[Discussion] Rebetiko Konferansi
gonul@bilkent.edu.tr
gonul@bilkent.edu.tr
Tue, 29 Jan 2002 12:35:54 EET
--58efeb6d2a7fc7ef0265b670222d26c4-1012300554
Content-Type: text/plain
------------- Forwarded Message -------------
Date: 25 Jan 2002 17:49 EET
From: gonul_ertem@alumni.utexas.net
Subject: Rebetiko Konferansi
Subject: CNF: SECOND REBETIKO GATHERING, Hydra 17-20 October
And now, the matter in hand: I write to inform you that papers and
registrations are invited for our SECOND REBETIKO GATHERING, to be held
on the Greek island of Hydra on the weekend of 17-20 October 2002.
This event is a combination of academic conference and popular
performance designed to further the study of Greek Rebetiko music and associated
areas of study (Anatolian music in general, shadow theatre, etc). Dare I say
it, we also have a very good party.
Our first conference was held in October 2001, and was most successful.
The details of that conference are contained at our website at
http://www.geocities.com/HydraGathering
The format this year will have additional features. New features in
addition to the established programme:
We shall be holding WORKSHOPS on areas of Greek musicological interest
(instrument-making, musical technique, singing styles etc).
We shall also bring a KARAGHIOZIS SHADOW THEATRE SHOW to the island as
part of the activity of the Conference (focussing on the music of Karaghiozis,
and the relations between shadow theatre and the world of the rebetes).
We shall be organising musical and puppetry activities with the CHILDREN
of the island.
We shall be inviting the LADIES' CHOIR of the island of Hydra to join the
music-making at our Saturday night concert.
Hopefully we shall also have the BOOK of the October 2001 proceedings
available.
IF YOU WISH TO REGISTER FOR THE CONFERENCE, could I ask you to send an
e-mail with relevant details to me at: ed.emery@britishlibrary.net
IF YOU WISH TO PRESENT A PAPER AT THE CONFERENCE, please submit your
proposal to the same address.
With best regards - and wishing you a Rebetological New Year,
Ed Emery
Institute of Rebetology
-
--58efeb6d2a7fc7ef0265b670222d26c4-1012300554
Content-Type: /plain
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Description: message.txt
Content-Disposition: attachment; filename="message.txt"
DQpCaWxnaWxlcmluaXplLCAgc2VsYW0gdmUgc2V2Z2l5bGUsIEJHRQ0KDQpE
YXRlOiAgICBUaHUsIDI0IEphbiAyMDAyIDEyOjMzOjE0IC0wNjAwDQpGcm9t
OiAgICAiR2FsdCwgQW50aG9ueSIgPGdhbHRhQHV3Z2IuZWR1Pg0KU3ViamVj
dDogQ05GOiBTRUNPTkQgUkVCRVRJS08gR0FUSEVSSU5HLCBIeWRyYSAxNy0y
MCBPY3RvYmVyDQoNCkFuZCBub3csIHRoZSBtYXR0ZXIgaW4gaGFuZDogSSB3
cml0ZSB0byBpbmZvcm0geW91IHRoYXQgcGFwZXJzIGFuZA0KcmVnaXN0cmF0
aW9ucyBhcmUgaW52aXRlZCBmb3Igb3VyIFNFQ09ORCBSRUJFVElLTyBHQVRI
RVJJTkcsIHRvIGJlIGhlbGQgDQpvbiB0aGUgR3JlZWsgaXNsYW5kIG9mIEh5
ZHJhIG9uIHRoZSB3ZWVrZW5kIG9mIDE3LTIwIE9jdG9iZXIgMjAwMi4NCg0K
VGhpcyBldmVudCBpcyBhIGNvbWJpbmF0aW9uIG9mIGFjYWRlbWljIGNvbmZl
cmVuY2UgYW5kIHBvcHVsYXIgDQpwZXJmb3JtYW5jZSBkZXNpZ25lZCB0byBm
dXJ0aGVyIHRoZSBzdHVkeSBvZiBHcmVlayBSZWJldGlrbyBtdXNpYyBhbmQg
YXNzb2NpYXRlZCANCmFyZWFzIG9mIHN0dWR5IChBbmF0b2xpYW4gbXVzaWMg
aW4gZ2VuZXJhbCwgc2hhZG93IHRoZWF0cmUsIGV0YykuIERhcmUgSSBzYXkg
DQppdCwgd2UgYWxzbyBoYXZlIGEgdmVyeSBnb29kIHBhcnR5Lg0KDQpPdXIg
Zmlyc3QgY29uZmVyZW5jZSB3YXMgaGVsZCBpbiBPY3RvYmVyIDIwMDEsIGFu
ZCB3YXMgbW9zdCBzdWNjZXNzZnVsLg0KVGhlIGRldGFpbHMgb2YgdGhhdCBj
b25mZXJlbmNlIGFyZSBjb250YWluZWQgYXQgb3VyIHdlYnNpdGUgYXQNCmh0
dHA6Ly93d3cuZ2VvY2l0aWVzLmNvbS9IeWRyYUdhdGhlcmluZw0KDQpUaGUg
Zm9ybWF0IHRoaXMgeWVhciB3aWxsIGhhdmUgYWRkaXRpb25hbCBmZWF0dXJl
cy4gTmV3IGZlYXR1cmVzIGluDQphZGRpdGlvbiB0byB0aGUgZXN0YWJsaXNo
ZWQgcHJvZ3JhbW1lOg0KDQpXZSBzaGFsbCBiZSBob2xkaW5nIFdPUktTSE9Q
UyBvbiBhcmVhcyBvZiBHcmVlayBtdXNpY29sb2dpY2FsIGludGVyZXN0DQoo
aW5zdHJ1bWVudC1tYWtpbmcsIG11c2ljYWwgdGVjaG5pcXVlLCBzaW5naW5n
IHN0eWxlcyBldGMpLg0KDQpXZSBzaGFsbCBhbHNvIGJyaW5nIGEgS0FSQUdI
SU9aSVMgU0hBRE9XIFRIRUFUUkUgU0hPVyB0byB0aGUgaXNsYW5kIGFzDQpw
YXJ0IG9mIHRoZSBhY3Rpdml0eSBvZiB0aGUgQ29uZmVyZW5jZSAoZm9jdXNz
aW5nIG9uIHRoZSBtdXNpYyBvZiBLYXJhZ2hpb3ppcywNCmFuZCB0aGUgcmVs
YXRpb25zIGJldHdlZW4gc2hhZG93IHRoZWF0cmUgYW5kIHRoZSB3b3JsZCBv
ZiB0aGUgcmViZXRlcykuDQoNCldlIHNoYWxsIGJlIG9yZ2FuaXNpbmcgbXVz
aWNhbCBhbmQgcHVwcGV0cnkgYWN0aXZpdGllcyB3aXRoIHRoZSBDSElMRFJF
Tg0Kb2YgdGhlIGlzbGFuZC4NCg0KV2Ugc2hhbGwgYmUgaW52aXRpbmcgdGhl
IExBRElFUycgQ0hPSVIgb2YgdGhlIGlzbGFuZCBvZiBIeWRyYSB0byBqb2lu
ICB0aGUNCm11c2ljLW1ha2luZyBhdCBvdXIgU2F0dXJkYXkgbmlnaHQgY29u
Y2VydC4NCg0KSG9wZWZ1bGx5IHdlIHNoYWxsIGFsc28gaGF2ZSB0aGUgQk9P
SyBvZiB0aGUgT2N0b2JlciAyMDAxIHByb2NlZWRpbmdzDQphdmFpbGFibGUu
DQoNCklGIFlPVSBXSVNIIFRPIFJFR0lTVEVSIEZPUiBUSEUgQ09ORkVSRU5D
RSwgY291bGQgSSBhc2sgeW91IHRvIHNlbmQgYW4NCmUtbWFpbCB3aXRoIHJl
bGV2YW50IGRldGFpbHMgdG8gbWUgYXQ6IGVkLmVtZXJ5QGJyaXRpc2hsaWJy
YXJ5Lm5ldA0KDQpJRiBZT1UgV0lTSCBUTyBQUkVTRU5UIEEgUEFQRVIgQVQg
VEhFIENPTkZFUkVOQ0UsIHBsZWFzZSBzdWJtaXQgeW91cg0KcHJvcG9zYWwg
dG8gdGhlIHNhbWUgYWRkcmVzcy4NCg0KV2l0aCBiZXN0IHJlZ2FyZHMgLSBh
bmQgd2lzaGluZyB5b3UgYSBSZWJldG9sb2dpY2FsIE5ldyBZZWFyLA0KDQpF
ZCBFbWVyeQ0KSW5zdGl0dXRlIG9mIFJlYmV0b2xvZ3kNCg0KDQoNCi0tLS0t
LS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLS0tLQ0KRG8gWW91IFlhaG9vIT8N
CllhaG9vISBBdWN0aW9ucyBHcmVhdCBzdHVmZiBzZWVraW5nIG5ldyBvd25l
cnMhIEJpZCBub3ch
--58efeb6d2a7fc7ef0265b670222d26c4-1012300554
Content-Type: /html
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Description: message.html
Content-Disposition: attachment; filename="message.html"
PFA+QmlsZ2lsZXJpbml6ZSwmbmJzcDsgc2VsYW0gdmUgc2V2Z2l5bGUsIEJH
RTwvUD4NCjxQPkRhdGU6Jm5ic3A7Jm5ic3A7Jm5ic3A7IFRodSwgMjQgSmFu
IDIwMDIgMTI6MzM6MTQgLTA2MDA8QlI+RnJvbTombmJzcDsmbmJzcDsmbmJz
cDsgIkdhbHQsIEFudGhvbnkiICZsdDs8QSBocmVmPSJodHRwOi8vbWFpbC55
YWhvby5jb20vY29uZmlnL2xvZ2luPy95bS9Db21wb3NlP1RvPWdhbHRhQHV3
Z2IuZWR1JmFtcDtZWT01NDE3NSZhbXA7b3JkZXI9ZG93biZhbXA7c29ydD1k
YXRlJmFtcDtwb3M9MCIgdGFyZ2V0PV9ibGFuaz5nYWx0YUB1d2diLmVkdTwv
QT4mZ3Q7PEJSPlN1YmplY3Q6IENORjogU0VDT05EIFJFQkVUSUtPIEdBVEhF
UklORywgSHlkcmEgMTctMjAgT2N0b2JlcjxCUj48QlI+QW5kIG5vdywgdGhl
IG1hdHRlciBpbiBoYW5kOiBJIHdyaXRlIHRvIGluZm9ybSB5b3UgdGhhdCBw
YXBlcnMgYW5kPEJSPnJlZ2lzdHJhdGlvbnMgYXJlIGludml0ZWQgZm9yIG91
ciBTRUNPTkQgUkVCRVRJS08gR0FUSEVSSU5HLCB0byBiZSBoZWxkIDxCUj5v
biB0aGUgR3JlZWsgaXNsYW5kIG9mIEh5ZHJhIG9uIHRoZSB3ZWVrZW5kIG9m
IDE3LTIwIE9jdG9iZXIgMjAwMi48QlI+PEJSPlRoaXMgZXZlbnQgaXMgYSBj
b21iaW5hdGlvbiBvZiBhY2FkZW1pYyBjb25mZXJlbmNlIGFuZCBwb3B1bGFy
IDxCUj5wZXJmb3JtYW5jZSBkZXNpZ25lZCB0byBmdXJ0aGVyIHRoZSBzdHVk
eSBvZiBHcmVlayBSZWJldGlrbyBtdXNpYyBhbmQgYXNzb2NpYXRlZCA8QlI+
YXJlYXMgb2Ygc3R1ZHkgKEFuYXRvbGlhbiBtdXNpYyBpbiBnZW5lcmFsLCBz
aGFkb3cgdGhlYXRyZSwgZXRjKS4gRGFyZSBJIHNheSA8QlI+aXQsIHdlIGFs
c28gaGF2ZSBhIHZlcnkgZ29vZCBwYXJ0eS48QlI+PEJSPk91ciBmaXJzdCBj
b25mZXJlbmNlIHdhcyBoZWxkIGluIE9jdG9iZXIgMjAwMSwgYW5kIHdhcyBt
b3N0IHN1Y2Nlc3NmdWwuPEJSPlRoZSBkZXRhaWxzIG9mIHRoYXQgY29uZmVy
ZW5jZSBhcmUgY29udGFpbmVkIGF0IG91ciB3ZWJzaXRlIGF0PEJSPjxBIGhy
ZWY9Imh0dHA6Ly93d3cuZ2VvY2l0aWVzLmNvbS9IeWRyYUdhdGhlcmluZyIg
dGFyZ2V0PV9ibGFuaz5odHRwOi8vd3d3Lmdlb2NpdGllcy5jb20vSHlkcmFH
YXRoZXJpbmc8L0E+PEJSPjxCUj5UaGUgZm9ybWF0IHRoaXMgeWVhciB3aWxs
IGhhdmUgYWRkaXRpb25hbCBmZWF0dXJlcy4gTmV3IGZlYXR1cmVzIGluPEJS
PmFkZGl0aW9uIHRvIHRoZSBlc3RhYmxpc2hlZCBwcm9ncmFtbWU6PEJSPjxC
Uj5XZSBzaGFsbCBiZSBob2xkaW5nIFdPUktTSE9QUyBvbiBhcmVhcyBvZiBH
cmVlayBtdXNpY29sb2dpY2FsIGludGVyZXN0PEJSPihpbnN0cnVtZW50LW1h
a2luZywgbXVzaWNhbCB0ZWNobmlxdWUsIHNpbmdpbmcgc3R5bGVzIGV0Yyku
PEJSPjxCUj5XZSBzaGFsbCBhbHNvIGJyaW5nIGEgS0FSQUdISU9aSVMgU0hB
RE9XIFRIRUFUUkUgU0hPVyB0byB0aGUgaXNsYW5kIGFzPEJSPnBhcnQgb2Yg
dGhlIGFjdGl2aXR5IG9mIHRoZSBDb25mZXJlbmNlIChmb2N1c3Npbmcgb24g
dGhlIG11c2ljIG9mIEthcmFnaGlvemlzLDxCUj5hbmQgdGhlIHJlbGF0aW9u
cyBiZXR3ZWVuIHNoYWRvdyB0aGVhdHJlIGFuZCB0aGUgd29ybGQgb2YgdGhl
IHJlYmV0ZXMpLjxCUj48QlI+V2Ugc2hhbGwgYmUgb3JnYW5pc2luZyBtdXNp
Y2FsIGFuZCBwdXBwZXRyeSBhY3Rpdml0aWVzIHdpdGggdGhlIENISUxEUkVO
PEJSPm9mIHRoZSBpc2xhbmQuPEJSPjxCUj5XZSBzaGFsbCBiZSBpbnZpdGlu
ZyB0aGUgTEFESUVTJyBDSE9JUiBvZiB0aGUgaXNsYW5kIG9mIEh5ZHJhIHRv
IGpvaW4mbmJzcDsgdGhlPEJSPm11c2ljLW1ha2luZyBhdCBvdXIgU2F0dXJk
YXkgbmlnaHQgY29uY2VydC48QlI+PEJSPkhvcGVmdWxseSB3ZSBzaGFsbCBh
bHNvIGhhdmUgdGhlIEJPT0sgb2YgdGhlIE9jdG9iZXIgMjAwMSBwcm9jZWVk
aW5nczxCUj5hdmFpbGFibGUuPEJSPjxCUj5JRiBZT1UgV0lTSCBUTyBSRUdJ
U1RFUiBGT1IgVEhFIENPTkZFUkVOQ0UsIGNvdWxkIEkgYXNrIHlvdSB0byBz
ZW5kIGFuPEJSPmUtbWFpbCB3aXRoIHJlbGV2YW50IGRldGFpbHMgdG8gbWUg
YXQ6IDxBIGhyZWY9Imh0dHA6Ly9tYWlsLnlhaG9vLmNvbS9jb25maWcvbG9n
aW4/L3ltL0NvbXBvc2U/VG89ZWQuZW1lcnlAYnJpdGlzaGxpYnJhcnkubmV0
JmFtcDtZWT01NDE3NSZhbXA7b3JkZXI9ZG93biZhbXA7c29ydD1kYXRlJmFt
cDtwb3M9MCIgdGFyZ2V0PV9ibGFuaz5lZC5lbWVyeUBicml0aXNobGlicmFy
eS5uZXQ8L0E+PEJSPjxCUj5JRiBZT1UgV0lTSCBUTyBQUkVTRU5UIEEgUEFQ
RVIgQVQgVEhFIENPTkZFUkVOQ0UsIHBsZWFzZSBzdWJtaXQgeW91cjxCUj5w
cm9wb3NhbCB0byB0aGUgc2FtZSBhZGRyZXNzLjxCUj48QlI+V2l0aCBiZXN0
IHJlZ2FyZHMgLSBhbmQgd2lzaGluZyB5b3UgYSBSZWJldG9sb2dpY2FsIE5l
dyBZZWFyLDxCUj48QlI+RWQgRW1lcnk8QlI+SW5zdGl0dXRlIG9mIFJlYmV0
b2xvZ3k8L1A+PHA+PGJyPjxociBzaXplPTE+PGI+RG8gWW91IFlhaG9vIT88
L2I+PGJyPg0KPGEgaHJlZj0iaHR0cDovL3JkLnlhaG9vLmNvbS9tYWlsX3Vz
L3RhZy8/aHR0cDovL2F1Y3Rpb25zLnlhaG9vLmNvbSI+WWFob28hIEF1Y3Rp
b25zPC9hPiBHcmVhdCBzdHVmZiBzZWVraW5nIG5ldyBvd25lcnMhIDxhIGhy
ZWY9Imh0dHA6Ly9yZC55YWhvby5jb20vbWFpbF91cy90YWcvP2h0dHA6Ly9h
dWN0aW9ucy55YWhvby5jb20iPkJpZCBub3chPC9hPg==
--58efeb6d2a7fc7ef0265b670222d26c4-1012300554--