<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<TITLE>Message</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.6001.18203" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 vLink=#666666 aLink=#009900 link=#009900 bgColor=#ffffff
leftMargin=0 topMargin=0>
<DIV> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Osmanlý Bankasý Müzesi
Haberleri [mailto:osmanlibankasimuzesi@garanti.com.tr] <BR><B>Sent:</B> Monday,
March 16, 2009 11:49 AM<BR><B>To:</B> onurinal@onurinal.com<BR><B>Subject:</B>
OBM'de Belgesel Film ve Söyleşi<BR><BR></FONT></DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=610 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=33 bgColor=#005028><IMG height=1
src="http://www.garanti.com.tr/newsletter/x.gif" width=1 NOSEND="1"></TD>
<TD width=577>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#f7d418>
<TD align=right bgColor=#ffffff> </TD></TR>
<TR bgColor=#f7d418>
<TD align=right>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=7 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
size=1><A href="http://www.obmuze.com" target=_blank><IMG
height=67 alt="Osmanlı Bankası Müzesi"
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/ob_muze_logo2.gif"
width=127 border=0 NOSEND="1"></A></FONT></TD>
<TD class=obalticerik align=right><FONT
face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=1><B>Osmanlı
Bankası Müzesi</B><BR>Bankalar (Voyvoda) Caddesi<BR>No:11
Karaköy<BR>Tel: (212) 334 22 70<BR><A
href="mailto:obmuze@ottomanbank.com">obmuze@ottomanbank.com</A><BR><A
href="http://www.obmuze.com"
target=_blank>www.obmuze.com</A></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=10> </TD>
<TD> </TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD>
<P
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
align=center>"La Paloma - Dünya Çapında Özlem"<BR>Osmanlı Bankası
Müzesi Sineması'nda </P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><IMG
height=101 hspace=10
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/190309.jpg" width=160
align=right NOSEND="1"><STRONG>Osmanlı Bankası Müzesi
Sineması</STRONG>'nda, "Toplumsal Hafıza" teması altında,
yönetmenliğini Sigrid Faltin'in üstlendiği<BR><STRONG>La Paloma –
Dünya Çapında Özlem</STRONG> adlı belgesel gösterilecek. <STRONG>19
Mart Perşembe</STRONG> günü saat 17:30 ve 19:00'da yapılacak
gösterimlerin ardından, Besteci ve Öğretim Görevlisi Alper Maral,
"Kıtalararası bir Müzik Serüveni: La Paloma" konulu bir söyleşi
gerçekleştirecek. <BR><BR>Film, izleyicileri, dünyanın en sık
çalınan şarkısı olan "La Paloma"nın kanatlarında bir yolculuğa
çıkarıyor. La Paloma, İspanyolcada güvercin anlamına geliyor.
Şarkının bilinen 2.000 versiyonu mevcut. Zanzibar'da düğünlerin,
Romanya'da ise cenazelerin sonunda çalınıyor. Trajik bir şekilde
hayata veda eden Meksika İmparatoru Maximilian'ın en sevdiği
şarkıymış. Efsaneye göre en son dileği, idam edilmeden önce La
Paloma'yı dinlemekmiş. Alman swing ustası Coco Schumann,
Auschwitz'de, gaz odalarına giden yolda bu şarkıyı çalmaya
zorlanmış. Üç kıtada çekilen belgeselde, bu ve benzeri pek çok
etkileyici öykü anlatılıyor. Film, "La Paloma'nın sırrı ne? Neden
dünya çapında bir özlem sembolü haline geldi?" sorularına cevap
arıyor. <BR><BR>Osmanlı Bankası Müzesi Sineması'nın Belgesel
Sinemacılar Birliği danışmanlığında hazırladığı program, "Toplumsal
Hafıza" teması altında gösterilen filmler ve ardından yapılan
söyleşilerden oluşuyor. Seanslar, (0212) 334 22 70 numaralı
telefondan rezervasyon yaptırılarak ücretsiz izlenebiliyor. </P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG>Sınırlı
yer olması nedeniyle rezervasyon yaptırılması önemle rica
olunur.</STRONG><BR></P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><A
href="mailto:OBMBulten@garanti.com.tr?subject=KATILMAK ISTIYORUM-19 Mart 2009, Persembe"><B>Katılmak
İstiyorum</B></A></P></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD align=middle>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>19
Mart 2009 Perşembe</STRONG><BR><BR><STRONG>Film Gösterimi:</STRONG>
" La Paloma- Dünya Çapında Özlem"<BR><STRONG>Saat:</STRONG> 17:30 ve
19:00<BR><STRONG>Yönetmen:</STRONG> Sigrid Faltin<BR>Almanya / 2008
/ 86'<BR><STRONG>Söyleşi:</STRONG> " Kıtalararası Bir Müzik Serüveni
: La Paloma" <BR>Alper Maral <BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 border=0>
<TBODY>
<TR vAlign=top>
<TD width="50%">
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>Alper
Maral</STRONG><BR><BR>Yıldız Teknik, Galatasaray ve Bilgi
Üniversitelerinde kompozisyon, müzikoloji ve ses teknolojisi
dersleri veriyor. Yüzlerce yapıtı bulunan tiyatro ve film
müziği çalışmalarının dışında, oda operasından multimedyaya,
senfonik ve elektorakustik formlardan solo çalgılara kadar
birçok türe yayılan eser yelpazesine sahip bulunuyor.
Çoğunlukla dramatik kurgusu olan ve "kültür içinde müzik-müzik
içinde kültür" ilişkisinden hareket eden elektroakustik
ağırlıklı yapıtlarıyla tanınıyor. Bestenin tamamlanması için
dinleyicisi ve icracısının inisiyatifini, özellikle de
tasarımın performanstan kopuk olmaması gereğini savunuyor.
Maral, bu yolda kurduğu öncü yeni müzik topluluğu Karınca
Kabilesi'nin yanı sıra başta Control Voltage Project, Bornova
Trio, A – 415 ve İstanbul Barok Topluluğu gibi oluşumlarda
icracı olarak görev yapıyor. </P>
<P></P></TD>
<TD>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Belgesel
Sinemacılar Birliği </B><BR><BR><SPAN
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><IMG
height=47 hspace=5
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/bsb.gif" width=90
align=left NOSEND="1"></SPAN>Mart 1997'de "sivil bir platform"
olarak yola çıkan Belgesel Sinemacılar Birliği, Kültür
Bakanlığı tarafından onaylanmış "Meslek Birliği" statüsünde
varlığını sürdürüyor. Başta İstanbul, Ankara, Eskişehir, İzmir
olmak üzere tüm Türkiye'deki belgesel sinemacılarla çalışan
birlik, sinemayı toplumun geleceğinin daha iyi
tasarlanabilmesi ve toplumsal hafıza boşluklarının
doldurulması için önemli bir araç olarak görüyor. Türkiye'ye
yayılmış festivaller, özel organizasyonlar, üniversitelerde
söyleşili gösterimler düzenleyerek, belgeseller için
televizyon dışında gösterim alanları
yaratıyor.<BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD width=19> </TD>
<TD class=footer width=558>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bu
mesajı Osmanlı Bankası Müzesi listesine kayıtlı olduğunuz için
almaktasınız. Duyuru listesinden çıkmak için <A
href="mailto:cansud2@garanti.com.tr?subject=LİSTEDEN SİLİNİZ">burayı</A>
tıklayarak bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Bu mesaj size
farklı bir yerden ulaşmışsa listeye kayıt olmak için <A
href="mailto:cansud2@garanti.com.tr?subject=LİSTENİZE%20KATILMAK%20ISTIYORUM">burayı</A>
tıklayın.</P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>