université de Tunis, Manouba,
Tunisie)

18h45-19h00: 

Clôture du colloque
Dîner libre

* * *

mardi, 5 juin 2007
Excursion : Mansourah et Tlemcen
Visite de Mansourah et de Tlemcen par les professeurs Ben Aissa et
Megadi du département d'Histoire, Université de Tlemcen 

13h00: Déjeuner 
19h30 : Retour à l’hôtel
20h30: Dîner
********************
Robert P. Parks, Director
CEMA, Centre d'Études Maghrébines en Algérie
http://www.cema-northafrica.org

Postal Address:
Université d'Oran es-Senia
BP 1524 St. Charles Oran
Oran, Algeria
CEMA is the Overseas Research Center in Algeria of the American
Institute for Maghrib Studies (AIMS) http://aimsnorthafrica.org/