[Bilimsel Haber] Osmanlı Metinleri Üzerine Yaz Semineri---Bilkent Üniversitesi

[Sule Tarakcioglu]

From: Mehmet KALPAKLI <kalpakli at Bilkent.EDU.TR>


Bilkent Üniversitesi ile Washington Üniversitesi

Osmanlý metinleri üzerine çalýþan araþtýrmacýlar için iki haftalýk
yoðunlaþtýrýlmýþ yaz semineri

26 Haziran - 7 Temmuz 2006
(Bilkent Üniversitesi, Ankara)


Dijital Teknoloji ve Osmanlý Metinleri Üzerine Çalýþmalar



· Bu seminerde Bilkent Üniversitesi ile Washington Üniversitesi'nin
ortak projesi olan  OTAP (Osmanlý Metinleri Arþivi Projesi) teknik
elemanlarý ve asistanlarý internet yayýncýlýðý, metin çalýþmalarý ve
analizleri ile Osmanlý metinlerinin transkripsiyonunda bilgisayar
kullanýmý üzerine eðitim verecektir.

· Seminerde genel teknik bilgiler, yazýlýmlar, internet araçlarýnýn
tanýtýmý (HTLM, XLM), metin kodlama (tagging, TEI), fontlar üzerinde
genel bir tanýtým, transkripsiyon, metinlerin arþivlenmesi ve internette
ulaþýmý için gerekli standartlar üzerinde durulacaktýr.

· 9:30- 12:30 arasýnda seminer için tahsis edilmiþ bilgisayar
laboratuvarýnda teknik eðitim ve uygulamalar yapýlacak, 14:00-16:30
saatleri arasýnda ise Osmanlý metinleri üzerine çalýþan uzman ve
akademisyenler edisyon kritik sorunlarý, metin arþivleri, yazma
kütüphaneler, sözlük hazýrlama teknikleri gibi çeþitli konularda
seminerler verecektir.

· Katýlýmcýlarýn Osmanlýca ve temel bilgisayar kullaným bilgisine sahip
olmalarý beklenmektedir.

· Bilkent Üniversitesi kampusünde yapýlacak seminer için katýlýmcýlara
Bilkent yurtlarýnda ücretsiz yer tahsis edilecektir.

· Seminer ücretsizdir ve 20 kiþi ile sýnýrlý olacaktýr.

· Katýlmak isteyenlerin 15 Mayýs tarihine kadar CV ve üzerinde
çalýþtýklarý metinleri tanýtan bir yazý ile kalpakli at bilkent.edu.tr
adresine baþvurmalarý gerekmektedir.