[Discussion] SYMPOSIUM Azerbaijani Language and Identity

[Gonul Pultar]

Preliminary program

SYMPOSIUM Azerbaijani Language and Identity
15th of April 2003
International Migration and Ethnic Relations (IMER)
Malmö University, Sweden




PLENARY SESSION (Gäddan room 161)

9.15
Karina Vamling and Manaf Sababi welcomes the participants

9.30
Vice rector Björn Fryklund opens the symposium


Chair: Jan-Olof Svantesson

9.45
Carina Jahani (Uppsala, Sweden): Språkets roll som en faktor i den
etniska
identifieringen (with summary in Azerbaijani)

10.30
Javad Heyat (Tehran, Iran): Formation of the Azerbaijani language and
identity (in Azerbaijani with Swedish)

11.15
Mohamed Ali Farzane (Gothenborg, Sweden): A short view on the
Azerbaijani
language (in Azerbaijani with Swedish summary)



12.00– 13.00
LIGHT LUNCH




SESSION E1 (Papers read in English; Room Flundran 117C)


Chair: Carina Jahani

13.15
Henrik Boeschoten & Heidi Stein (Mainz, Germany): Ajemi Turkish (?)

13.45
Jan-Olof Svantesson (Lund, Sweden): Writing systems and script reforms
in
Central Asia

14.15
Ramin Baghir-Zada (Malmoe, Sweden): Language and Identity: Positions of
ethnic minorities in contemporary society




SESSION A1 (Papers read in Azerbaijani; Room Flundran 117B)


Chair: Javad Heyat

13.15
Zia Sadr (Paris, France): National identity and Azerbaijani identity

13.45
I brahim Rafraf (Teheran, Iran): Variable idiomaticity in the
Azerbaijanian
language

14.15
Alireza Sarrafi (Teheran, Iran): Oyretim ve eyitim (telim ve terbiye)
sisteminde anadilimizin yasaqligi ve kimliyimiz: (problemler, chabalar,
chetinlikler)



15.00-- 15.45
COFFEE




SESSION E2 (Papers read in English; Room Flundran 117C)


Chair: Ann Lindvall

15.45
Yadigar Veyselli (Baku, Azerbaijan): More Care for Our Language

16.15
Sevgin Sevigin (Stockholm, Sweden) The Azerbaijan Turkic dialect of
Sayinqala

16.45
Ihar Lalkou (Warsaw, Poland): Alexander Chodzko as initiator of the
Azerbaijan culture “unveiling” in the West




SESSION A2 (Papers read in Azerbaijani; Room Flundran 117B)


Chair: Manaf Sababi

15.45
Agshin Agkemerli (Teheran, Iran): On Azerbaijani toponyms

16.15
Hicran Eliyeva (Warsaw, Poland): Azerbaycan dili - Azerbaycan milletinin
mövcud olmasinin esas amillerden biri kimi

16.45
Aygün Attar: (Kütahya, Turkey): Azerilerin milli kimlik gavramýnda
ortaya
cýkan problemler



17.30
BUFFET DINNER at Flundran