<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-9">
<TITLE>Message</TITLE>
<META content="0ve1 Yeni Nesil Bilgi Teknolojileri (www.0ve1.com)" name=author>
<META http-equiv=content-language content=TR><LINK
href="http://www.britishcouncil.org.tr/informme/include/css/inc_script_css.asp"
type=TEXT/CSS rel=STYLESHEET>
<STYLE type=text/css>BODY {
SCROLLBAR-FACE-COLOR: #d4d4d4; FONT-SIZE: 10pt; SCROLLBAR-HIGHLIGHT-COLOR: #ffffff; SCROLLBAR-SHADOW-COLOR: #a7a7a7; SCROLLBAR-3DLIGHT-COLOR: #efefef; SCROLLBAR-ARROW-COLOR: #000000; SCROLLBAR-TRACK-COLOR: #ededed; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; SCROLLBAR-DARKSHADOW-COLOR: #001122
}
TD {
FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif
}
footertext {
FONT-SIZE: 10px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; TEXT-DECORATION: none
}
footertext A {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #999900; TEXT-DECORATION: none
}
footertext A:hover {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #999900; TEXT-DECORATION: underline
}
linktext2 {
FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #3366cc; FONT-FAMILY: Verdana; TEXT-DECORATION: none
}
linktext2 A {
TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #3366cc; TEXT-DECORATION: none
}
linktext2 A:hover {
TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #3366cc; TEXT-DECORATION: underline
}
A.linktext2 :link {
TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #3366cc; TEXT-DECORATION: none
}
A.linktext2 :hover {
TEXT-TRANSFORM: uppercase; COLOR: #3366cc; TEXT-DECORATION: underline
}
contenttext {
FONT-SIZE: 12px; COLOR: #000000; FONT-FAMILY: Verdana; TEXT-DECORATION: none
}
contenttext A {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #999900; TEXT-DECORATION: none
}
contenttext A:hover {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #999900; TEXT-DECORATION: underline
}
A.contenttext:link {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #999900; TEXT-DECORATION: none
}
A.contenttext:hover {
FONT-WEIGHT: bold; COLOR: #999900; TEXT-DECORATION: underline
}
</STYLE>
<META content="MSHTML 6.00.6001.18203" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY bottomMargin=0 bgColor=#ffffff leftMargin=0 topMargin=0 rightMargin=0>
<DIV> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> InformMe@britishcouncil.org.tr
[mailto:InformMe@britishcouncil.org.tr] <BR><B>Sent:</B> Friday, March 20, 2009
11:39 AM<BR><B>To:</B> onurinal@onurinal.com<BR><B>Subject:</B> Göçmen ve
Mülteci Gençlerin Dijital Hikayeleri Toplu Gösterimde<BR><BR></FONT></DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=770 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff>
<TABLE style="WIDTH: 691px; HEIGHT: 39px" cellSpacing=0 cellPadding=0
width=691 align=center border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#3266cc><!-- top bar and search form -->
<TD vAlign=top align=left width="100%" bgColor=#ffffff height=52>
<DIV> </DIV>
<DIV><IMG height=37
alt="British Council - www.britishcouncil.org.tr"
src="http://www.britishcouncil.org.tr/DOCUMENTS/marcom/black.jpg"
width=130 align=absMiddle NOSEND="1"></DIV></TD>
<TD noWrap bgColor=#ffffff>
<DIV align=center><STRONG>Duyuru</STRONG></DIV>
<DIV align=center><FONT size=2> 20 Mart 2009</FONT></DIV></TD><!-- end top bar and search form --></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE style="WIDTH: 690px; HEIGHT: 315px" cellSpacing=1 cellPadding=5
width=690 align=center border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD bgColor=#ffffff>
<TABLE class=contenttext style="WIDTH: 673px; HEIGHT: 403px"
cellSpacing=0 cellPadding=5 width=673 align=center bgColor=#ffffff
border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top><FONT face="Times New Roman"><FONT
face=Arial><SPAN lang=TR
style="FONT-SIZE: 10pt; FONT-FAMILY: Tahoma"><SPAN
style="COLOR: black"><SPAN lang=TR
style="FONT-FAMILY: 'British Council Sans Light'; mso-ansi-language: TR"><FONT
color=#000000><FONT face=Arial><SPAN lang=TR
style="COLOR: black; FONT-FAMILY: Verdana; mso-ansi-language: TR; mso-bidi-font-family: Tahoma"><SPAN
lang=TR
style="FONT-FAMILY: 'British Council Sans Light'; mso-ansi-language: TR"><FONT
color=#000000>
<DIV><FONT size=4><FONT
face=Arial><STRONG></STRONG></FONT></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT size=4><FONT face=Arial><STRONG><IMG
alt="" hspace=5
src="http://www.britishcouncil.org.tr/DOCUMENTS/Marcom/LT/LT1.jpg"
align=left vspace=10 NOSEND="1"></STRONG></FONT>
<DIV align=left><FONT size=2><FONT face=Arial>British
Council’ın sürdürdüğü <STRONG>Imagine Your Future</STRONG>
(Geleceği Hayal Et) Projesi kapsamında, göçmen ve mülteci
gençlerin kendi hikayelerini anlattıkları dijital filmler,
</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT size=2><FONT face=Arial><STRONG>21 Mart
2009 </STRONG>Cumartesi günü <STRONG>İstanbul Bilgi
Üniversitesi <A
href="http://www.santralistanbul.org">Santralistanbul</A>
</STRONG>kampüsünde gösterime sunuluyor.</FONT> </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT size=2></FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Proje kapsamında,
göçmen ve mülteci gençlerin, kendi hazırladıkları dijital
filmlerin toplu gösterimi, <STRONG>21 Mart 2009</STRONG>
Cumartesi günü, <STRONG>1100-1400</STRONG> saatleri arasında
düzenlenecek törende, İstanbul Bilgi Universitesi’nin
katkılarıyla İstanbul Bilgi Üniversitesi,
<STRONG>Santralistanbul Kampüsü</STRONG>,
<STRONG>E4-305</STRONG> numaralı konferans salonununda
gerçekleşecektir. </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial><FONT size=2>
</FONT></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>Pek çoğu Irak, Somali,
Sudan ve Çeçenistan’dan göç eden ya da mülteci olarak
Türkiye’ye gelen 17-25 yaş arasındaki gençlerin hazırladıkları
kendi dijital hikayeleri göçmen ve mültecilerin günlük
hayatlarını tüm doğallığı ve gerçekliği ile kendi bakış
açıları ve kendi anlatımlarıyla izleyicilerle paylaşacak ve bu
konudaki farkındalığı arttırmayı
amaçlayacak. </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2> </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial><FONT
size=2><STRONG>DigiTales </STRONG>(Dijital Hikayeler)
Çalıştayları’ndaki kısa filmleri <A
href="http://www.britishcouncil.org/livingtogether-projects-imagine-your-future-videos.htm"><STRONG>buradan</STRONG></A>
izleyebilirsiniz. </FONT></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial
size=2> </FONT> </DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2><STRONG>Imagine Your
Future Projesi</STRONG> hakkında detaylı bilgi için lütfen
<STRONG><A
href="http://www.britishcouncil.org/tr/turkey-society-livingtogether-imagine-your-future.htm ">buraya</A></STRONG>
tıklayınız. </FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2></FONT></DIV>
<DIV align=left><FONT face=Arial size=2>
</FONT></DIV>
<DIV>
<DIV align=left>
<TABLE style="WIDTH: 660px; HEIGHT: 114px" cellSpacing=1
cellPadding=1 width=660 align=right border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD vAlign=top align=right>
<P align=right><IMG alt=""
src="http://www.britishcouncil.org.tr/DOCUMENTS/Marcom/LT/LT2.jpg"
align=right NOSEND="1"></P> <IMG alt=""
src="http://www.britishcouncil.org.tr/DOCUMENTS/Marcom/LT/LT3.jpg"
NOSEND="1"></TD></TR></TBODY></TABLE><A
href="mailto:yesim.ersoy@britishcouncil.org.tr"><FONT
face=Arial
color=#3266cc></FONT></A></DIV> </DIV></FONT></DIV>
<DIV align=left>
<DIV align=left><A
href="mailto:yesim.ersoy@britishcouncil.org.tr"><FONT
face=Arial color=#3266cc></FONT></A></DIV></DIV>
<DIV align=left><A
href="mailto:yesim.ersoy@britishcouncil.org.tr"><FONT
face=Arial
color=#3266cc></FONT></A></DIV></FONT></SPAN></SPAN></FONT></FONT></SPAN></SPAN></SPAN></FONT></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<DIV align=left><A href="mailto:yesim.ersoy@britishcouncil.org.tr"><FONT
face=Arial color=#3266cc></FONT></A></DIV></TD></TR>
<TR>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG height=10
src="http://www.britishcouncil.org.tr/images/global-clear-spacer.gif"
width=1 border=0 NOSEND="1"></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=770 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=16 rowSpan=3><IMG height=1
src="http://www.britishcouncil.org.tr/images/global-clear-spacer.gif"
width=16 border=0 NOSEND="1"></TD>
<TD><IMG height=1
src="http://www.britishcouncil.org.tr/images/global-common-748x1-grey-dotted-line.gif"
width=748 border=0 NOSEND="1"></TD>
<TD width=16 rowSpan=3><IMG height=1
src="http://www.britishcouncil.org.tr/images/global-clear-spacer.gif"
width=16 border=0 NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD><IMG height=8
src="http://www.britishcouncil.org.tr/images/global-clear-spacer.gif"
width=1 border=0 NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD class=footertext><B></B></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG height=10
src="http://www.britishcouncil.org.tr/images/global-clear.gif"
width=1 border=0 NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD class=contenttext></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE><IMG
height=0
src="http://www.britishcouncil.org.tr/InformMe/Include/Lib/LoadImage.asp?e=2420317"
width=0 NOSEND="1"> </BODY></HTML>