[Discussion] Fw: [e-nass] yerasimos-media
Onur Ưnal
oinal@ku.edu.tr
Thu, 21 Jul 2005 13:55:05 +0300
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0010_01C58DFB.CC7DA060
Content-Type: text/plain;
charset="windows-1254"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
----- Original Message -----=20
From: YUNUS UGUR=20
To: bilginfo@yahoogroups.com=20
Sent: Thursday, July 21, 2005 12:23 PM
Subject: [e-nass] yerasimos-media
Stefanos Yerasimos =F6ld=FC=20
http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=3D159203=20
=20
Paris'te defnedilecek: Tarih=E7i, yazar, mimar, =FEehircilik =
uzman=FD Stefanos Yerasimos, yakaland=FD=F0=FD kansere yenik d=FC=FEerek =
d=FCn sabah Paris'te ya=FEam=FDn=FD yitirdi. Farkl=FD =
milliyet=E7iliklerin incelenmesinden Osmanl=FD saray mutfa=F0=FDna, =
uluslararas=FD ili=FEkilerden kent tarihine uzanan geni=FE bir alanda =
yetkin eserler veren Yerasimos, 63 ya=FE=FDndayd=FD. Yerasimos'un =
cenazesi, bu hafta i=E7inde Paris'te topra=F0a verilecek.
=20
Osmanl=FD ve T=FCrkiye =FCzerine =E7al=FD=FEmalar=FDyla tan=FDnan =
tarih=E7i Stefanos Yerasimos, d=FCn Paris'te =F6ld=FC. E=FEi Belk=FDs =
han=FDm onun =F6l=FCm=FCn=FC 'Bu da do=F0an=FDn ter=F6r=FC' diye =
tan=FDml=FDyor=20
(498 ki=FEi okudu)=20
AHMET =DDNSEL (Ar=FEivi)
=DDSTANBUL - Stefanos Yerasimos, 63 ya=FE=FDnda Paris'te =F6ld=FC. =
Hastal=FD=F0=FDn=FDn te=FEhisiyle vefat=FD aras=FDnda =E7ok k=FDsa bir =
zaman ge=E7ti. =C7o=F0umuz onu son defa, son anda ertelenen =
'Osmanl=FD'n=FDn Son D=F6neminde Ermeniler' konulu konferansa kat=FDlmak =
i=E7in geldi=F0i =DDstanbul'da, may=FDs sonunda g=F6rm=FC=FEt=FCk. =
B=F6yle bir konferans=FDn T=FCrkiye'de, T=FCrkiyeli =
ara=FEt=FDrmac=FDlar=FDn kat=FDl=FDm=FDyla d=FCzenlenmesinin =F6nem ve =
gere=F0ine ilk i=FEaret edenlerden biriydi. T=FCrkiye Bilimler Akademisi =
i=E7in haz=FDrlad=FD=F0=FD ve =F6zeti Radikal gazetesinde yay=FDmlanan =
raporunda, Ermeni sorununun tart=FD=FE=FDlabilir hale gelmesi i=E7in =
T=FCrkiye d=FD=FE=FDnda y=FCr=FCt=FClen tart=FD=FEma ve =
=E7al=FD=FEmalarla yetinmenin m=FCmk=FCn olamayaca=F0=FDn=FDn alt=FDn=FD =
=E7izmi=FEti. Sorunun tek tarafl=FD ele al=FDnmas=FDn=FDn m=FCmk=FCn =
olmad=FD=F0=FDna inanan Yerasimos'un =E7izdi=F0i =E7er=E7eve, bu konuya =
milli hassasiyetlerin tek yanl=FD perspektifinden de=F0il insani =
hassasiyetin =E7o=F0ul bak=FD=FE a=E7=FDs=FDndan yakla=FEma gere=F0ini =
benimseyenlere =F6n=FCm=FCzdeki uzun bir zaman diliminde yol =
g=F6stermeye devam edecek.=20
=DDstanbul'da do=F0an bir Rum'du Yerasimos. 60'l=FD y=FDllar=FDn ilk =
yar=FDs=FDnda G=FCzel Sanatlar Akademisi'nde okumu=FE bir =
=F6=F0renciydi.=20
Akademiyi bitirdikten sonra Paris'e gitmi=FE, doktoras=FDn=FD orada =
tamamlam=FD=FE ve akademik kariyerine Paris =DCniversitesi'nde =
ba=FElam=FD=FEt=FD. Yerasimos'un =E7al=FD=FEmalar=FDnda hayat=FDn=FDn =
gen=E7lik d=F6neminin bu a=FEamalar=FD her zaman belirleyici oldu. 'Az =
Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye' ba=FEl=FD=F0=FDyla daha sonra =
T=FCrk=E7e yay=FDmlanan birinci doktora tezi, o d=F6nemin =
Marksist-yap=FDsalc=FD tarih anlay=FD=FE=FDn=FDn izlerini ta=FE=FDyordu. =
Osmanl=FD =DDmparatorlu=F0u'nun Bat=FD kar=FE=FDs=FDnda geri =
kalmas=FDn=FDn uzun vadeli yap=FDsal nedenlerini tesbit etmeye =
=E7al=FD=FE=FDyordu.=20
=DEehircilik profes=F6r=FC=20
Yerasimos, mimarl=FDk e=F0itimi g=F6rm=FC=FE bir =FEehircilik =
uzman=FDyd=FD. 1972'de girdi=F0i Paris VIII =DCniversitesi =DEehircilik =
Enstit=FCs=FC'nde, 1989'da profes=F6r oldu.=20
Ama ayn=FD zamanda T=FCrkiyeli tarih=E7i kimli=F0ini terk etmemeye =
=F6zen g=F6sterdi. =DDkinci doktora tezini 'Osmanl=FD =
=DDmparatorlu=F0u'nda Gezginler' konusunda haz=FDrlad=FD. Osmanl=FD =
co=F0rafyas=FDnda 19. y=FCzy=FDl sonundan itibaren ya=FEanan =
geli=FEmeleri, belgelere dayanarak titiz bi=E7imde incelerken, =
g=FCn=FCm=FCz=FCn siyasal ve toplumsal gerilim noktalar=FDn=FDn =
arkas=FDnda yatan tarihi kaynaklar=FD ayd=FDnlatma =E7abas=FD g=FCtt=FC. =
Ama bunu hi=E7bir zaman s=FD=F0 bir didaktizme kap=FDlmadan ba=FEarma =
bilgeli=F0ini g=F6sterdi.=20
Yerasimos, her =FEeyden =F6nce =DDstanbulluydu. Bu kente olan ilgisi, =
konusu do=F0rudan =DDstanbul olan =E7al=FD=FEmalar=FDn=FDn =
=E7oklu=F0uyla sadece g=F6r=FClmez. 'Konstantiniye ve Ayasofya =
Efsaneleri'nde, '=DDmparatoluklar Ba=FEkenti'nde, 'S=FCleymaniye'de ve =
derledi=F0i '=DD=FEgal Alt=FDnda =DDstanbul' gibi =E7al=FD=FEmalarda, bu =
yerle=FEikli=F0in s=FDcak izleri vard=FDr. 1994'de Frans=FDz Anadolu =
Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC m=FCd=FCr=FC olarak =DDstanbul'a =
yerle=FEti=F0inde duydu=F0u heyecan ve be=FE y=FDl s=FCren bu g=F6revi =
boyunca g=F6sterdi=F0i =E7abalar, ba=FElamas=FDna =F6nayak oldu=F0u =
ara=FEt=FDrmalar, Yerasimos'un bilim insan=FD kimli=F0inden taviz =
vermeden ya=FEamay=FD ba=FEarabildi=F0i bu tutkunun izlerini ta=FE=FDr.=20
=C7al=FD=FEmalar=FD yar=FDm kald=FD=20
Yerasimos ge=E7ti=F0imiz y=FDllarda bir yar=FDy=FDl Sabanc=FD =
=DCniversitesi'nde =F6=F0retim =FCyeli=F0i yapt=FD. Bu deneyimi iki =
y=FDlda bir tekrarlamaktan b=FCy=FCk haz duydu=F0unu her f=FDrsatta dile =
getirdi. Paris'te de konusu Osmanl=FD co=F0rafyas=FD veya yak=FDn =
d=F6nem T=FCrkiye tarihi olan bir=E7ok y=FCksek lisans ve doktora tezini =
y=F6netti. Y=F6netmeye devam ediyordu.=20
Stefanos Yerasimos, farkl=FD milliyet=E7iliklerin incelenmesinden =
Osmanl=FD saray mutfa=F0=FDna, efsanelerin arkas=FDnda yatan =
tarihsel-toplumsal tahayy=FClden uluslararas=FD ili=FEkiler alan=FDna ve =
kent tarihine uzanan geni=FE bir alanda yetkin eserler verdi. =
De=F0erlendirilmeyi bekleyen, yar=FDm kalm=FD=FE bir dizi =E7al=FD=FEma =
geriye b=FDrakt=FD. Hepimiz onun son derece titiz, detaylar=FD g=F6zden =
ka=E7=FDrmadan ve olu=FEmu=FE =F6nyarg=FDlara kap=FDlmadan bir konuya =
e=F0ilmeye =F6zen g=F6steren yakla=FE=FDm=FDndan, bu =
yakla=FE=FDm=FDn=FDn =FCr=FCnlerinden yararland=FDk. Daha uzun bir zaman =
yararlanmay=FD =FCmit ediyorduk.=20
Uzun y=FDllardan beri ona yol arkada=FEl=FD=F0=FD yapan e=FEi =
Belk=FDs'=FDn, birdenbire ortaya =E7=FDkan ve bir anda onu al=FDp =
g=F6t=FCren hastal=FDkla ilgili s=F6yledi=F0i, 'Bu da do=F0an=FDn =
ter=F6r=FC' laf=FDn=FD duysa, san=FDr=FDm Yerasimos omuz silkip =
ge=E7erdi. =DDyi bir insan, bir dost kaybetmenin ac=FDs=FDna, T=FCrkiye =
bilim d=FCnyas=FDn=FDn de=F0erli bir mensubunu erken yitirmi=FE =
olmas=FDn=FDn =FCz=FCnt=FCs=FC ilave olunca, bu isyan dolu =
de=F0erlendirmeye kat=FDlmamak elde de=F0il.=20
Berktay: Ruhunda, akl=FDnda hi=E7 e=F0ri b=FC=F0r=FC bir yan yoktu=20
Prof. Halil Berktay (tarih=E7i): Haziran sonunda e=FEi Belk=FDs =
han=FDmla birlikte T=FCrkiye'deydiler. D=F6rt ki=FEi birlikte yemek =
yemi=FE, 10-15 y=FDll=FDk dostlu=F0umuz i=E7inde ilk defa birbirimize =
hayatlar=FDm=FDz=FD anlatm=FD=FEt=FDk. Tipik 68 ku=FEa=F0=FD =
hayatlar=FDyd=FD bunlar. =C7ok ilgin=E7 benzerlikler ta=FE=FDyordu. =
Burada ortak kayg=FD veya teorik ilgi T=FCrkiye'nin az =
geli=FEmi=FEli=F0inin tarihsel geli=FEim s=FCrecidir. Ona 'Az =
Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye'yi a=FEa=F0=FD yukar=FD ayn=FD =
=FEekilde ben de yazm=FD=FE olabilirdim dedim. Kar=FE=FDl=FDkl=FD =
tatl=FD tatl=FD g=FCl=FClm=FC=FE=FCk. Yerasimos'un ruhunda, akl=FDnda, =
karakterinde e=F0ri b=FC=F0r=FC hi=E7bir taraf yoktu.=20
Prof. Murat Belge (yazar): Stefan arkada=FE=FDmd=FD. Ac=FDs=FD var =
=FCst=FCmde, =E7ok k=F6t=FC oldum. Hem T=FCrkiye hem Yunanistan =F6nemli =
bir tarih=E7isini kaybetti. Bir =DDstanbul Rumu olarak Stefan -ayn=FD =
zamanda bir d=FCnya vatanda=FE=FD da olarak- kendini =E7ok iyi =
yeti=FEtirmi=FE bir ayd=FDn ve tarih=E7iydi. T=FCrkiye-Yunanistan =
aras=FDndaki herkese nasip olmayan konumunu yazd=FDklar=FD =
=E7er=E7evesinde bir avantaja d=F6n=FC=FEt=FCrd=FC. Bu iki d=FCnyaya hem =
mesafeli hem yak=FDnd=FD. =DDkisine de nesnel olmay=FD ama yan=FD =
zamanda dost olmay=FD ba=FEaran ender insanlardand=FD.=20
Prof. Mete Tun=E7ay (tarih=E7i): Asl=FDnda Stefan mimar ve =FEehirciydi =
ama =E7ok geni=FE entelekt=FCel bilgileri vard=FD. T=FCrkiye ve ba=FEka =
Osmanl=FD =FClkelerindeki mimari =FCzerine =E7al=FD=FEt=FD. =C7ok =
=E7e=FEitli alanlarda yaz=FDlar yazd=FD. Mesala benim i=E7in =F6nem =
ta=FE=FDyan =E7al=FD=FEmas=FD da T=FCrk-Sovyet ili=FEkileri belgeler =
derlemesi oldu. Tarih Vakf=FD y=F6netim kurulunda bulundu. =C7ok yak=FDn =
bir arkada=FE=FDm=FDzd=FD. Onu herzaman sevgiyle ve sayg=FDyla =
hat=FDrlayaca=F0=FDz.=20
Prof. =DDlber Ortayl=FD (tarih=E7i): Son derece zamans=FDz bir kay=FDp. =
=DDyi bir aileden geliyordu, iyi yeti=FEmi=FEti. Yerasimos kendi meslek =
grubu i=E7inde tekti. Osmanl=FDca biliyordu =F6ncelikle. Ayr=FDca =
b=FCt=FCn bir etnik grubun i=E7inde tekti =E7=FCnk=FC modern Rumcan=FDn =
d=FD=FE=FDnda Koine biliyordu. B=F6ylece Bizans metinlerini =
okuyabiliyordu. Bu y=FCzden Osmanl=FD-Bizans miras=FDn=FD =
=F6nyarg=FDs=FDz de=F0erlendirebilen tek zengin ki=FEilikti. =D6rne=F0i =
d=FCnyada =E7ok yok.=20
Prof. U=F0ur Tanyeli (mimar): Tarih d=FCnyas=FDnda daha =E7ok =
'generalist' =E7al=FD=FEma y=F6ntemi uygulard=FD. =C7=FCnk=FC mimarl=FDk =
e=F0itimi g=F6rd=FC. Sonra Paris'te T=FCrkiye'de de bir d=F6nem =E7ok =
=F6nemsenmi=FE bir doktora =E7al=FD=FEmas=FD yapt=FD: 'Azgeli=FEmi=FElik =
S=FCrecinde T=FCrkiye'. Sonra da mimarl=FDk tarihi ile genel tarih ara =
kesitinde =E7ok say=FDda =E7al=FD=FEma ger=E7ekle=FEtirildi. =
Mimarl=FDkla tarih=E7ili=F0in uzla=FEmas=FD zor. O bu zor uzla=FEmay=FD =
hayat=FD boyunca ya=FEad=FD.=20
Yerasimos kitapl=FD=F0=FD=20
a.. 'Sultan Sofralar=FD 15. ve 16. Y=FCzy=FDlda Osmanl=FD Saray =
Mutfa=F0=FD', Yap=FD Kredi Yay=FDnlar=FD 2004=20
a.. 'S=FCleymaniye', Yap=FD Kredi Yay=FDnlar=FD 2002=20
a.. 'Topkap=FD Saray=FD'nda Ya=FEam: Albert Bobovius ya da Santuri Ali =
Ufki Bey'in An=FDlar=FD', Kitap Yay=FDnlar=FD, 2002=20
a.. 'T=FCrkiye'de Sivil Toplum ve Milliyet=E7ilik', =DDleti=FEim =
Yay=FDnlar=FD, 2001=20
a.. 'Kurtulu=FE Sava=FE=FD'nda T=FCrk-Sovyet =DDli=FEkileri 1917-1923', =
Boyut Yay=FDn Grubu, 2000=20
a.. '=DDstanbul =DDmparatorluklar Ba=FEkenti', T=FCrk Tarih Vakf=FD Yurt =
Yay=FDnlar=FD, 2000=20
a.. 'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye 1, Bizanstan Tanzimata', =
Belge Yay=FDnlar=FD, 2000=20
a.. 'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye 2, Tanzimattan 1. D=FCnya =
Sava=FE=FD'na', Belge Yay=FDnlar=FD, 2001=20
a.. 'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye 3 D=FCnya Sava=FE=FDndan =
1971'e', Belge Yay., 2001=20
a.. 'Konstantiniye ve Ayasofya Efsaneleri', =DDleti=FEim Yay=FDnevi, =
1995=20
a.. 'Milliyetler ve S=FDn=FDrlar Balkanlar, Kafkasya ve Ortado=F0u', =
=DDleti=FEim Yay=FDnevi, 1995=20
Avrupa=92n=FDn Osmanl=FD bilgini kansere yenildi=20
http://www.zaman.com.tr/?hn=3D194412&bl=3Dkultursanat&trh=3D20050721&yn=3D=
T=FCrkiye =FCzerine yapt=FD=F0=FD =E7al=FD=FEmalarla tan=FDnan Stefanos =
Yerasimos, d=FCn Paris'te =F6ld=FC. 1994-99 y=FDllar=FD aras=FDnda =
Frans=FDz Anadolu Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC'n=FCn =
m=FCd=FCrl=FC=F0=FCn=FC de yapan Yerasimos, =DDstanbul'a olan =
hayranl=FD=F0=FD ile tan=FDn=FDyordu.=20
Osmanl=FD tarih=E7isi Stefanos Yerasimos, yakaland=FD=F0=FD kanser =
hastal=FD=F0=FDna d=FCn sabah Paris=92te yenik d=FC=FEt=FC. On sekiz =
g=FCn =F6nce kar=FDn a=F0r=FDs=FD sebebiyle hastaneye giden =
Yerasimos=92a doktorlar kanser te=FEhisi koymu=FEtu. Yerasimos=92un =
durumu iki g=FCnd=FCr iyice a=F0=FDrla=FEm=FD=FEt=FD. Fransa=92da =
ya=FEayan yazar, Frans=FDz medyas=FDn=FDn T=FCrkiye=92nin Avrupa =
Birli=F0i =FCyeli=F0ine ili=FEkin s=FDk=E7a g=F6r=FC=FElerine =
ba=FEvurdu=F0u isimlerden birisiydi.=20
Osmanl=FD Devleti ve T=FCrkiye =FCzerine yapt=FD=F0=FD =
=E7al=FD=FEmalarla tan=FDnan Yerasimos, 1942 y=FDl=FDnda =DDstanbul=92da =
do=F0du. 1966 y=FDl=FDnda Devlet G=FCzel Sanatlar Akademisi=92nin =
Y=FCksek Mimarl=FDk B=F6l=FCm=FC=92nden mezun olan yazar, =91=92Paris =
Institut d=92Urbanisme de l=92Universite=92=92den de =FEehircilik =
diplomas=FD ald=FD. 1973 y=FDl=FDnda Sorbonne =DCniversitesi=92nde =
=93Azgeli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye=92=92 konulu doktora tezi =
verdi. Daha sonra G=F6zlem Yay=FDnlar=FD taraf=FDndan bas=FDlan =FC=E7 =
ciltlik bu eser ara=FEt=FDrmac=FDlar i=E7in bir ba=FEvuru kayna=F0=FD =
haline geldi. Yerasimos, 1980-85 aras=FDnda Paris=92te Fran=E7ois =
Maspero / La D=E9couverte Yay=FDnevi i=E7in Do=F0u=92yu ve =F6zellikle =
T=FCrkiye=92yi gezmi=FE seyyahlar=FDn metinlerini yay=FDna =
haz=FDrlad=FD. B=F6ylece Marco Polo, =DDbn Battuta, J.-B. Tavernier, J =
Th=E9venot, J. P. de Tournefort ve J. Nicolas de Nicolay=92=FDn =
yaz=FDlar=FDndan olu=FEan 12 ciltlik bir eser ortaya =E7=FDkt=FD. =
1989=92da CNRS Yay=FDnlar=FD=92ndan Nicolas de Nicolay=92=FDn =
seyahatnamesini yay=FDmlad=FD. 14, 15 ve 16. y=FCzy=FDllarda Osmanl=FD =
=DDmparatorlu=F0u=92nda gezen seyyahlar=FD kapsayan bir =
=E7al=FD=FEmas=FD da (Les voyageurs dans l=92Empire Ottoman) 1991=92de =
Frans=FDzca olarak T=FCrk Tarih Kurumu=92nca yay=FDnland=FD. Yerasimos, =
1986 y=FDl=FDnda =93Osmanl=FD =DDmparatorlu=F0u=92nda Gezginler=92=92 =
konulu ikinci doktora tezini verdi. Paris =DCniversitesi=92nin =
=DEehircilik B=F6l=FCm=FC=92nden 1989 y=FDl=FDnda profes=F6r unvan=FD =
ald=FD. 1994-1999 y=FDllar=FD aras=FDnda =DDstanbul=92daki Frans=FDz =
Anadolu Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC=92n=FCn =
m=FCd=FCrl=FC=F0=FCn=FC yapt=FD. =D6l=FCm=FCne kadar Paris VIII =
=DCniversitesi=92nde profes=F6rl=FCk yapan Yerasimos=92un Frans=FDzca ve =
T=FCrk=E7e olarak yay=FDnlanan =E7ok say=FDda ara=FEt=FDrma ve makalesi =
bulunuyor. Yazar=FDn T=FCrkiye=92de yay=FDnlanan ba=FEl=FDca eserleri =
=FEunlar: =93Azgeli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye=92=92, =
=93T=FCrk-Sovyet =DDli=FEkileri, 1917-1923=92=92, =93T=FCrk Metinlerinde =
Kostantiniye ve Ayasofya Efsaneleri=92=92, =93Milliyetler ve =
S=FDn=FDrlar=92=92, =93=DDstanbul: =DDmparatorluklar Ba=FEkenti=92=92, =
=93S=FCleymaniye=92=92 ve =93Sultan Sofralar=FD=92=92. Yerasimos=92un =
cenazesi, bu hafta i=E7inde Paris=92te defnedilecek.=20
Tarih=E7i Stefanos Yerasimos, =93S=FCleymaniye=94 adl=FD eserinde, =
Osmanl=FD=92n=FDn en ihti=FEaml=FD d=F6neminde, bu ihti=FEam=FDn =
simgelerinden biri olarak in=FEa edilen S=FCleymaniye Camii=92ni =
b=FCt=FCn boyutlar=FDyla ele alm=FD=FEt=FD. Tarihsel ba=F0lamdan ve bu =
=93muhte=FEem=94 yap=FDn=FDn Osmanl=FD mimarisi i=E7inde tuttu=F0u =
yerden yola =E7=FDkarak, kullan=FDlan malzemeden =FEantiye organizasyonu =
ve in=FEaat=FDn kronolojisine kadar geni=FE bir yelpazede, okura =
k=FClt=FCr ve mimari tarihi a=E7=FDs=FDndan =F6nemli bir kaynak =
sunmu=FEtu.=20
=91Yerasimos, olaylara ideolojik bakmazd=FD=92=20
Prof. Dr. =DDlber Ortayl=FD: =DDki hafta =F6nce =DDstanbul=92dayd=FD, =
beraberdik. Paris=92e sa=F0lam g=F6nderdik; ama =F6l=FCm haberi geldi. =
De=F0i=FEik bir ayd=FDn ve ara=FEt=FDrmac=FDyd=FD Yerasimos. Olaylara =
ideolojik ve etnik olarak bakmazd=FD, saplant=FDs=FD yoktu. Osmanl=FDca =
ve Bizans Yunancas=FDn=FD bilir, yapaca=F0=FD =E7al=FD=FEmalar=FD bu iki =
dilde kar=FE=FDla=FEt=FDrarak haz=FDrlard=FD. Bu iki dili bilmesi onun =
d=FCnya g=F6r=FC=FE=FCn=FC derinden etkilemi=FEti. Do=F0u Akdenizli bir =
insand=FD. Realist bir yakla=FE=FDm=FD vard=FD ve tarihi =91olsayd=FD=92 =
diyerek de=F0il, ele ald=FD=F0=FD zaman=FDn =FEartlar=FDna g=F6re =
de=F0erlendirirdi.=20
=92Bir =DDstanbul sevdal=FDs=FDn=FD kaybetmek =FCz=FCc=FC=92=20
Prof. Dr. Zeynep Ahunbay: Stefanos Yerasimos ile Habitat =
=E7er=E7evesinde yap=FDlan =DDstanbul sergisi vesilesi ile =
tan=FD=FEm=FD=FEt=FDk. =C7ok birikimli ve =DDstanbul=92a =E2=FE=FDk =
biriydi. Ara=FEt=FDrmalar=FDn=FDn b=FCy=FCk bir k=FDsm=FD da =DDstanbul =
=FCzerineydi. Bu kadar birikimli bir =DDstanbul sevdal=FDs=FDn=FD erken =
kaybetmek hem dostlar=FD hem de =DDstanbul i=E7in =E7ok =FCz=FCc=FC. =
Ya=FEasayd=FD =DDstanbul i=E7in yapaca=F0=FD daha =E7ok =FEey vard=FD.=20
=91=C7ok y=F6nl=FC bir bilim adam=FDyd=FD, onu arayaca=F0=FDz=92=20
Enis Batur (Yazar): Stefanos Yerasimos=92un =F6ld=FC=F0=FCn=FC =
duydu=F0umda k=FDsa s=FCreli bir =FEok ya=FEad=FDm. =C7=FCnk=FC kanser =
hastas=FD oldu=F0unu da bilmiyordum. Yerasimos, ger=E7ekten =E7ok =
de=F0erli bir bilim adam=FD, =E7ok y=F6nl=FC bir insand=FD. Merak=FD ve =
bilgiye susuzlu=F0u hi=E7bir zaman giderilemezdi. Bu y=FCzden =E7ok =
kapsaml=FD ve derin meselelere el atm=FD=FEt=FD. Geni=FE bir yelpazede =
=E7al=FD=FEmalar=FDn=FD s=FCrd=FCrd=FC. Bunlar=FD daha sonra kitap =
haline getirerek T=FCrk ve yabanc=FD okurun hizmetine sundu. Onu =
arayaca=F0=FDz.=20
21.07.2005=20
Ali =DDhsan Ayd=FDn - Abdullah K=FDl=FD=E7=20
Paris - =DDstanbul
T=FCrkiye b=FCy=FCk bir tarih=E7iyi kaybetti =20
=20
=20
Muammer ELVEREN/PAR=DDS=20
Paris VIII-Saint Denis =DCniversitesi =DEehircilik K=FCrs=FCs=FC =
Ba=FEkan=FD ve Sabanc=FD =DCniversitesi =F6=F0retim =FCyesi =
tan=FDnm=FD=FE tarih=E7i ve mimar Stefanos Yerasimos, d=FCn sabaha =
kar=FE=FD Paris=92te ya=FEam=FDn=FD yitirdi. Ani kanser te=FEhisi =
konulan Yerasimos, 63 ya=FE=FDndayd=FD.=20
Ya=FEam=FDn=FD Fransa=92da s=FCrd=FCren Yerasimos, Osmanl=FD =
=DDmparatorlu=F0u, Bizans, T=FCrkiye=92nin yak=FDn tarihi ve laiklik =
konular=FDnda bir=E7ok kitap yazd=FD, uluslararas=FD her platformda =
T=FCrkiye=92yi destekledi.
T=DCRK=DDYE b=FCy=FCk bir dostunu ve uluslararas=FD platformlarda =
=F6nemli bir destek=E7isini kaybetti. =DDstanbul do=F0umlu tarih=E7i ve =
mimar Stefanos Yerasimos d=FCn sabaha kar=FE=FD Paris=92te =F6ld=FC. =
Paris VIII-Saint Denis =DCniversitesi =DEehircilik K=FCrs=FCs=FC =
Ba=FEkan=FD ve Sabanc=FD =DCniversitesi =F6=F0retim =FCyesi olan 63 =
ya=FE=FDndaki Stefanos Yerasimos, ani bir rahats=FDzlanma sonucu kanser =
te=FEhisi konulmas=FDn=FDn hemen ard=FDndan hayata veda etti.=20
AN=DD GELEN =D6L=DCM
Yerasimos, birka=E7 g=FCn =F6nce T=FCrkiye=92de bir konferansa =
kat=FDld=FDktan sonra Paris=92e d=F6nm=FC=FE ve iki g=FCn =F6ncesine =
kadar sorunu olmad=FD=F0=FD halde ani bir mide a=F0r=FDs=FDyla gitti=F0i =
Saint Louis Hastanesi=92nde m=FC=FEahede alt=FDna al=FDnd=FDktan sonra =
hastaneye yat=FDr=FDlm=FD=FEt=FD.=20
Yerasimos=92un ya=FEam=FDn=FD yitirmesinden sonra doktorlar=FDn =
verdi=F0i bilgilere g=F6re, ilk tetkiklerde tehlikeli bir bulguya =
rastlanmad=FD. Ancak =F6nceki g=FCn yap=FDlan biyopsi sonucunda mide ve =
karaci=F0erini sarm=FD=FE olan kanser h=FCcrelerinin ani =F6l=FCme neden =
oldu=F0u belirtildi.=20
Yurtd=FD=FE=FDnda her yerde T=FCrkiye=92yi destekledi
=D6l=FCm=FCnden =F6nce T=FCrkiye=92deki bir ba=FEka konferansa =
kat=FDlmak =FCzere haz=FDrl=FDk yapan Stefanos Yerasimos, =
=DDstanbul=92da do=F0du. Fransa=92ya geldi=F0i 1966 y=FDl=FDna kadar, =
hayat=FDn=FD =E7ok sevdi=F0i Beyo=F0lu=92nda ge=E7irdi. Yerasimos, =
Fransa=92ya yerle=FEtikten sonra T=FCrkiye, Osmanl=FD =DDmparatorlu=F0u, =
Bizans ve laiklik alanlar=FDnda bir=E7ok kitap yazd=FD, her =
uluslararas=FD platformda T=FCrkiye=92yi destekledi. Frans=FDz Anadolu =
Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC ile Frans=FDz K=FClt=FCr Merkezi=92nin =
Nisan 2004=92te haz=FDrlad=FDklar=FD =91Bizans Uygarl=FD=F0=FD ve =
=C7apraz Bak=FD=FElar=92 adl=FD konferanslar dizisinde Yerasimos=92un =
konusu =91Konstantinopolis kiliseleri nas=FDl =DDstanbul camilerine =
d=F6n=FC=FEt=FC=92 idi. Frans=FDz gazeteleri ve dergilerinde T=FCrkiye =
lehinde bir=E7ok makalesiyle r=F6portaj=FD yay=FDnlanan Yerasimos, 17 =
Aral=FDk AB zirvesi =F6ncesi Fransa Cumhurba=FEkan=FD Jacques Chirac=92a =
mektup yazan ayd=FDnlar aras=FDnda yer alarak T=FCrkiye ile =
m=FCzakerelerin ba=FElat=FDlmas=FDn=FD istemi=FEti. Haftal=FDk 590 bin =
tirajl=FD Frans=FDz dergisi l=92Express, o hafta yay=FDnlad=FD=F0=FD =
yaz=FDs=FDnda Yerasimos=92un =91T=FCrkiye=92nin Avrupa ile =
b=FCt=FCnle=FEme s=FCreci iki y=FCz y=FDld=FDr s=FCr=FCyor=92 =
c=FCmlesini ba=FEl=FDk yaparak =91Onun i=E7in, T=FCrkiye=92nin =
Avrupal=FD olup olmad=FD=F0=FD tart=FD=FEmalar=FD bo=FEunad=FDr =91 =
s=F6zlerine yer vermi=FEti.
ESERLER=DDNDEN BAZILARI=20
Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye=20
T=FCrk-Sovyet =DDli=FEkileri 1917-1923=20
T=FCrk Metinlerinde Kostantiniye ve Ayasofya Efsaneleri
Milliyetler ve S=FDn=FDrlar
=DDstanbul: =DDmparatorluklar Ba=FEkenti
S=FCleymaniye
Sultan Sofralar=FD
T=FCrkler: Do=F0u ve Bat=FD =DDslam ve Laiklik (Les Turcs: Orient, =
Occident et Laicite)
Balkanlar=92=FDn D=F6n=FC=FE=FC (Le retour des Balkans)=20
Do=F0u Sorunu-Balkanlar=92dan Kafkaslar=92a Az=FDnl=FDklar ve =
S=FDn=FDrlar (Questions d=92Orient-Frontieres et minorites des Balkans =
au Caucase) =20
=20
........
Kind Regards,
Yunus Ugur, uguryunu@boun.edu.tr=20
Ph.D. Candidate
Bogazici University, Istanbul, Turkey.
Department of History
=20
You can also send your e-mails to yugur@binghamton.edu
July 2005=20
=20
e-nass =95 e-Network of Academia in Social Sciences
"Scientia est potentia" "A=FEk imi=FE her ne var =E2lemde / =DDlim bir =
k=FDyl-=FC-k=E2l imi=FE ancak"
This e-network aims to deepen communication to prompt further =
inter/trans/multi-disciplinary dialogue within academic community of =
social sciences, including professionals and students. The members are =
enthusiastically encouraged to contribute any relevant announcements of =
Call for Papers, Fellowships/Scholarships, Conferences, Graduate =
Programs, Websites, Publications, Summer Schools, Jobs, Internships and =
etc. valuable for the target group. Thus, if you have any scholarly =
announcement concerning social sciences, please do not hesitate to share =
it within this global academic network. The list is essentially =
generalist to cover all branches of social sciences within a wide =
geographical range of Eurasia from the mist-shrouded steppes of Central =
Asia to the sun-drenched European shores neighbouring choppy Atlantic =
but neither neglecting the oasis-ornamented Middle East nor the =
rugged-mountains of Balkans and provides numerous links useful for =
research. Although the primary language of the list is English, =
contributions in other languages of Latin script are highly welcome. The =
list, however, discourages any form of discussion or commercial-minded =
advertisement.=20
Murat Cemrek, PhD
Subscribe: e-nass-subscribe@yahoogroups.com
Website: http://groups.yahoo.com/group/e-nass/
SPONSORED LINKS Graduate school education High school education Home =
school education =20
Middle school education New york school education School =
education in california =20
-------------------------------------------------------------------------=
-------
YAHOO! GROUPS LINKS=20
a.. Visit your group "e-nass" on the web.
=20
b.. To unsubscribe from this group, send an email to:
e-nass-unsubscribe@yahoogroups.com
=20
c.. Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of =
Service.=20
-------------------------------------------------------------------------=
-------
------=_NextPart_000_0010_01C58DFB.CC7DA060
Content-Type: text/html;
charset="windows-1254"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o =3D "urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:ns0 =
=3D=20
"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Dwindows-1254">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1498" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV style=3D"FONT: 10pt arial">----- Original Message -----=20
<DIV style=3D"BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B> <A=20
title=3Duguryunu@boun.edu.tr href=3D"mailto:uguryunu@boun.edu.tr">YUNUS =
UGUR</A>=20
</DIV>
<DIV><B>To:</B> <A title=3Dbilginfo@yahoogroups.com=20
href=3D"mailto:bilginfo@yahoogroups.com">bilginfo@yahoogroups.com</A> =
</DIV>
<DIV><B>Sent:</B> Thursday, July 21, 2005 12:23 PM</DIV>
<DIV><B>Subject:</B> [e-nass] yerasimos-media</DIV></DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><STRONG><FONT face=3DTahoma size=3D5>Stefanos Yerasimos=20
=F6ld=FC</FONT></STRONG><FONT size=3D2> </FONT>
<P><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2><A=20
href=3D"http://www.radikal.com.tr/haber.php?haberno=3D159203">http://www.=
radikal.com.tr/haber.php?haberno=3D159203</A></FONT>=20
<P>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D2 width=3D107 align=3Dright =
border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=3Dmiddle bgColor=3D#f2f2f2><FONT face=3D"arial, geneva, =
helvetica"=20
size=3D2><IMG height=3D160 alt=3D"Stefanos Yerasimos =F6ld=FC"=20
src=3D"http://www.radikal.com.tr/veriler/2005/07/21/02.gif" =
width=3D107=20
align=3Dright border=3D0> </FONT></TD></TR>
<TR>
<TD align=3Dmiddle bgColor=3D#f2f2f2><FONT face=3D"arial, geneva, =
helvetica"=20
size=3D1>Paris'te defnedilecek: Tarih=E7i, yazar, mimar, =
=FEehircilik uzman=FD=20
Stefanos Yerasimos, yakaland=FD=F0=FD kansere yenik d=FC=FEerek =
d=FCn sabah Paris'te=20
ya=FEam=FDn=FD yitirdi. Farkl=FD milliyet=E7iliklerin =
incelenmesinden Osmanl=FD saray=20
mutfa=F0=FDna, uluslararas=FD ili=FEkilerden kent tarihine uzanan =
geni=FE bir alanda=20
yetkin eserler veren Yerasimos, 63 ya=FE=FDndayd=FD. Yerasimos'un =
cenazesi, bu=20
hafta i=E7inde Paris'te topra=F0a=20
verilecek.<BR></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE><FONT =
face=3DTahoma><B>Osmanl=FD ve=20
T=FCrkiye =FCzerine =E7al=FD=FEmalar=FDyla tan=FDnan tarih=E7i Stefanos =
Yerasimos, d=FCn Paris'te=20
=F6ld=FC. E=FEi Belk=FDs han=FDm onun =F6l=FCm=FCn=FC 'Bu da do=F0an=FDn =
ter=F6r=FC' diye=20
tan=FDml=FDyor</B></FONT>=20
<P><FONT color=3Dgray size=3D1>(498 ki=FEi okudu)</FONT>=20
<P>
<P><EM><STRONG>AHMET =DDNSEL</STRONG></EM> (<A=20
href=3D"http://www.radikal.com.tr/arama.php?ara=3D1&y=3D1&edi=3DA=
HMET =DDNSEL">Ar=FEivi</A>)</P>=DDSTANBUL=20
- Stefanos Yerasimos, 63 ya=FE=FDnda Paris'te =F6ld=FC. =
Hastal=FD=F0=FDn=FDn te=FEhisiyle vefat=FD=20
aras=FDnda =E7ok k=FDsa bir zaman ge=E7ti. =C7o=F0umuz onu son defa, son =
anda ertelenen=20
'Osmanl=FD'n=FDn Son D=F6neminde Ermeniler' konulu konferansa kat=FDlmak =
i=E7in geldi=F0i=20
=DDstanbul'da, may=FDs sonunda g=F6rm=FC=FEt=FCk. B=F6yle bir =
konferans=FDn T=FCrkiye'de,=20
T=FCrkiyeli ara=FEt=FDrmac=FDlar=FDn kat=FDl=FDm=FDyla d=FCzenlenmesinin =
=F6nem ve gere=F0ine ilk=20
i=FEaret edenlerden biriydi. T=FCrkiye Bilimler Akademisi i=E7in =
haz=FDrlad=FD=F0=FD ve =F6zeti=20
Radikal gazetesinde yay=FDmlanan raporunda, Ermeni sorununun =
tart=FD=FE=FDlabilir hale=20
gelmesi i=E7in T=FCrkiye d=FD=FE=FDnda y=FCr=FCt=FClen tart=FD=FEma ve =
=E7al=FD=FEmalarla yetinmenin=20
m=FCmk=FCn olamayaca=F0=FDn=FDn alt=FDn=FD =E7izmi=FEti. Sorunun tek =
tarafl=FD ele al=FDnmas=FDn=FDn=20
m=FCmk=FCn olmad=FD=F0=FDna inanan Yerasimos'un =E7izdi=F0i =E7er=E7eve, =
bu konuya milli=20
hassasiyetlerin tek yanl=FD perspektifinden de=F0il insani hassasiyetin =
=E7o=F0ul bak=FD=FE=20
a=E7=FDs=FDndan yakla=FEma gere=F0ini benimseyenlere =F6n=FCm=FCzdeki =
uzun bir zaman diliminde=20
yol g=F6stermeye devam edecek. <BR>=DDstanbul'da do=F0an bir Rum'du =
Yerasimos. 60'l=FD=20
y=FDllar=FDn ilk yar=FDs=FDnda G=FCzel Sanatlar Akademisi'nde okumu=FE =
bir =F6=F0renciydi.=20
<BR>Akademiyi bitirdikten sonra Paris'e gitmi=FE, doktoras=FDn=FD orada =
tamamlam=FD=FE ve=20
akademik kariyerine Paris =DCniversitesi'nde ba=FElam=FD=FEt=FD. =
Yerasimos'un=20
=E7al=FD=FEmalar=FDnda hayat=FDn=FDn gen=E7lik d=F6neminin bu =
a=FEamalar=FD her zaman belirleyici=20
oldu. 'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye' ba=FEl=FD=F0=FDyla daha =
sonra T=FCrk=E7e yay=FDmlanan=20
birinci doktora tezi, o d=F6nemin Marksist-yap=FDsalc=FD tarih =
anlay=FD=FE=FDn=FDn izlerini=20
ta=FE=FDyordu. Osmanl=FD =DDmparatorlu=F0u'nun Bat=FD kar=FE=FDs=FDnda =
geri kalmas=FDn=FDn uzun vadeli=20
yap=FDsal nedenlerini tesbit etmeye =E7al=FD=FE=FDyordu. <BR>
<P><FONT face=3DTahoma color=3Dmaroon size=3D3><STRONG>=DEehircilik=20
profes=F6r=FC</STRONG></FONT> <BR>Yerasimos, mimarl=FDk e=F0itimi =
g=F6rm=FC=FE bir =FEehircilik=20
uzman=FDyd=FD. 1972'de girdi=F0i Paris VIII =DCniversitesi =DEehircilik =
Enstit=FCs=FC'nde,=20
1989'da profes=F6r oldu. <BR>Ama ayn=FD zamanda T=FCrkiyeli tarih=E7i =
kimli=F0ini terk=20
etmemeye =F6zen g=F6sterdi. =DDkinci doktora tezini 'Osmanl=FD =
=DDmparatorlu=F0u'nda=20
Gezginler' konusunda haz=FDrlad=FD. Osmanl=FD co=F0rafyas=FDnda 19. =
y=FCzy=FDl sonundan=20
itibaren ya=FEanan geli=FEmeleri, belgelere dayanarak titiz bi=E7imde =
incelerken,=20
g=FCn=FCm=FCz=FCn siyasal ve toplumsal gerilim noktalar=FDn=FDn =
arkas=FDnda yatan tarihi=20
kaynaklar=FD ayd=FDnlatma =E7abas=FD g=FCtt=FC. Ama bunu hi=E7bir zaman =
s=FD=F0 bir didaktizme=20
kap=FDlmadan ba=FEarma bilgeli=F0ini g=F6sterdi. <BR>Yerasimos, her =
=FEeyden =F6nce=20
=DDstanbulluydu. Bu kente olan ilgisi, konusu do=F0rudan =DDstanbul olan =
=E7al=FD=FEmalar=FDn=FDn =E7oklu=F0uyla sadece g=F6r=FClmez. =
'Konstantiniye ve Ayasofya=20
Efsaneleri'nde, '=DDmparatoluklar Ba=FEkenti'nde, 'S=FCleymaniye'de ve =
derledi=F0i=20
'=DD=FEgal Alt=FDnda =DDstanbul' gibi =E7al=FD=FEmalarda, bu =
yerle=FEikli=F0in s=FDcak izleri=20
vard=FDr. 1994'de Frans=FDz Anadolu Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC =
m=FCd=FCr=FC olarak =DDstanbul'a=20
yerle=FEti=F0inde duydu=F0u heyecan ve be=FE y=FDl s=FCren bu g=F6revi =
boyunca g=F6sterdi=F0i=20
=E7abalar, ba=FElamas=FDna =F6nayak oldu=F0u ara=FEt=FDrmalar, =
Yerasimos'un bilim insan=FD=20
kimli=F0inden taviz vermeden ya=FEamay=FD ba=FEarabildi=F0i bu tutkunun =
izlerini ta=FE=FDr.=20
<BR>
<P><FONT face=3DTahoma color=3Dmaroon =
size=3D3><STRONG>=C7al=FD=FEmalar=FD yar=FDm=20
kald=FD</STRONG></FONT> <BR>Yerasimos ge=E7ti=F0imiz y=FDllarda bir =
yar=FDy=FDl Sabanc=FD=20
=DCniversitesi'nde =F6=F0retim =FCyeli=F0i yapt=FD. Bu deneyimi iki =
y=FDlda bir tekrarlamaktan=20
b=FCy=FCk haz duydu=F0unu her f=FDrsatta dile getirdi. Paris'te de =
konusu Osmanl=FD=20
co=F0rafyas=FD veya yak=FDn d=F6nem T=FCrkiye tarihi olan bir=E7ok =
y=FCksek lisans ve doktora=20
tezini y=F6netti. Y=F6netmeye devam ediyordu. <BR>Stefanos Yerasimos, =
farkl=FD=20
milliyet=E7iliklerin incelenmesinden Osmanl=FD saray mutfa=F0=FDna, =
efsanelerin=20
arkas=FDnda yatan tarihsel-toplumsal tahayy=FClden uluslararas=FD =
ili=FEkiler alan=FDna ve=20
kent tarihine uzanan geni=FE bir alanda yetkin eserler verdi. =
De=F0erlendirilmeyi=20
bekleyen, yar=FDm kalm=FD=FE bir dizi =E7al=FD=FEma geriye b=FDrakt=FD. =
Hepimiz onun son derece=20
titiz, detaylar=FD g=F6zden ka=E7=FDrmadan ve olu=FEmu=FE =
=F6nyarg=FDlara kap=FDlmadan bir konuya=20
e=F0ilmeye =F6zen g=F6steren yakla=FE=FDm=FDndan, bu =
yakla=FE=FDm=FDn=FDn =FCr=FCnlerinden yararland=FDk.=20
Daha uzun bir zaman yararlanmay=FD =FCmit ediyorduk. <BR>Uzun =
y=FDllardan beri ona yol=20
arkada=FEl=FD=F0=FD yapan e=FEi Belk=FDs'=FDn, birdenbire ortaya =
=E7=FDkan ve bir anda onu al=FDp=20
g=F6t=FCren hastal=FDkla ilgili s=F6yledi=F0i, 'Bu da do=F0an=FDn =
ter=F6r=FC' laf=FDn=FD duysa,=20
san=FDr=FDm Yerasimos omuz silkip ge=E7erdi. =DDyi bir insan, bir dost =
kaybetmenin=20
ac=FDs=FDna, T=FCrkiye bilim d=FCnyas=FDn=FDn de=F0erli bir mensubunu =
erken yitirmi=FE olmas=FDn=FDn=20
=FCz=FCnt=FCs=FC ilave olunca, bu isyan dolu de=F0erlendirmeye =
kat=FDlmamak elde de=F0il. <BR>
<P><FONT face=3DTahoma color=3Dmaroon size=3D3><STRONG>Berktay: Ruhunda, =
akl=FDnda hi=E7=20
e=F0ri b=FC=F0r=FC bir yan yoktu</STRONG></FONT> <BR><B>Prof. Halil =
Berktay (tarih=E7i):=20
</B>Haziran sonunda e=FEi Belk=FDs han=FDmla birlikte =
T=FCrkiye'deydiler. D=F6rt ki=FEi=20
birlikte yemek yemi=FE, 10-15 y=FDll=FDk dostlu=F0umuz i=E7inde ilk defa =
birbirimize=20
hayatlar=FDm=FDz=FD anlatm=FD=FEt=FDk. Tipik 68 ku=FEa=F0=FD =
hayatlar=FDyd=FD bunlar. =C7ok ilgin=E7=20
benzerlikler ta=FE=FDyordu. Burada ortak kayg=FD veya teorik ilgi =
T=FCrkiye'nin az=20
geli=FEmi=FEli=F0inin tarihsel geli=FEim s=FCrecidir. Ona 'Az =
Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde=20
T=FCrkiye'yi a=FEa=F0=FD yukar=FD ayn=FD =FEekilde ben de yazm=FD=FE =
olabilirdim dedim. Kar=FE=FDl=FDkl=FD=20
tatl=FD tatl=FD g=FCl=FClm=FC=FE=FCk. Yerasimos'un ruhunda, akl=FDnda, =
karakterinde e=F0ri b=FC=F0r=FC=20
hi=E7bir taraf yoktu. <BR><B>Prof. Murat Belge (yazar): </B>Stefan =
arkada=FE=FDmd=FD.=20
Ac=FDs=FD var =FCst=FCmde, =E7ok k=F6t=FC oldum. Hem T=FCrkiye hem =
Yunanistan =F6nemli bir=20
tarih=E7isini kaybetti. Bir =DDstanbul Rumu olarak Stefan -ayn=FD =
zamanda bir d=FCnya=20
vatanda=FE=FD da olarak- kendini =E7ok iyi yeti=FEtirmi=FE bir ayd=FDn =
ve tarih=E7iydi.=20
T=FCrkiye-Yunanistan aras=FDndaki herkese nasip olmayan konumunu =
yazd=FDklar=FD=20
=E7er=E7evesinde bir avantaja d=F6n=FC=FEt=FCrd=FC. Bu iki d=FCnyaya hem =
mesafeli hem yak=FDnd=FD.=20
=DDkisine de nesnel olmay=FD ama yan=FD zamanda dost olmay=FD ba=FEaran =
ender=20
insanlardand=FD. <BR><B>Prof. Mete Tun=E7ay (tarih=E7i): </B>Asl=FDnda =
Stefan mimar ve=20
=FEehirciydi ama =E7ok geni=FE entelekt=FCel bilgileri vard=FD. =
T=FCrkiye ve ba=FEka Osmanl=FD=20
=FClkelerindeki mimari =FCzerine =E7al=FD=FEt=FD. =C7ok =E7e=FEitli =
alanlarda yaz=FDlar yazd=FD.=20
Mesala benim i=E7in =F6nem ta=FE=FDyan =E7al=FD=FEmas=FD da =
T=FCrk-Sovyet ili=FEkileri belgeler=20
derlemesi oldu. Tarih Vakf=FD y=F6netim kurulunda bulundu. =C7ok yak=FDn =
bir=20
arkada=FE=FDm=FDzd=FD. Onu herzaman sevgiyle ve sayg=FDyla =
hat=FDrlayaca=F0=FDz. <BR><B>Prof.=20
=DDlber Ortayl=FD (tarih=E7i): </B>Son derece zamans=FDz bir kay=FDp. =
=DDyi bir aileden=20
geliyordu, iyi yeti=FEmi=FEti. Yerasimos kendi meslek grubu i=E7inde =
tekti. Osmanl=FDca=20
biliyordu =F6ncelikle. Ayr=FDca b=FCt=FCn bir etnik grubun i=E7inde =
tekti =E7=FCnk=FC modern=20
Rumcan=FDn d=FD=FE=FDnda Koine biliyordu. B=F6ylece Bizans metinlerini =
okuyabiliyordu. Bu=20
y=FCzden Osmanl=FD-Bizans miras=FDn=FD =F6nyarg=FDs=FDz =
de=F0erlendirebilen tek zengin=20
ki=FEilikti. =D6rne=F0i d=FCnyada =E7ok yok. <BR><B>Prof. U=F0ur Tanyeli =
(mimar): </B>Tarih=20
d=FCnyas=FDnda daha =E7ok 'generalist' =E7al=FD=FEma y=F6ntemi =
uygulard=FD. =C7=FCnk=FC mimarl=FDk=20
e=F0itimi g=F6rd=FC. Sonra Paris'te T=FCrkiye'de de bir d=F6nem =E7ok =
=F6nemsenmi=FE bir doktora=20
=E7al=FD=FEmas=FD yapt=FD: 'Azgeli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye'. =
Sonra da mimarl=FDk tarihi ile=20
genel tarih ara kesitinde =E7ok say=FDda =E7al=FD=FEma =
ger=E7ekle=FEtirildi. Mimarl=FDkla=20
tarih=E7ili=F0in uzla=FEmas=FD zor. O bu zor uzla=FEmay=FD hayat=FD =
boyunca ya=FEad=FD. <BR>
<P><FONT face=3DTahoma color=3Dmaroon size=3D3><STRONG>Yerasimos=20
kitapl=FD=F0=FD</STRONG></FONT> <BR>
<LI>'Sultan Sofralar=FD 15. ve 16. Y=FCzy=FDlda Osmanl=FD Saray =
Mutfa=F0=FD', Yap=FD Kredi=20
Yay=FDnlar=FD 2004 <BR>
<LI>'S=FCleymaniye', Yap=FD Kredi Yay=FDnlar=FD 2002 <BR>
<LI>'Topkap=FD Saray=FD'nda Ya=FEam: Albert Bobovius ya da Santuri Ali =
Ufki Bey'in=20
An=FDlar=FD', Kitap Yay=FDnlar=FD, 2002 <BR>
<LI>'T=FCrkiye'de Sivil Toplum ve Milliyet=E7ilik', =DDleti=FEim =
Yay=FDnlar=FD, 2001=20
<LI>'Kurtulu=FE Sava=FE=FD'nda T=FCrk-Sovyet =DDli=FEkileri 1917-1923', =
Boyut Yay=FDn Grubu,=20
2000 <BR>
<LI>'=DDstanbul =DDmparatorluklar Ba=FEkenti', T=FCrk Tarih Vakf=FD Yurt =
Yay=FDnlar=FD, 2000=20
<BR>
<LI>'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye 1, Bizanstan Tanzimata', =
Belge Yay=FDnlar=FD,=20
2000 <BR>
<LI>'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye 2, Tanzimattan 1. D=FCnya =
Sava=FE=FD'na', Belge=20
Yay=FDnlar=FD, 2001 <BR>
<LI>'Az Geli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye 3 D=FCnya Sava=FE=FDndan =
1971'e', Belge Yay.,=20
2001 <BR>
<LI>'Konstantiniye ve Ayasofya Efsaneleri', =DDleti=FEim Yay=FDnevi, =
1995 <BR>
<LI>'Milliyetler ve S=FDn=FDrlar Balkanlar, Kafkasya ve Ortado=F0u', =
=DDleti=FEim=20
Yay=FDnevi, 1995 </LI></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2></FONT> </DIV>
<DIV><A class=3Dkoyubaslik><STRONG><FONT size=3D5>Avrupa=92n=FDn =
Osmanl=FD bilgini kansere=20
yenildi</FONT></STRONG></A><STRONG><FONT size=3D5> =
</FONT><BR></STRONG><FONT=20
face=3D"Comic Sans MS" size=3D2><A=20
href=3D"http://www.zaman.com.tr/?hn=3D194412&bl=3Dkultursanat&trh=
=3D20050721&yn">http://www.zaman.com.tr/?hn=3D194412&bl=3Dkulturs=
anat&trh=3D20050721&yn</A>=3D</FONT><BR>
<P style=3D"LINE-HEIGHT: 115%"><IMG=20
src=3D"http://www.zaman.com.tr/2005/07/21/kultur.jpg" align=3Dright =
border=3D0>=20
T=FCrkiye =FCzerine yapt=FD=F0=FD =E7al=FD=FEmalarla tan=FDnan Stefanos =
Yerasimos, d=FCn Paris'te=20
=F6ld=FC. 1994-99 y=FDllar=FD aras=FDnda Frans=FDz Anadolu =
Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC'n=FCn=20
m=FCd=FCrl=FC=F0=FCn=FC de yapan Yerasimos, =DDstanbul'a olan =
hayranl=FD=F0=FD ile tan=FDn=FDyordu.=20
<P>Osmanl=FD tarih=E7isi Stefanos Yerasimos, yakaland=FD=F0=FD kanser =
hastal=FD=F0=FDna d=FCn=20
sabah Paris=92te yenik d=FC=FEt=FC. On sekiz g=FCn =F6nce kar=FDn =
a=F0r=FDs=FD sebebiyle hastaneye=20
giden Yerasimos=92a doktorlar kanser te=FEhisi koymu=FEtu. =
Yerasimos=92un durumu iki=20
g=FCnd=FCr iyice a=F0=FDrla=FEm=FD=FEt=FD. Fransa=92da ya=FEayan yazar, =
Frans=FDz medyas=FDn=FDn=20
T=FCrkiye=92nin Avrupa Birli=F0i =FCyeli=F0ine ili=FEkin s=FDk=E7a =
g=F6r=FC=FElerine ba=FEvurdu=F0u=20
isimlerden birisiydi.=20
<P>Osmanl=FD Devleti ve T=FCrkiye =FCzerine yapt=FD=F0=FD =
=E7al=FD=FEmalarla tan=FDnan Yerasimos,=20
1942 y=FDl=FDnda =DDstanbul=92da do=F0du. 1966 y=FDl=FDnda Devlet =
G=FCzel Sanatlar Akademisi=92nin=20
Y=FCksek Mimarl=FDk B=F6l=FCm=FC=92nden mezun olan yazar, =91=92Paris =
Institut d=92Urbanisme de=20
l=92Universite=92=92den de =FEehircilik diplomas=FD ald=FD. 1973 =
y=FDl=FDnda Sorbonne=20
=DCniversitesi=92nde =93Azgeli=FEmi=FElik S=FCrecinde T=FCrkiye=92=92 =
konulu doktora tezi verdi.=20
Daha sonra G=F6zlem Yay=FDnlar=FD taraf=FDndan bas=FDlan =FC=E7 ciltlik =
bu eser ara=FEt=FDrmac=FDlar=20
i=E7in bir ba=FEvuru kayna=F0=FD haline geldi. Yerasimos, 1980-85 =
aras=FDnda Paris=92te=20
Fran=E7ois Maspero / La D=E9couverte Yay=FDnevi i=E7in Do=F0u=92yu ve =
=F6zellikle T=FCrkiye=92yi=20
gezmi=FE seyyahlar=FDn metinlerini yay=FDna haz=FDrlad=FD. B=F6ylece =
Marco Polo, =DDbn=20
Battuta, J.-B. Tavernier, J Th=E9venot, J. P. de Tournefort ve J. =
Nicolas de=20
Nicolay=92=FDn yaz=FDlar=FDndan olu=FEan 12 ciltlik bir eser ortaya =
=E7=FDkt=FD. 1989=92da CNRS=20
Yay=FDnlar=FD=92ndan Nicolas de Nicolay=92=FDn seyahatnamesini =
yay=FDmlad=FD. 14, 15 ve 16.=20
y=FCzy=FDllarda Osmanl=FD =DDmparatorlu=F0u=92nda gezen seyyahlar=FD =
kapsayan bir =E7al=FD=FEmas=FD da=20
(Les voyageurs dans l=92Empire Ottoman) 1991=92de Frans=FDzca olarak =
T=FCrk Tarih=20
Kurumu=92nca yay=FDnland=FD. Yerasimos, 1986 y=FDl=FDnda =93Osmanl=FD =
=DDmparatorlu=F0u=92nda=20
Gezginler=92=92 konulu ikinci doktora tezini verdi. Paris =
=DCniversitesi=92nin=20
=DEehircilik B=F6l=FCm=FC=92nden 1989 y=FDl=FDnda profes=F6r unvan=FD =
ald=FD. 1994-1999 y=FDllar=FD=20
aras=FDnda =DDstanbul=92daki Frans=FDz Anadolu Ara=FEt=FDrmalar=FD =
Enstit=FCs=FC=92n=FCn m=FCd=FCrl=FC=F0=FCn=FC=20
yapt=FD. =D6l=FCm=FCne kadar Paris VIII =DCniversitesi=92nde =
profes=F6rl=FCk yapan Yerasimos=92un=20
Frans=FDzca ve T=FCrk=E7e olarak yay=FDnlanan =E7ok say=FDda =
ara=FEt=FDrma ve makalesi=20
bulunuyor. Yazar=FDn T=FCrkiye=92de yay=FDnlanan ba=FEl=FDca eserleri =
=FEunlar: =93Azgeli=FEmi=FElik=20
S=FCrecinde T=FCrkiye=92=92, =93T=FCrk-Sovyet =DDli=FEkileri, =
1917-1923=92=92, =93T=FCrk Metinlerinde=20
Kostantiniye ve Ayasofya Efsaneleri=92=92, =93Milliyetler ve =
S=FDn=FDrlar=92=92, =93=DDstanbul:=20
=DDmparatorluklar Ba=FEkenti=92=92, =93S=FCleymaniye=92=92 ve =93Sultan =
Sofralar=FD=92=92. Yerasimos=92un=20
cenazesi, bu hafta i=E7inde Paris=92te defnedilecek.=20
<P>Tarih=E7i Stefanos Yerasimos, =93S=FCleymaniye=94 adl=FD eserinde, =
Osmanl=FD=92n=FDn en=20
ihti=FEaml=FD d=F6neminde, bu ihti=FEam=FDn simgelerinden biri olarak =
in=FEa edilen=20
S=FCleymaniye Camii=92ni b=FCt=FCn boyutlar=FDyla ele alm=FD=FEt=FD. =
Tarihsel ba=F0lamdan ve bu=20
=93muhte=FEem=94 yap=FDn=FDn Osmanl=FD mimarisi i=E7inde tuttu=F0u =
yerden yola =E7=FDkarak,=20
kullan=FDlan malzemeden =FEantiye organizasyonu ve in=FEaat=FDn =
kronolojisine kadar=20
geni=FE bir yelpazede, okura k=FClt=FCr ve mimari tarihi a=E7=FDs=FDndan =
=F6nemli bir kaynak=20
sunmu=FEtu.=20
<P><B>=91Yerasimos, olaylara ideolojik bakmazd=FD=92</B>=20
<P>Prof. Dr. =DDlber Ortayl=FD: =DDki hafta =F6nce =DDstanbul=92dayd=FD, =
beraberdik. Paris=92e=20
sa=F0lam g=F6nderdik; ama =F6l=FCm haberi geldi. De=F0i=FEik bir ayd=FDn =
ve ara=FEt=FDrmac=FDyd=FD=20
Yerasimos. Olaylara ideolojik ve etnik olarak bakmazd=FD, saplant=FDs=FD =
yoktu.=20
Osmanl=FDca ve Bizans Yunancas=FDn=FD bilir, yapaca=F0=FD =
=E7al=FD=FEmalar=FD bu iki dilde=20
kar=FE=FDla=FEt=FDrarak haz=FDrlard=FD. Bu iki dili bilmesi onun d=FCnya =
g=F6r=FC=FE=FCn=FC derinden=20
etkilemi=FEti. Do=F0u Akdenizli bir insand=FD. Realist bir =
yakla=FE=FDm=FD vard=FD ve tarihi=20
=91olsayd=FD=92 diyerek de=F0il, ele ald=FD=F0=FD zaman=FDn =
=FEartlar=FDna g=F6re de=F0erlendirirdi.=20
<P><B>=92Bir =DDstanbul sevdal=FDs=FDn=FD kaybetmek =FCz=FCc=FC=92</B>=20
<P>Prof. Dr. Zeynep Ahunbay: Stefanos Yerasimos ile Habitat =
=E7er=E7evesinde yap=FDlan=20
=DDstanbul sergisi vesilesi ile tan=FD=FEm=FD=FEt=FDk. =C7ok birikimli =
ve =DDstanbul=92a =E2=FE=FDk=20
biriydi. Ara=FEt=FDrmalar=FDn=FDn b=FCy=FCk bir k=FDsm=FD da =DDstanbul =
=FCzerineydi. Bu kadar=20
birikimli bir =DDstanbul sevdal=FDs=FDn=FD erken kaybetmek hem =
dostlar=FD hem de =DDstanbul=20
i=E7in =E7ok =FCz=FCc=FC. Ya=FEasayd=FD =DDstanbul i=E7in yapaca=F0=FD =
daha =E7ok =FEey vard=FD.=20
<P><B>=91=C7ok y=F6nl=FC bir bilim adam=FDyd=FD, onu =
arayaca=F0=FDz=92</B>=20
<P>Enis Batur (Yazar): Stefanos Yerasimos=92un =F6ld=FC=F0=FCn=FC =
duydu=F0umda k=FDsa s=FCreli bir=20
=FEok ya=FEad=FDm. =C7=FCnk=FC kanser hastas=FD oldu=F0unu da =
bilmiyordum. Yerasimos, ger=E7ekten=20
=E7ok de=F0erli bir bilim adam=FD, =E7ok y=F6nl=FC bir insand=FD. =
Merak=FD ve bilgiye susuzlu=F0u=20
hi=E7bir zaman giderilemezdi. Bu y=FCzden =E7ok kapsaml=FD ve derin =
meselelere el=20
atm=FD=FEt=FD. Geni=FE bir yelpazede =E7al=FD=FEmalar=FDn=FD =
s=FCrd=FCrd=FC. Bunlar=FD daha sonra kitap=20
haline getirerek T=FCrk ve yabanc=FD okurun hizmetine sundu. Onu =
arayaca=F0=FDz.=20
<BR><BR>
<P align=3Dright>21.07.2005 <BR>Ali =DDhsan Ayd=FDn - Abdullah =
K=FDl=FD=E7 <BR>Paris -=20
=DDstanbul</P></DIV>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D2 width=3D510 border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD class=3Dhurnewstitle align=3Dleft><FONT color=3D#800000=20
size=3D4><STRONG>T=FCrkiye b=FCy=FCk bir tarih=E7iyi =
kaybetti</STRONG></FONT> </TD>
<TD vAlign=3Dbottom align=3Dright></TD></TR>
<TR>
<TD align=3Dleft colSpan=3D2>
<TABLE cellSpacing=3D5 cellPadding=3D0 align=3Dright border=3D0>
<TBODY>
<TR>
<TD align=3Dright><IMG height=3D1=20
src=3D"http://www.hurriyetim.com.tr/images/trs.gif" =
width=3D1><IMG=20
=
src=3D"http://www.hurriyetim.com.tr/displayimage/0,,204465,00.jpg"=20
width=3D180 useMap=3D#examp border=3D0><MAP =
name=3Dexamp></MAP></TD></TR>
<TR>
<TD> </TD></TR></TBODY></TABLE>
<P align=3Dleft><FONT class=3Dhurnewsauthor>Muammer =
ELVEREN/PAR=DDS</FONT>=20
<P align=3Dleft><FONT class=3Dhurnewsspot>Paris VIII-Saint Denis =
=DCniversitesi=20
=DEehircilik K=FCrs=FCs=FC Ba=FEkan=FD ve Sabanc=FD =DCniversitesi =
=F6=F0retim =FCyesi tan=FDnm=FD=FE=20
tarih=E7i ve mimar Stefanos Yerasimos, d=FCn sabaha kar=FE=FD =
Paris=92te ya=FEam=FDn=FD=20
yitirdi. Ani kanser te=FEhisi konulan Yerasimos, 63 =
ya=FE=FDndayd=FD. </FONT>
<P align=3Dleft><FONT class=3Dhurtext>Ya=FEam=FDn=FD Fransa=92da =
s=FCrd=FCren Yerasimos,=20
Osmanl=FD =DDmparatorlu=F0u, Bizans, T=FCrkiye=92nin yak=FDn =
tarihi ve laiklik=20
konular=FDnda bir=E7ok kitap yazd=FD, uluslararas=FD her =
platformda T=FCrkiye=92yi=20
destekledi.<BR><BR><B>T=DCRK=DDYE</B> b=FCy=FCk bir dostunu ve =
uluslararas=FD=20
platformlarda =F6nemli bir destek=E7isini kaybetti. =DDstanbul =
do=F0umlu tarih=E7i=20
ve mimar Stefanos Yerasimos d=FCn sabaha kar=FE=FD Paris=92te =
=F6ld=FC. Paris=20
VIII-Saint Denis =DCniversitesi =DEehircilik K=FCrs=FCs=FC =
Ba=FEkan=FD ve Sabanc=FD=20
=DCniversitesi =F6=F0retim =FCyesi olan 63 ya=FE=FDndaki Stefanos =
Yerasimos, ani bir=20
rahats=FDzlanma sonucu kanser te=FEhisi konulmas=FDn=FDn hemen =
ard=FDndan hayata=20
veda etti. <BR><BR>AN=DD GELEN =D6L=DCM<BR><BR>Yerasimos, birka=E7 =
g=FCn =F6nce=20
T=FCrkiye=92de bir konferansa kat=FDld=FDktan sonra Paris=92e =
d=F6nm=FC=FE ve iki g=FCn=20
=F6ncesine kadar sorunu olmad=FD=F0=FD halde ani bir mide =
a=F0r=FDs=FDyla gitti=F0i Saint=20
Louis Hastanesi=92nde m=FC=FEahede alt=FDna al=FDnd=FDktan sonra =
hastaneye=20
yat=FDr=FDlm=FD=FEt=FD. <BR><BR>Yerasimos=92un ya=FEam=FDn=FD =
yitirmesinden sonra=20
doktorlar=FDn verdi=F0i bilgilere g=F6re, ilk tetkiklerde =
tehlikeli bir bulguya=20
rastlanmad=FD. Ancak =F6nceki g=FCn yap=FDlan biyopsi sonucunda =
mide ve=20
karaci=F0erini sarm=FD=FE olan kanser h=FCcrelerinin ani =F6l=FCme =
neden oldu=F0u=20
belirtildi. <BR><BR><B>Yurtd=FD=FE=FDnda her yerde T=FCrkiye=92yi=20
destekledi</B><BR><BR>=D6l=FCm=FCnden =F6nce T=FCrkiye=92deki bir =
ba=FEka konferansa=20
kat=FDlmak =FCzere haz=FDrl=FDk yapan Stefanos Yerasimos, =
=DDstanbul=92da do=F0du.=20
Fransa=92ya geldi=F0i 1966 y=FDl=FDna kadar, hayat=FDn=FD =E7ok =
sevdi=F0i Beyo=F0lu=92nda=20
ge=E7irdi. Yerasimos, Fransa=92ya yerle=FEtikten sonra T=FCrkiye, =
Osmanl=FD=20
=DDmparatorlu=F0u, Bizans ve laiklik alanlar=FDnda bir=E7ok kitap =
yazd=FD, her=20
uluslararas=FD platformda T=FCrkiye=92yi destekledi. Frans=FDz =
Anadolu=20
Ara=FEt=FDrmalar=FD Enstit=FCs=FC ile Frans=FDz K=FClt=FCr =
Merkezi=92nin Nisan 2004=92te=20
haz=FDrlad=FDklar=FD =91Bizans Uygarl=FD=F0=FD ve =C7apraz =
Bak=FD=FElar=92 adl=FD konferanslar=20
dizisinde Yerasimos=92un konusu =91Konstantinopolis kiliseleri =
nas=FDl =DDstanbul=20
camilerine d=F6n=FC=FEt=FC=92 idi. Frans=FDz gazeteleri ve =
dergilerinde T=FCrkiye=20
lehinde bir=E7ok makalesiyle r=F6portaj=FD yay=FDnlanan Yerasimos, =
17 Aral=FDk AB=20
zirvesi =F6ncesi Fransa Cumhurba=FEkan=FD Jacques Chirac=92a =
mektup yazan ayd=FDnlar=20
aras=FDnda yer alarak T=FCrkiye ile m=FCzakerelerin =
ba=FElat=FDlmas=FDn=FD istemi=FEti.=20
Haftal=FDk 590 bin tirajl=FD Frans=FDz dergisi l=92Express, o =
hafta yay=FDnlad=FD=F0=FD=20
yaz=FDs=FDnda Yerasimos=92un =91T=FCrkiye=92nin Avrupa ile =
b=FCt=FCnle=FEme s=FCreci iki y=FCz=20
y=FDld=FDr s=FCr=FCyor=92 c=FCmlesini ba=FEl=FDk yaparak =91Onun =
i=E7in, T=FCrkiye=92nin Avrupal=FD=20
olup olmad=FD=F0=FD tart=FD=FEmalar=FD bo=FEunad=FDr =91 =
s=F6zlerine yer=20
vermi=FEti.<BR><BR><B>ESERLER=DDNDEN BAZILARI </B><BR><BR>Az =
Geli=FEmi=FElik=20
S=FCrecinde T=FCrkiye <BR><BR>T=FCrk-Sovyet =DDli=FEkileri =
1917-1923 <BR><BR>T=FCrk=20
Metinlerinde Kostantiniye ve Ayasofya =
Efsaneleri<BR><BR>Milliyetler ve=20
S=FDn=FDrlar<BR><BR>=DDstanbul: =DDmparatorluklar=20
Ba=FEkenti<BR><BR>S=FCleymaniye<BR><BR>Sultan =
Sofralar=FD<BR><BR>T=FCrkler: Do=F0u=20
ve Bat=FD =DDslam ve Laiklik (Les Turcs: Orient, Occident et=20
Laicite)<BR><BR>Balkanlar=92=FDn D=F6n=FC=FE=FC (Le retour des =
Balkans) <BR><BR>Do=F0u=20
Sorunu-Balkanlar=92dan Kafkaslar=92a Az=FDnl=FDklar ve =
S=FDn=FDrlar (Questions=20
d=92Orient-Frontieres et minorites des Balkans au Caucase)=20
</FONT><FONT class=3Dhursmallbold></FONT> =
</P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=3D0 cellPadding=3D0 border=3D0>
<TBODY></TBODY></TABLE><BR><!-- |**|begin egp html banner|**| =
--></FONT></DIV>
<DIV class=3DSection1>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt" align=3Dleft><SPAN =
lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes">........<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes">Kind=20
Regards,<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes">Yunus=20
Ugur, </SPAN><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR"><A=20
href=3D"mailto:uguryunu@boun.edu.tr"><SPAN=20
style=3D"mso-no-proof: yes">uguryunu@boun.edu.tr</SPAN></A><SPAN=20
style=3D"mso-no-proof: yes"> </SPAN></SPAN><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes">Ph.D.=20
Candidate<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes"><ns0:PlaceName><SPAN=20
style=3D"COLOR: gray">Bogazici</SPAN></ns0:PlaceName><SPAN =
style=3D"COLOR: gray">=20
</SPAN><ns0:PlaceType><SPAN=20
style=3D"COLOR: gray">University</SPAN></ns0:PlaceType><SPAN =
style=3D"COLOR: gray">,=20
</SPAN><ns0:place><ns0:City><SPAN=20
style=3D"COLOR: gray">Istanbul</SPAN></ns0:City><SPAN style=3D"COLOR: =
gray">,=20
</SPAN><ns0:country-region><SPAN=20
style=3D"COLOR: =
gray">Turkey</SPAN></ns0:country-region></ns0:place><SPAN=20
style=3D"COLOR: gray">.<o:p></o:p></SPAN></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; COLOR: gray; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes">Department=20
of History<o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes"> <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes">You=20
can also send your e-mails to </SPAN><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes"><A=20
href=3D"mailto:yugur@binghamton.edu"><SPAN=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans =
MS'">yugur@binghamton.edu</SPAN></A><o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: =
yes">July 2005 <o:p></o:p></SPAN></P>
<P class=3DMsoAutoSig style=3D"MARGIN: 0in 0in 0pt"><SPAN lang=3DTR=20
style=3D"FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: 'Comic Sans MS'; =
mso-ansi-language: TR; mso-no-proof: yes"><SPAN=20
style=3D"mso-field-code: >August, 2004</span></span><span lang=3DTR =
style=3D"=20
mso-ansi-language:TR;><o:p> </o:p></SPAN></P></DIV></SPAN>
<DIV><FONT face=3D"Comic Sans MS" size=3D2></FONT><FONT face=3D"Comic =
Sans MS"=20
size=3D2></FONT> </DIV><!-- |**|begin egp html banner|**| =
--><BR><BR><TT>e-nass=20
=95 e-Network of Academia in Social Sciences<BR>"Scientia est potentia" =
"A=FEk imi=FE=20
her ne var =E2lemde / =DDlim bir k=FDyl-=FC-k=E2l imi=FE ancak"<BR>This =
e-network aims to=20
deepen communication to prompt further inter/trans/multi-disciplinary =
dialogue=20
within academic community of social sciences, including professionals =
and=20
students. The members are enthusiastically encouraged to contribute any =
relevant=20
announcements of Call for Papers, Fellowships/Scholarships, Conferences, =
Graduate Programs, Websites, Publications, Summer Schools, Jobs, =
Internships and=20
etc. valuable for the target group. Thus, if you have any scholarly =
announcement=20
concerning social sciences, please do not hesitate to share it within =
this=20
global academic network. The list is essentially generalist to cover all =
branches of social sciences within a wide geographical range of Eurasia =
from the=20
mist-shrouded steppes of Central Asia to the sun-drenched European =
shores=20
neighbouring choppy Atlantic but neither neglecting the oasis-ornamented =
Middle=20
East nor the rugged-mountains of Balkans and provides numerous links =
useful for=20
research. Although the primary language of the list is English, =
contributions in=20
other languages of Latin script are highly welcome. The list, however,=20
discourages any form of discussion or commercial-minded advertisement. =
<BR>Murat=20
Cemrek, PhD<BR>Subscribe: e-nass-subscribe@yahoogroups.com<BR>Website: =
<A=20
href=3D"http://groups.yahoo.com/group/e-nass/">http://groups.yahoo.com/gr=
oup/e-nass/</A><BR></TT><BR><BR><!-- |**|end egp html banner|**| --><!-- =
|**|begin egp html banner|**| --><BR><BR>
<DIV=20
style=3D"MARGIN-BOTTOM: 1px; WIDTH: 500px; COLOR: #909090; TEXT-ALIGN: =
right"><TT>SPONSORED=20
LINKS</TT> </DIV>
<TABLE cellSpacing=3D13 cellPadding=3D0 width=3D500 bgColor=3D#e0ecee>
<TBODY>
<TR vAlign=3Dtop>
<TD style=3D"WIDTH: 25%"><TT><A=20
=
href=3D"http://groups.yahoo.com/gads?t=3Dms&k=3DGraduate+school+educa=
tion&w1=3DGraduate+school+education&w2=3DHigh+school+education&am=
p;w3=3DHome+school+education&w4=3DMiddle+school+education&w5=3DNe=
w+york+school+education&w6=3DSchool+education+in+california&c=3D6=
&s=3D181&.sig=3DXeERtAmMH6xOclFlfF3kXw">Graduate=20
school education</A></TT> </TD>
<TD style=3D"WIDTH: 25%"><TT><A=20
=
href=3D"http://groups.yahoo.com/gads?t=3Dms&k=3DHigh+school+education=
&w1=3DGraduate+school+education&w2=3DHigh+school+education&w3=
=3DHome+school+education&w4=3DMiddle+school+education&w5=3DNew+yo=
rk+school+education&w6=3DSchool+education+in+california&c=3D6&=
;s=3D181&.sig=3D89oOLkTPWnhxf__b2u72QA">High=20
school education</A></TT> </TD>
<TD style=3D"WIDTH: 25%"><TT><A=20
=
href=3D"http://groups.yahoo.com/gads?t=3Dms&k=3DHome+school+education=
&w1=3DGraduate+school+education&w2=3DHigh+school+education&w3=
=3DHome+school+education&w4=3DMiddle+school+education&w5=3DNew+yo=
rk+school+education&w6=3DSchool+education+in+california&c=3D6&=
;s=3D181&.sig=3D1aW-X2S2ZokW3qzZ8RgBsQ">Home=20
school education</A></TT> </TD></TR>
<TR vAlign=3Dtop>
<TD style=3D"WIDTH: 25%"><TT><A=20
=
href=3D"http://groups.yahoo.com/gads?t=3Dms&k=3DMiddle+school+educati=
on&w1=3DGraduate+school+education&w2=3DHigh+school+education&=
w3=3DHome+school+education&w4=3DMiddle+school+education&w5=3DNew+=
york+school+education&w6=3DSchool+education+in+california&c=3D6&a=
mp;s=3D181&.sig=3DekWG86FHE6rjFjd8jaZHOw">Middle=20
school education</A></TT> </TD>
<TD style=3D"WIDTH: 25%"><TT><A=20
=
href=3D"http://groups.yahoo.com/gads?t=3Dms&k=3DNew+york+school+educa=
tion&w1=3DGraduate+school+education&w2=3DHigh+school+education&am=
p;w3=3DHome+school+education&w4=3DMiddle+school+education&w5=3DNe=
w+york+school+education&w6=3DSchool+education+in+california&c=3D6=
&s=3D181&.sig=3DaSJE8BjHS18knvLinwtebQ">New=20
york school education</A></TT> </TD>
<TD style=3D"WIDTH: 25%"><TT><A=20
=
href=3D"http://groups.yahoo.com/gads?t=3Dms&k=3DSchool+education+in+c=
alifornia&w1=3DGraduate+school+education&w2=3DHigh+school+educati=
on&w3=3DHome+school+education&w4=3DMiddle+school+education&w5=
=3DNew+york+school+education&w6=3DSchool+education+in+california&=
c=3D6&s=3D181&.sig=3DgkGybS6R2TNc7Ffa1FldiA">School=20
education in california</A></TT> =
</TD></TR></TR></TBODY></TABLE><!-- |**|end egp html banner|**| --><!-- =
|**|begin egp html banner|**| --><BR>
<DIV style=3D"WIDTH: 500px; COLOR: #909090; TEXT-ALIGN: center">
<HR style=3D"WIDTH: 500px; BORDER-BOTTOM: 1px; TEXT-ALIGN: left">
<TT>YAHOO! GROUPS LINKS</TT> </DIV><BR>
<UL><TT>
<LI type=3Dsquare> Visit your group "<A=20
href=3D"http://groups.yahoo.com/group/e-nass">e-nass</A>" on the=20
web.<BR> </TT> <TT>
<LI type=3Dsquare> To unsubscribe from this group, send an email=20
to:<BR> <A=20
=
href=3D"mailto:e-nass-unsubscribe@yahoogroups.com?subject=3DUnsubscribe">=
e-nass-unsubscribe@yahoogroups.com</A><BR> </TT>=20
<TT>
<LI type=3Dsquare> Your use of Yahoo! Groups is subject to the <A =
href=3D"http://docs.yahoo.com/info/terms/">Yahoo! Terms of =
Service</A>.</TT>=20
</LI></UL><BR>
<DIV style=3D"WIDTH: 500px; COLOR: #909090; TEXT-ALIGN: center">
<HR style=3D"WIDTH: 500px; BORDER-BOTTOM: 1px; TEXT-ALIGN: left">
</DIV><BR><!-- |**|end egp html banner|**| --></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0010_01C58DFB.CC7DA060--