<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<TITLE>Message</TITLE>

<STYLE type=text/css>.obalticerik {
        FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
.obicerik {
        FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify
}
.footer {
        FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
.ybaslik {
        FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 14px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
.bbaslik {
        FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17px; COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
.ybaslikb {
        FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
</STYLE>

<META content="MSHTML 6.00.6001.18203" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 vLink=#666666 aLink=#009900 link=#009900 bgColor=#ffffff 
leftMargin=0 topMargin=0>
<DIV><FONT face=Garamond size=4></FONT>&nbsp;</DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma 
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Osmanlý Bankasý Müzesi 
Haberleri [mailto:osmanlibankasimuzesi@garanti.com.tr] <BR><B>Sent:</B> Friday, 
March 20, 2009 8:40 PM<BR><B>To:</B> onurinal@onurinal.com<BR><B>Subject:</B> 
OBM'de 1. İstanbul Sempozyumu<BR><BR></FONT></DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=610 border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD width=33 bgColor=#005028><IMG height=1 
      src="http://www.garanti.com.tr/newsletter/x.gif" width=1 NOSEND="1"></TD>
    <TD width=577>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR bgColor=#f7d418>
          <TD align=right bgColor=#ffffff>&nbsp;</TD></TR>
        <TR bgColor=#f7d418>
          <TD align=right>
            <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=7 width="100%" border=0>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" 
                  size=1><A href="http://www.obmuze.com" target=_blank><IMG 
                  height=67 alt="Osmanlı Bankası Müzesi" 
                  src="http://www.obarsiv.com/newsletters/ob_muze_logo2.gif" 
                  width=127 border=0 NOSEND="1"></A></FONT></TD>
                <TD class=obalticerik align=right><FONT 
                  face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=1><B>Osmanlı 
                  Bankası Müzesi</B><BR>Bankalar (Voyvoda) Caddesi<BR>No:11 
                  Karaköy<BR>Tel: (212) 334 22 70<BR><A 
                  href="mailto:obmuze@ottomanbank.com">obmuze@ottomanbank.com</A><BR><A 
                  href="http://www.obmuze.com" 
                  target=_blank>www.obmuze.com</A></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD width=10>&nbsp;</TD>
          <TD>&nbsp;</TD></TR>
        <TR>
          <TD>&nbsp;</TD>
          <TD>
            <P 
            style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 17px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" 
            align=center><BR>"<EM>Eski</EM> İstanbullular ve <EM>Yeni</EM> 
            İstanbullular"<BR>Osmanlı Bankası Müzesi’nde ele alınıyor </P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify">Osmanlı 
            Bankası Müzesi, İstanbul'u ekonomik, sosyal ve kültürel açıdan 
            irdeleyecek bir sempozyum serisi başlatıyor. Serinin ilkini 
            oluşturan ve İstanbul'un modernleşme sürecinin bilinmeyen demografik 
            yapısına ışık tutacak <STRONG><EM>Eski</EM> İstanbullular ve 
            <EM>Yeni</EM> İstanbullular</STRONG> sempozyumu, <STRONG>10-11 Nisan 
            2009</STRONG> tarihlerinde Osmanlı Bankası Müzesi'nde düzenlenecek. 
            İlk oturumda, modernleşme sürecine eşlik eden nüfus dinamikleri 
            genel bir çerçevede ele alınırken, 2. bölümde, İstanbul nüfusunun 
            etnik bileşimindeki değişim tartışılacak. Sempozyum, İstanbul 
            nüfusunun 1950 sonrasında sergilediği değişimin ve yeni eğilimlerin 
            tartışılacağı bir oturumla sona erecek.</P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify">İstanbul’da 
            19. yüzyılda hız kazanan nüfus artışı, 20. yüzyılın ikinci 
            çeyreğinde Osmanlı İmparatorluğu’nun çözülmesi, yeni 
            ulus-devletlerin ortaya çıkışı sonucu başkentin etki alanının 
            daralması, devletçi iktisat politikalarının benimsenmesi gibi 
            gelişmelere bağlı istihdam kayıpları nedeniyle geriledi. İstanbul 
            nüfusunun yarım yüzyıl süren duraklama dönemi, İkinci Dünya 
            Savaşı’nın ardından, yerini hızlı bir büyüme dönemine bıraktı. 
            İstanbul, 20. yüzyıl başındaki nüfus büyüklüğüne ancak 1950’li 
            yılların başında erişebildi.</P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify">1950’den 
            itibaren özellikle ithal ikameci iktisat politikalarına geçişin 
            ardından hızlanan göç sonucu, kentin nüfusu 20. yüzyılın ikinci 
            yarısında 1950’ye göre 12 kat arttı. Buna bağlı olarak Avrupa’nın en 
            büyük metropoliten alanlarından birine dönüşen İstanbul’da, yaşam 
            tarzları, toplumsal yapı, etnik ve dini toplulukların ağırlıkları, 
            hane yapısı ve kent yaşamına katılım kalıpları hızla değişti. 
            Sempozyum, değişim halindeki İstanbul’un modernleşme sürecinde 
            yeniden şekillenen kentsel nüfus yapısı ve bileşimi üzerine 
            odaklanacak. </P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify">Katılımın 
            ücretsiz olduğu sempozyum, önceden rezervasyon yaptırılarak 
            izlenebilecek. </P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG>Her 
            oturum için ayrı rezervasyon yapılması rica olunur.</STRONG></P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><A 
            href="mailto:OBMBulten@garanti.com.tr?subject=KATILMAK ISTIYORUM-I. İSTANBUL SEMPOZYUMU PROGRAMI"><B>Katılmak 
            İstiyorum</B></A></P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><B>I. 
            İSTANBUL SEMPOZYUMU PROGRAMI<BR></B>10-11 Nisan 2009, Osmanlı 
            Bankası Müzesi</P>
            <TABLE 
            style="BORDER-RIGHT: 1px solid; BORDER-TOP: 1px solid; FONT-SIZE: 11px; BORDER-LEFT: 1px solid; BORDER-BOTTOM: 1px solid; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" 
            cellSpacing=1 cellPadding=3>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD bgColor=#006600 colSpan=2><SPAN 
                  style="COLOR: #fff"><B><EM>Eski</EM> İstanbullular ve 
                  <EM>Yeni</EM> İstanbullular: </B></SPAN></TD></TR>
              <TR>
                <TD bgColor=#006600><SPAN 
                  style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #fff">10 Nisan 2009 
</SPAN></TD>
                <TD bgColor=#006600>&nbsp;</TD></TR>
              <TR>
                <TD width=108 bgColor=#e4e4e4><B>09:00-09:30</B></TD>
                <TD width=432><B>Kayıt </B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>09:30-09:45 </B></TD>
                <TD><B>Açılış Konuşması<BR></B>Prof. Dr. Murat 
                  Güvenç<BR><EM>İstanbul Bilgi Üniversitesi, Mimari Tasarım 
                  Yüksek Lisans Programı </EM></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>09:45-10:45 </B></TD>
                <TD><B>Açılış Bildirisi / Onur Konuğu</B><BR>Prof. Dr. İlhan 
                  Tekeli<BR><STRONG>Modernleşme Sürecinde İstanbul Nüfus 
                  Dinamikleri Nasıl Değerlendirilmeli?</STRONG><BR><EM>TÜBA</EM> 
                </TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>10:45-11:00</B></TD>
                <TD><B>Sorular ve Cevaplar </B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>11:00-12:30 </B></TD>
                <TD>
                  <P><STRONG>1. Oturum: Modernleşme Sürecinde İstanbul Nüfusu: 
                  Tarihsel Arka Plan</STRONG></P>
                  <P><STRONG>Moderatör:</STRONG><BR>Prof. Dr. Murat 
                  Güvenç<BR><EM>İstanbul Bilgi Üniversitesi, Mimari Tasarım 
                  Yüksek Lisans Programı</EM></P>
                  <P><STRONG>Konuşmacılar:</STRONG><BR>Prof. Dr. Alan 
                  Duben<BR><STRONG>Modernleşme Sürecinde İstanbul 
                  Haneleri</STRONG><BR><EM>İstanbul Bilgi Üniversitesi, 
                  Sosyoloji Bölümü</EM></P>
                  <P>Prof. Dr. Cem Behar<BR><STRONG>Osmanlı Döneminde İstanbul’a 
                  Göç</STRONG><BR><EM>Boğaziçi Üniversitesi, Ekonomi 
                  Bölümü</EM></P>
                  <P>Prof. Dr. Ferhunde Özbay<BR><STRONG>1950 Sonrası Nüfus 
                  Dinamikleri</STRONG><BR><EM>Boğaziçi Üniversitesi, Sosyoloji 
                  Bölümü </EM></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>12:30-13:00</B></TD>
                <TD><B>Sorular ve Cevaplar </B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>13:00-14:00 </B></TD>
                <TD><B>Öğle Arası </B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>14:00-15:00 </B></TD>
                <TD>
                  <P><B>2. Oturum: <EM>Eski</EM> İstanbullular: Modernleşme 
                  Sürecinde İstanbul Toplulukları I</B></P>
                  <P><STRONG>Moderatör:</STRONG><BR>Prof. Dr. Alan 
                  Duben<BR><EM>İstanbul Bilgi Üniversitesi, Sosyoloji 
                  Bölümü</EM></P>
                  <P><STRONG>Konuşmacılar:</STRONG><BR>Doç. Dr. Leyla 
                  Neyzi<BR><STRONG>Eski İstanbul’un Şehir Kültürünü Hatırlamak: 
                  Yaşanmışlıklar, Bellek ve Nostalji</STRONG><BR><EM>Sabancı 
                  Üniversitesi, Sanat ve Sosyal Bilimler Fakültesi</EM></P>
                  <P>Dr. Alanur Çavlin Bozbeyoğlu<BR><STRONG>1927-1965 Döneminde 
                  İstanbul’un Etnik Yapısındaki Değişme</STRONG><BR><EM>ODTÜ 
                  Sosyoloji Bölümü </EM></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>15:00-15:30 </B></TD>
                <TD><B>Kahve molası</B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>15:30-17:00 </B></TD>
                <TD>
                  <P><STRONG>3. Oturum: <EM>Eski</EM> İstanbullular: Modernleşme 
                  Sürecinde İstanbul Toplulukları II</STRONG></P>
                  <P><STRONG>Moderatör:</STRONG><BR>Prof. Dr. Alan 
                  Duben<EM><BR>İstanbul Bilgi Üniversitesi, Sosyoloji 
                  Bölümü</EM></P>
                  <P><STRONG></STRONG><STRONG>Konuşmacılar:<BR></STRONG>Doç. Dr. 
                  Şule Toktaş <BR><STRONG>1950’ler İstanbul’unda Gayrimüslim 
                  Azınlıklar ve Nüfus Hareketleri: Musevilerin İsrail’e 
                  Göçü</STRONG><BR><EM>Kadir Has Üniversitesi, Uluslararası 
                  İlişkiler Bölümü</EM></P>
                  <P>Yard. Doç. Dr. İlay Örs<BR><STRONG>Eski İstanbullu Rumlar, 
                  Eski İstanbullar</STRONG><STRONG></STRONG><BR><EM>İstanbul 
                  Bilgi Üniversitesi, Uluslararası İlişkiler Bölümü</EM></P>
                  <P>Prof. Dr. Arus Yumul<STRONG><BR>İstanbul ve 
                  Ermeniler<BR></STRONG><EM>İstanbul Bilgi Üniversitesi, 
                  Sosyoloji Bölümü</EM></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>17:00-17:30</B></TD>
                <TD><B>Sorular ve Cevaplar </B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>17:30-19:00</B></TD>
                <TD><B>Kokteyl</B> </TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#006600><SPAN 
                  style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #fff">11 Nisan 2009 
</SPAN></TD>
                <TD bgColor=#006600>&nbsp;</TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>09:30-10:00 </B></TD>
                <TD><B>Kayıt</B> </TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>10:00-11:30 </B></TD>
                <TD>
                  <P><STRONG>1. Oturum: <EM>Yeni</EM> İstanbul <EM>Yeni 
                  </EM>İstanbullular : 1950 Sonrası İstanbul’un&nbsp; Nüfus 
                  Dinamikleri</STRONG></P>
                  <P><STRONG>Moderatör: </STRONG><BR>Prof. Dr. Ferhunde 
                  Özbay<BR><EM>Boğaziçi Üniversitesi, Sosyoloji Bölümü</EM></P>
                  <P><STRONG>Konuşmacılar:<BR></STRONG>Prof. Dr. Murat 
                  Güvenç<BR><STRONG>1990 Sonrası İstanbul’a Göç, İstanbul’dan 
                  Göç</STRONG><EM><BR>İstanbul Bilgi Üniversitesi, 
                  </EM><EM>Mimari Tasarım Yüksek Lisans Programı</EM></P>
                  <P><STRONG></STRONG>Yard. Doç. Dr. Ahmet Sinan Türkyılmaz - 
                  Dr. Sutay Yavuz<BR><STRONG>2000’li Yıllarda İstanbul Nüfusu: 
                  Yeni Gelişme Eğilimleri<BR></STRONG><EM>Hacettepe 
                  Üniversitesi, Nüfus Etütleri Enstitüsü</EM></P>
                  <P>Prof. Dr. Ali Çarkoğlu – Prof. Dr. Fuat Keyman 
                  <BR><STRONG>İstanbul’da Birlikte 
                  Yaşamak<BR></STRONG><EM>Sabancı Üniversitesi, Sanat ve Sosyal 
                  Bilimler Fakültesi</EM><EM> - Koç Üniversitesi, Uluslararası 
                  İlişkiler </EM></P></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>11:30-12:00 </B></TD>
                <TD><B>Sorular ve Cevaplar </B></TD></TR>
              <TR>
                <TD vAlign=top bgColor=#e4e4e4><B>12:00-12:45 </B></TD>
                <TD>
                  <P><B>Genel Değerlendirme</B><BR>Prof. Dr. Murat 
                  Güvenç<BR><EM>İstanbul Bilgi Üniversitesi, Mimari Tasarım 
                  Yüksek Lisans Programı </EM></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG>Sempozyum 
            afişi için</STRONG> <A style="FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #009900" 
            href="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/OBM_istanbul_afis.png" 
            target=_blank>tıklayın</A>.</P></TD></TR></TBODY></TABLE>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD><IMG height=1 src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" 
            width=577 vspace=10 
NOSEND="1"></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>