[Discussion] Turkce'de: Golden, Turk Halklari Tarihine Giris]
Gonul
gonul@bilkent.edu.tr
Sat, 05 Oct 2002 09:58:45 +0300
This is a multi-part message in MIME format.
--------------74913C5B8AC2C66C06A0D16C
Content-Type: text/plain; charset=iso-8859-9
Content-Transfer-Encoding: 7bit
--------------74913C5B8AC2C66C06A0D16C
Content-Type: message/rfc822
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Disposition: inline
>From gonul Wed Oct 2 16:33:21 2002
Received: from pigeon.bcc.bilkent.edu.tr (pigeon.bcc.bilkent.edu.tr [139.179.30.22])
by firat.bcc.bilkent.edu.tr (8.11.4/8.11.4) with ESMTP id g92GXKL28217
for <gonul@BILKENT.EDU.TR>; Wed, 2 Oct 2002 19:33:20 +0300 (EET DST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
by pigeon.bcc.bilkent.edu.tr (Postfix) with ESMTP id 8BB4930138
for <gonul@BILKENT.EDU.TR>; Wed, 2 Oct 2002 19:33:20 +0300 (EEST)
Received: from n20.grp.scd.yahoo.com (n20.grp.scd.yahoo.com [66.218.66.76])
by pigeon.bcc.bilkent.edu.tr (Postfix) with SMTP id E47772F5F3
for <gonul@BILKENT.EDU.TR>; Wed, 2 Oct 2002 19:33:08 +0300 (EEST)
X-eGroups-Return: sentto-1122679-4214-1033576385-gonul=BILKENT.EDU.TR@returns.groups.yahoo.com
Received: from [66.218.67.197] by n20.grp.scd.yahoo.com with NNFMP; 02 Oct 2002 16:33:05 -0000
Received: (qmail 52036 invoked by uid 7800); 2 Oct 2002 16:33:00 -0000
X-Sender: osmankaratay@yahoo.com
X-Apparently-To: turkoloji@yahoogroups.com
Received: (EGP: mail-8_1_1_4); 2 Oct 2002 15:52:38 -0000
Received: (qmail 75218 invoked from network); 2 Oct 2002 15:52:38 -0000
Received: from unknown (66.218.66.218)
by m14.grp.scd.yahoo.com with QMQP; 2 Oct 2002 15:52:38 -0000
Received: from unknown (HELO web20010.mail.yahoo.com) (216.136.225.73)
by mta3.grp.scd.yahoo.com with SMTP; 2 Oct 2002 15:52:38 -0000
Message-ID: <20021002155238.95037.qmail@web20010.mail.yahoo.com>
Received: from [195.175.136.196] by web20010.mail.yahoo.com via HTTP; Wed, 02 Oct 2002 08:52:38 PDT
To: turkoloji@yahoogroups.com
From: Osman Karatay <osmankaratay@yahoo.com>
X-eGroups-Approved-By: uzbekistanerk <sota@wanadoo.nl> via email; 2 Oct 2002 16:33:00 -0000
MIME-Version: 1.0
Mailing-List: list turkoloji@yahoogroups.com; contact turkoloji-owner@yahoogroups.com
Delivered-To: mailing list turkoloji@yahoogroups.com
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <mailto:turkoloji-unsubscribe@yahoogroups.com>
Date: Wed, 2 Oct 2002 08:52:38 -0700 (PDT)
Subject: [Turkoloji - Turkology] Beklenen kitap Turkce'de: Golden, Turk Halklari Tarihine Giris
Reply-To: turkoloji@yahoogroups.com
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Virus-Scanned: by AMaViS snapshot-20010714
Peter B. Golden,
Türk Halkları Tarihine Giriş
Çev: Osman Karatay,
KaraM Yayıncılık, Ankara, 2002
ISBN: 975-6764-00-2
23,5 x 16 cm, 400 sf.
34 yıldır Rutgers Üniversitesi'nin öğretim üyesi olan
Prof. Dr. Peter B. Golden, sadece Amerikan
Türkolojisinin zirve isimlerinden biri olmayıp, bu
alanda dünyanın da önde gelen otoritesidir. Kendisi
aynı zamanda dünyada en çok dil bilen ve kullanan
tarihçidir. 1960'larda, aralarında Gyula Németh, T.
Halasi-Kun, Hasan Eren gibi Ankara-Budapeşte hattının
ünlü dilci-tarihçi neslinin öğrencisi olduktan sonra,
doktorasını Columbia Üniversitesi'nde tamamlamış ve
ardından bilim dünyasına sayısız eserler kazandırdığı
verimli bir akademik hayata başlamıştır. Çalışmalarını
Batı Avrasya'da, özellikle Hazar ve Kıpçaklar üzerine
yoğunlaştıran Golden, Oğuzların Anadolu'ya göçü,
Türklerin Müslüman oluşu, Gürcüce'deki Türkçe
unsurlar, Fin-Ugor halkları gibi birbirinen farklı
konularda dahi uzman yazıları yazmıştır. Hepsi de
bilimsel birer klasik haline gelen çok sayıdaki
makalesinin yanında başlıca kitapları şunlardır:
Khazar Studies, 2 cilt (1980), The Byzantine Greek
Elements in the Rasûlid Hexaglot (1985), An
Introduction to the History of the Turkic Peoples
(1992), Nomads and Sedentary Societies in Medieval
Eurasia (1998), ve editörü ve ortak yazarı olduğu The
King's Dictionary. The Rasûlid Hexaglot: Fourteenth
Centuries Vocabularies in Arabic, Persian, Turkic,
Greek, Armenian and Mongol (2000).
'Türk Halkları Tarihine Giriş' genel Türk tarihi
alanında bir şaheserdir ve İngilizce'de yayınlandığı
1992 yılından beri Türk ve Avrasya tarihi çalışanların
temel başvuru kaynağı haline gelmiştir. Prof. Golden
bu değerli eserin tercümesi ve yayyınlanması için
yayınevimize izin vermekle kalmamış, kendisi açısından
çok meşgul geçen 2002 yaz aylarında tercüme edilen
kısımları okuyup düzeltme lütfunda da bulunmuştur. Bu
değerli eserin Türkçe'ye kazandırılmasında da şüphesiz
en büyük pay kendisine aittir (Arka Kapaktan).
İÇİNDEKİLER
GİRİŞ: Bozkır Dünyası: Göçebe Dünyası - Kabile - Türk
Boy İsimleri - Göçerler ve Yerleşik Dünya - Türk
Dünyasında Etnik Süreçler
BÖLÜM 1: Avrasya Halkları ve Dilleri: Altay Dilleri -
Türk Dilleri- Moğol Dilleri - Mançu-Tunguz -
Avrasya'nın Diğer Dilleri - Hint-Avrupa - Ural Dilleri
- Kafkas Dilleri
BÖLÜM 2: İç Asya'nın Mirası: Avrasya'nın Tarih Öncesi
- İrani Göçebeler - Yüeh-chih'ler ve Saka Göçleri -
Kuşan Devleti - Hunlar (Hsiung-nu)
BÖLÜM 3: İmparatorluklar ve Göçler: Hsien-pi ve
Halefleri, Tabgaç, Jou-Jan/Avar ve Eftalit Devletleri:
Hsien-pi Birliği - Tabğaçlar - Jou-Jan (Avar)
Kağanlığı - Eftalitler
BÖLÜM 4: Batı Avrasya'nın Erken Türk Halkları: Avrupa
Hunları - Oğur Türk Halklarının Gelişi - Ting-Ling -
T'ieh-lê Meselesi - Oğur Türkçesi - Erken Oğur Boyları
- Batı Avrasya'da Oğur, Onoğur ve Bulgarlar - Sabirler
- Kafkasya Hunları ve Diğer 'Hun' Halkları - Avrupa
Avarları
BÖLÜM 5: Avrasya'nın Göktürk İmparatorlukları: Türk
adı - Göktürklerin Kökeni Meselesi - Türk Halklarının
En Erken Tarihinin Bir Tespiti - Göktürk Kağanlıkları
- Göktürk Kağanlığı'nın Halkları - Göktürk
Kağanlığı'nda İdare - Dinler - Yazı Sistemleri -
İktisat
BÖLÜM 6: Göktürklerin İç Asya'daki Takipçileri: Uygur
Kağanlığı (742-840) - Uygur Devlet Yapısı - Uygur
İktisadı - Soğdlular ve Uygur Kültürü - Din -
Kırgızlar - Kitañlar
BÖLÜM 7: Orta Asya'da Göktürklerin Varisleri:
İranîler, Müslümanlar ve Türkler -Türk Boyları -
Karluklar - Çiğil ve Tuhs(î)ler - Yağmalar - Kimekler
- Oğuzlar - İslam'ın Yayılışı - Erken Karahanlılar -
Gazneli Gulam Devleti - Karahanlılar, Gazneliler ve
Selçuklu Yükselişi - Selçuklu Sultanlığı - Rûm
Selçukluları - Harezmşah Devleti - Moğol Fethi
Arifesinde Türk Halkları ve Kültürü - Kaşgarlı
Mahmud'da Geçen Türk Boyları - Fahreddin Mübarekşah'ın
Kaydettiği Türk Boyları
BÖLÜM 8: Göktürklerin Batı Avrasya'daki Varisleri:
Hazar Kağanlığı: Köken Meselesi - Hazar Devleti -
Hazar Kağanlığının Halkı ve Kurumları - Hazar'daki
Dinler - Hazar Kağanlığı'nın Yıkılışı - Bulgar
Devletleri - Panonya-Balkan Bulgarları - İdil
Bulgarları - Macarlar - Başkurtlar - Peçenekler -
Kuman-Kıpçaklar - Kökler - Kuman-Kıpçak-Kanglı Birliği
BÖLÜM 9: Cengizliler Çağında Türk Dünyası: Moğolların
Kökeni ve Devlet Oluşumu - Moğol İmparatorluğu -
Cengizliler İdaresinde Türk Halkları - Türk
Ülkelerinde Cengizli Etkisi - Coçi Ulusu - Çağatay
Ulusu - Cengizli Yakın ve Orta Doğu'sunda Türkler
BÖLÜM 10: Timur, Son Cengizliler ve Avrasya'nın Son
Türk İmparatorlukları: Aksak Timur ve Timurlular -
Mogulistan - Sonraki Çağataylılar ve Doğu Türkistan -
Altın Orda'nın Çöküşü ve Varis Cengizli Devletleri -
Kazan ve Kasım Hanlıkları - Kırım Hanlığı - Astrahan
Hanlığı - Büyük Orda'nın Çöküşü - Nogay (Mangıt) Orda
ve Sibir Tatarları - Doğu Kıpçakları: Özbek ve
Kazaklar: Özbek Hanlıkları - Kazak Hanlığı - Kırgızlar
BÖLÜM 11: Yakın ve Orta Doğu'nun Türk Halkları:
Memluklar - Anadolu Beylikleri - Osmanlı
İmparatorluğu: Kuruluş Yılları - Türkmen Birlikleri:
Karakoyunlu ve Akkoyunlular - Safevilerin Yükselişi -
Osmanlılar, Safeviler ve Memluklar
BÖLÜM 12: Çağdaş Türk Halklarının Oluşumu: Kısa Bir
Bakış: Balkan, Güney Kafkasya, Yakın ve Orta Doğu'nun
Türk Halkları - Türkiye ve Osmanlı İmparatorluğu'nun
Eski Avrupa ve Yakın Doğu Topraklarındaki Türkler -
İran Türkleri: Azeriler - İran'daki Diğer Türk
Toplulukları, Kırım ve Kuzey Kafkas Türk Halkları:
Kırım - Kuzey Kafkasya, İdil-Ural ve Batı Sibirya
Halkları: İdil-Ural-Batı Sibirya Tatarları, Çuvaşlar,
Başkurtlar, Orta Asya Türk Halkları: Orta Asyalı
Oğuzlar: Türkmenler - Orta Asya ya da Aral-Hazar
Kıpçakları - Kazaklar - Karakalpaklar - Kırgızlar -
Orta Asya Türkîleri - Özbekler - Çağdaş Uygurlar,
Sibirya'daki Türk Halkları: Güney Sibirya Türkleri:
Altay Türkleri - Abakan-Hakas Topluluğu - Çulım
Tatarları - Şorlar - Tuba Topluluğu - Yakutlar
Kaynaklar
Genel Dizin
Not: En az 5 adet olmak üzere, toplu alımlarda
yayınevi indirimi uygulanmaktadır.
---------------------------------------------
KaraM Araştırma ve Yayıncılık
28. Sk. 17-1 Balgat - ANKARA
Tel & Yazgeç: (312) 284 54 15
__________________________________________________
Do you Yahoo!?
New DSL Internet Access from SBC & Yahoo!
http://sbc.yahoo.com
------------------------ Yahoo! Groups Sponsor ---------------------~-->
4 DVDs Free +s&p Join Now
http://us.click.yahoo.com/pt6YBB/NXiEAA/MVfIAA/IYOolB/TM
---------------------------------------------------------------------~->
Your use of Yahoo! Groups is subject to http://docs.yahoo.com/info/terms/
--------------74913C5B8AC2C66C06A0D16C--