[Discussion] _Yaban_ Ingilizcede

[Gonul]

Joshua Bear'in bildirdigine g=F6re, ABD'de Madison (WI)'de faaliyet
g=F6steren
Turko-Tatar Press <www.turko-tatar.com> Yakup Kadri Karaosmanoglu'nun
YABAN'inin Joseph Jacobson tarafindan yapilan Ingilizceye =E7evirisini
2003 ya da  2004'de
yayimlayacakmi=FE.(Yanilmiyorsam, Joseph Jacobson  Andrea Tietze
ya=FElarinda)

Joshua Bear ayrica Joseph Jacobson'un yolladigi, kendi y=F6nettigi
yayinevi Southmore
Studios tarafindan yayimlanan, Aziz Nesin, Ilyas Halil ve Fakir
Baykurt'tan (yanilmiyorsam
gene kendi) =E7evirilerinin listesini g=F6ndermi=FE. (Fiyatlari ve amazon=
'dan
satiliyor olmalari gibi
bilgileri alikoydum, neticede ilgilendigimiz takdirde bizlerin i=FEini
kolayla=FEtiracak diye d=FC=FE=FCnd=FCm.)

Fazla bilgi i=E7in  <bear@tr.net>e yazilabilir.

SOUTHMOOR STUDIOS
BOOKS IN PRINT
October 2002

SOUTHMOOR STUDIOS Turkish literary translations now selling at
AMAZON.com

AZIZ NESIN
ISTANBUL BOY, PART IV   ISBN 0-9673703-5-3  $20
DOG TAILS                           ISBN 0-9673703-4-5      $15
MEMOIRS OF AN EXILE             ISBN 0-9673703-8-8      $15
HAYRI THE BARBER SURNAME    ISBN 0-9673703-9-6      $20
SOCIALISM IS COMING
   STAND ASIDE                            ISBN 0-9711846-2-3    $20

ILYAS HALIL
SHOESHINE RAMADAN                ISBN 0-9673703-1-0         $15
THE DRUNKEN GRASS                 ISBN 0-9673703-2-9        $15
HOUSE OF CARDS                        ISBN 0-9673703-3-7    $15
WANTED: INFIDEL EMPLOYEES  ISBN 09673703-6-1    $15
TEMPLE FOR RENT                      ISBN 0-9711846-0-7
A SPRING RAIN OF FOUR DROPS ISBN 0-9687203-0-7      $16
    (Veniard Poet's Press, distributed by Southmoor Studios)
DOG HUNT                                    ISBN 0-9711846-1-5  $15
DISSATISFIED    ISBN 0-97111846-3-1

FAKIR BAYKURT
REPORT FROM KULOBA    ISBN 0-9673703-7-X      $15

!! SPECIAL PUBLISHER'S OFFER !!
FIVE  to TEN DOLLAR DISCOUNT
Send a $10 check or money order directly to the publisher for each book
ordered and he will ship post paid any of the above titles the same day.



SOUTHMOOR STUDIOS
1801 East Southmoor Drive
Holladay, UT 84117
josephsjacobson@aol.com

=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=
=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D=3D