[Discussion] Seminer: "Avrupa Birliği Ülkelerinde Din Eğitimi v
e Dini Özgürlük", İstanbul
Onur Inal
oinal@ku.edu.tr
Mon, 18 Apr 2005 00:17:57 +0300
This is a multi-part message in MIME format.
------=_NextPart_000_0068_01C543AC.12A58340
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-9"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
DE=D0ERLER E=D0=DDT=DDM=DD MERKEZ=DD
CENTER FOR VALUES EDUCATION
=DDSTANBUL=20
Seminere Davet
=20
"Avrupa Birli=F0i =DClkelerinde Din E=F0itimi ve Dini =D6zg=FCrl=FCk"
=20
Yard. Do=E7. Dr. Ali Murat *=20
(Fatih =DCniversitesi Kamu Y=F6netimi B=F6l=FCm=FC)
=20
=20
TAR=DDH: 23 Nisan 2005 Cumartesi (11.00-13.00)
=20
=20
YER: Ensar Vakf=FD De=F0erler E=F0itimi Merkezi.=20
S=FCleymaniye cad. no: 11 S=FCleymaniye=20
(Esnaf Hastanesi kar=FE=FDs=FD)
Tel: (0212) 527 4947 - 513 0309
info@degerleregitimi.org - www.degerleregitimi.org
=20
Din e=F0itimi uygulamalar=FD a=E7=FDs=FDndan her =FClkenin kendi =
tarihsel, siyasal ve toplumsal yap=FDs=FDna g=F6re farkl=FDl=FDklar=FD =
bulunmaktad=FDr. Buna g=F6re, =FClkeler kendi yap=FDlar=FDna g=F6re okul =
m=FCfredatlar=FDnda din dersine yer vermi=FElerdir. Avrupa Birli=F0i =
yasalar=FDnda, din =F6zg=FCrl=FC=F0=FC d=FD=FE=FDnda din e=F0itimi =
konusunda herhangi bir ba=F0lay=FDc=FD h=FCk=FCm bulunmamaktad=FDr. =
=DCye =FClkeler kendi durumlar=FDna uygun d=FCzenlemeler =
yapabilmektedir. Din e=F0itiminin devlete ait okullarda yap=FDlmas=FD =
iki farkl=FD tart=FD=FEmay=FD da beraberinde getirmektedir. =D6ncelikle, =
din e=F0itiminin dini =F6zg=FCrl=FCkler alan=FDna girip girmeyece=F0i ve =
ikinci olarak da bu e=F0itimin devlet taraf=FDndan bir sosyal hak olarak =
g=F6r=FCl=FCp vatanda=FElara hizmet ad=FDna tek bir elden yerine =
getirilmesidir.
=C7ok genel bir mefhum olan dini =F6zg=FCrl=FCk kavram=FD i=E7ine sadece =
ferdi =F6zg=FCrl=FCk de=F0il ayn=FD zamanda kolektif =F6zg=FCrl=FCk de =
dahil oldu=F0undan fertlere verilen haklar=FDn toplam=FD, dini bir =
cemaate verilen kolektif =F6zg=FCrl=FCk anlam=FDna gelmez. Bir ba=FEka =
deyi=FEle, din =F6zg=FCrl=FC=F0=FC dinin toplum i=E7indeki =
i=FElevleriyle orant=FDl=FD olmal=FDd=FDr. Zira din sadece d=FD=FEa =
vurulan ibadet ve merasimlerden ibaret de=F0ildir. Dinler tutarl=FD bir =
d=FCnya g=F6r=FC=FE=FC sunman=FDn yan=FD s=FDra de=F0erler, normlar ve =
ahlaki kurallar da belirler. Bu sebeple dini tecr=FCbe ferdi olmaktan =
daha =E7ok sosyal bir olgudur. Dolay=FDs=FDyla, dini cemaatlerin; =
yapacaklar=FD ibadet, ayin ve merasimlerin yan=FD s=FDra =F6zerkli=F0e =
sahip olmalar=FD, devletler taraf=FDndan mali olarak desteklenmeleri, =
medyada ve e=F0itim sistemlerinde seslerini duyurabilmeleri gibi =
hususlarda =F6zg=FCrl=FC=F0e sahip olmalar=FD beklenmelidir. K=FDsaca, =
din =F6zg=FCrl=FC=F0=FC sadece ibadet =F6zg=FCrl=FC=F0=FC olarak =
alg=FDlanmamal=FD, dini cemaatlerin dini k=FClt=FCrlerini devam =
ettirebilmeleri i=E7in =F6zellikle e=F0itim sistemi ba=FEta olmak =
=FCzere di=F0er din d=FD=FE=FD olarak g=F6r=FClen alanlarda da faaliyet =
g=F6sterebilmelerine izin verilmelidir. Buna g=F6re din =
=F6zg=FCrl=FC=F0=FCn=FCn temeli ki=FEilerin inand=FDklar=FD dini =
ya=FEayabilmeleri ve bu inan=E7lar=FDn=FD ba=FEkalar=FDna da =
anlatabilmeleridir. Seminerde yukar=FDdaki =F6nc=FCller do=F0rultusunda =
bir tart=FD?ma ger=E7ekle=FEtirilecektir..
=20
*1990'da =DDngiltere'de y=FCksek lisans=FDn=FD School of Oriental and =
African Studies (University of London)'da Sosyoloji ve Sosyal =
Antropoloji b=F6l=FCm=FCnde tamamlad=FD. 1995'te yine =DDngiltere'de =
London School of Economics and Political Science (University of =
London)'da Antropoloji sahas=FDnda tamamlad=FD. Halen Fatih =
=DCniversitesi Kamu Y=F6netimi b=F6l=FCm=FCnde =F6?retim g=F6revlisi =
olarak =E7al=FD?maktad=FDr. A=F0=FDrl=FDkl=FD olarak Katoliklik, din, =
pop=FCler din, Portekiz ve T=FCrkiye =FCzerinde =E7al=FD=FEmalar=FD =
mevcuttur...
------=_NextPart_000_0068_01C543AC.12A58340
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-9"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-9">
<META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1479" name=3DGENERATOR>
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=3D#ffffff background=3D"">
<DIV align=3Dcenter><FONT face=3DSylfaen><FONT =
size=3D4><STRONG>DE=D0ERLER E=D0=DDT=DDM=DD=20
MERKEZ=DD<BR>CENTER FOR VALUES EDUCATION<BR>=DDSTANBUL=20
<BR></STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV align=3Dcenter><FONT face=3DSylfaen><FONT size=3D4><STRONG>Seminere =
Davet<BR> <BR>“Avrupa Birli=F0i =DClkelerinde Din E=F0itimi =
ve Dini=20
=D6zg=FCrl=FCk”<BR> <BR>Yard. Do=E7. Dr. Ali Murat * =
<BR>(Fatih =DCniversitesi Kamu=20
Y=F6netimi B=F6l=FCm=FC)<BR> <BR> <BR>TAR=DDH: 23 Nisan =
2005 Cumartesi=20
(11.00-13.00)<BR> <BR> <BR>YER: Ensar Vakf=FD De=F0erler =
E=F0itimi Merkezi.=20
<BR> S=FCleymaniye cad. no: 11 =
S=FCleymaniye <BR> (Esnaf =
Hastanesi=20
kar=FE=FDs=FD)<BR> Tel: (0212) =
527 4947 –=20
513 0309<BR> =
info@degerleregitimi.org=20
- =
www.degerleregitimi.org<BR></STRONG></FONT> <BR></DIV></FONT><FONT=20
face=3DSylfaen>
<DIV align=3Djustify><BR>Din e=F0itimi uygulamalar=FD a=E7=FDs=FDndan =
her =FClkenin kendi=20
tarihsel, siyasal ve toplumsal yap=FDs=FDna g=F6re farkl=FDl=FDklar=FD =
bulunmaktad=FDr. Buna=20
g=F6re, =FClkeler kendi yap=FDlar=FDna g=F6re okul m=FCfredatlar=FDnda =
din dersine yer=20
vermi=FElerdir. Avrupa Birli=F0i yasalar=FDnda, din =F6zg=FCrl=FC=F0=FC =
d=FD=FE=FDnda din e=F0itimi=20
konusunda herhangi bir ba=F0lay=FDc=FD h=FCk=FCm bulunmamaktad=FDr. =
=DCye =FClkeler kendi=20
durumlar=FDna uygun d=FCzenlemeler yapabilmektedir. Din e=F0itiminin =
devlete ait=20
okullarda yap=FDlmas=FD iki farkl=FD tart=FD=FEmay=FD da beraberinde =
getirmektedir.=20
=D6ncelikle, din e=F0itiminin dini =F6zg=FCrl=FCkler alan=FDna girip =
girmeyece=F0i ve ikinci=20
olarak da bu e=F0itimin devlet taraf=FDndan bir sosyal hak olarak =
g=F6r=FCl=FCp=20
vatanda=FElara hizmet ad=FDna tek bir elden yerine getirilmesidir.</DIV>
<DIV align=3Djustify><BR>=C7ok genel bir mefhum olan dini =F6zg=FCrl=FCk =
kavram=FD i=E7ine=20
sadece ferdi =F6zg=FCrl=FCk de=F0il ayn=FD zamanda kolektif =
=F6zg=FCrl=FCk de dahil oldu=F0undan=20
fertlere verilen haklar=FDn toplam=FD, dini bir cemaate verilen kolektif =
=F6zg=FCrl=FCk=20
anlam=FDna gelmez. Bir ba=FEka deyi=FEle, din =F6zg=FCrl=FC=F0=FC dinin =
toplum i=E7indeki=20
i=FElevleriyle orant=FDl=FD olmal=FDd=FDr. Zira din sadece d=FD=FEa =
vurulan ibadet ve=20
merasimlerden ibaret de=F0ildir. Dinler tutarl=FD bir d=FCnya =
g=F6r=FC=FE=FC sunman=FDn yan=FD=20
s=FDra de=F0erler, normlar ve ahlaki kurallar da belirler. Bu sebeple =
dini tecr=FCbe=20
ferdi olmaktan daha =E7ok sosyal bir olgudur. Dolay=FDs=FDyla, dini =
cemaatlerin;=20
yapacaklar=FD ibadet, ayin ve merasimlerin yan=FD s=FDra =F6zerkli=F0e =
sahip olmalar=FD,=20
devletler taraf=FDndan mali olarak desteklenmeleri, medyada ve e=F0itim=20
sistemlerinde seslerini duyurabilmeleri gibi hususlarda =
=F6zg=FCrl=FC=F0e sahip olmalar=FD=20
beklenmelidir. K=FDsaca, din =F6zg=FCrl=FC=F0=FC sadece ibadet =
=F6zg=FCrl=FC=F0=FC olarak=20
alg=FDlanmamal=FD, dini cemaatlerin dini k=FClt=FCrlerini devam =
ettirebilmeleri i=E7in=20
=F6zellikle e=F0itim sistemi ba=FEta olmak =FCzere di=F0er din =
d=FD=FE=FD olarak g=F6r=FClen=20
alanlarda da faaliyet g=F6sterebilmelerine izin verilmelidir. Buna =
g=F6re din=20
=F6zg=FCrl=FC=F0=FCn=FCn temeli ki=FEilerin inand=FDklar=FD dini =
ya=FEayabilmeleri ve bu inan=E7lar=FDn=FD=20
ba=FEkalar=FDna da anlatabilmeleridir. Seminerde yukar=FDdaki =
=F6nc=FCller do=F0rultusunda=20
bir tart=FDþma =
ger=E7ekle=FEtirilecektir..<BR> <BR><EM>*1990’da =
=DDngiltere’de=20
y=FCksek lisans=FDn=FD School of Oriental and African Studies =
(University of=20
London)’da Sosyoloji ve Sosyal Antropoloji b=F6l=FCm=FCnde =
tamamlad=FD. 1995’te yine=20
=DDngiltere’de London School of Economics and Political Science =
(University of=20
London)’da Antropoloji sahas=FDnda tamamlad=FD. Halen Fatih =
=DCniversitesi Kamu=20
Y=F6netimi b=F6l=FCm=FCnde =F6ðretim g=F6revlisi olarak =
=E7al=FDþmaktad=FDr. A=F0=FDrl=FDkl=FD olarak=20
Katoliklik, din, pop=FCler din, Portekiz ve T=FCrkiye =FCzerinde =
=E7al=FD=FEmalar=FD=20
mevcuttur...<BR> </EM></FONT></DIV></BODY></HTML>
------=_NextPart_000_0068_01C543AC.12A58340--