<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<TITLE>Message</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.6001.18183" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 vLink=#666666 aLink=#009900 link=#009900 bgColor=#ffffff
leftMargin=0 topMargin=0>
<DIV> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Osmanlý Bankasý Müzesi
Haberleri [mailto:osmanlibankasimuzesi@garanti.com.tr] <BR><B>Sent:</B>
Thursday, February 05, 2009 8:12 PM<BR><B>To:</B>
onurinal@onurinal.com<BR><B>Subject:</B> OBM'de İstanbul
Söyleşileri<BR><BR></FONT></DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=610 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=33 bgColor=#005028><IMG height=1
src="http://www.garanti.com.tr/newsletter/x.gif" width=1 NOSEND="1"></TD>
<TD width=577>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#f7d418>
<TD align=right bgColor=#ffffff> </TD></TR>
<TR bgColor=#f7d418>
<TD align=right>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=7 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
size=1><A href="http://www.obmuze.com" target=_blank><IMG
height=67 alt="Osmanlı Bankası Müzesi"
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/ob_muze_logo2.gif"
width=127 border=0 NOSEND="1"></A></FONT></TD>
<TD class=obalticerik align=right><FONT
face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=1><B>Osmanlı
Bankası Müzesi</B><BR>Bankalar (Voyvoda) Caddesi<BR>No:11
Karaköy<BR>Tel: (212) 334 22 70<BR><A
href="mailto:obmuze@ottomanbank.com">obmuze@ottomanbank.com</A><BR><A
href="http://www.obmuze.com"
target=_blank>www.obmuze.com</A></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=10> </TD>
<TD> </TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD vAlign=top>
<P
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
align=center>"Kentsel Dönüşüm Sürecinde Yer Değiştiren
Yoksulluk"<BR>Osmanlı Bankası Müzesi'nde tartışılıyor </P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG>Osmanlı
Bankası Müzesi</STRONG>, Voyvoda Caddesi Toplantıları kapsamındaki
"İstanbul Söyleşileri"nde, Şubat ayında, Boğaziçi Üniversitesi'nden
Yard. Doç. Dr. Ayfer Bartu ile Yard. Doç. Dr. Biray Kolluoğlu'nu
konuk edecek. Kentleşme ile yoksulluk arasındaki ilişkiyi konu alan
"<STRONG>Kentsel Dönüşüm Sürecinde Yer Değiştiren
Yoksulluk</STRONG>" başlıklı söyleşi, <STRONG><BR>11 Şubat
Çarşamba</STRONG> günü saat 18:30'da gerçekleştirilecek.
<BR><BR>Bartu ve Kolluoğlu'na göre; İstanbul'da son yıllarda
"kentsel dönüşüm" kapsamında sürdürülen projelerin önemli bir kısmı
"gecekondu dönüşüm projeleri" adı altında yapılıyor ve kent
yoksullarını hedef alıyor. Dönüşüm projelerinin asıl amacı, sürecin
baş aktörleri olan Büyükşehir Belediyesi, yerel belediyeler ve Toplu
Konut İdaresi (TOKİ) tarafından, kent yoksullarının konut sorununu
ortadan kaldırmak, onlara daha iyi yaşam koşulları sunmak olarak
belirtiliyor. <BR><BR>Konuşmada, bu iddialarla Küçükçekmece
Belediyesi sınırları içinde inşa edilen Bezirganbahçe toplu
konutlarında sürdürülen saha çalışmasından yola çıkılarak, kent
yoksulluğunun yeni mekanları ve nitelikleri tartışılacak. Kent
yoksullarının konut sorununu çözmek iddiasıyla devreye sokulan
kentsel dönüşüm ve toplu konut projelerinin, iddiaların aksine yeni
yoksulluk biçimleri ortaya çıkardığı, şehri topyekün bir
soylulaştırmaya doğru götürdüğü ve bunun aslında, yoksulluğun kentte
yer değiştirmesi süreci olduğu konuları üzerinde durulacak.
<BR><BR><STRONG>Yard. Doç. Dr. Ayfer Bartu<IMG height=124 hspace=10
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/110209a.jpg" width=150
align=right vspace=5 NOSEND="1"><BR></STRONG>Lisans derecesini, 1990
yılında, sosyoloji ve psikoloji dallarında Boğaziçi
Üniversitesi'nden aldı. Yüksek lisans ve doktora çalışmalarını, 1997
yılında sosyal antropoloji alanında ABD'de Kaliforniya Üniversitesi,
Berkeley'de tamamladı. Türkiye'de daha önce Koç Üniversitesi'nde,
ABD'de ise Kaliforniya Üniversitesi, Berkeley ve Stanford
Üniversitelerinde ders verdi. Şehir antropolojisi, siyaset
antropolojisi, maddi kültür çalışmaları, sosyoloji ve antropolojı
kuramı alanlarında araştırmalar yaptı. İstanbul ve Çatalhöyük'te
araştırma projeleri yürüttü. Bir süredir, Boğaziçi Üniversitesi
Sosyoloji Bölümü'nden Yard. Doç. Dr. Biray Kolluoğlu ile birlikte,
TÜBİTAK tarafından desteklenen "1990 Sonrası İstanbul'da Kentsel
Dönüşüm ve Sosyal Tabakalaşma" adlı araştırma projesini yürütüyor.
Halen, Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümü'nde öğretim üyesi
olarak görev yapıyor. <BR><BR><STRONG>Yard. Doç. Dr. Biray
Kolluoğlu</STRONG><STRONG><IMG height=138 hspace=10
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/110209b.jpg" width=150
align=right vspace=5 NOSEND="1"></STRONG><BR>Lisans derecesini, Orta
Doğu Teknik Üniversitesi Uluslararası İlişkiler Bölümü'nden aldı.
İngiltere'de Lancaster Üniversitesi Sosyoloji Bölümü'nde yüksek
lisans, Amerika Birleşik Devletleri'nde Binghamton Üniversitesi
Sosyoloji Bölümü'nde doktora çalışmalarını tamamladı. 2003 yılında
Berlin Wissenschaftskolleg'de, Doğu Akdeniz Liman Kentleri konusunda
doktora sonrası çalışmalar yürüttü. Şehir sosyolojisi, tarihsel
sosyoloji, milliyetçilik ve hafıza sosyolojisi konularında
araştırmalar yaptı. Şarkiyatçılık ve Osmanlı'dan Cumhuriyet'e geçiş
dönemi İzmir'i üzerine makaler yazdı. Meltem Toksöz ile birlikte
derlediği "Cities of the Mediterranean: From the Ottomans to the
Present Day" başlıklı kitabı, 2009'da yayımlanacak. Bir süredir,
Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji Bölümü'nden Yard. Doç. Dr. Ayfer
Bartu ile birlikte, TÜBİTAK tarafından desteklenen "1990 Sonrası
İstanbul'da Kentsel Dönüşüm ve Sosyal Tabakalaşma" adlı araştırma
projesini yürütüyor. Halen, Boğaziçi Üniversitesi Sosyoloji
Bölümü'nde öğretim üyesi olarak görev yapıyor.</P>
<P></P>
<P
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify">Sınırlı
yer olması nedeniyle rezervasyon yaptırılması önemle rica
olunur.</P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><A
href="mailto:OBMBulten@garanti.com.tr?subject=KATILMAK ISTIYORUM-11 Subat 2009, Carsamba"><B>Katılmak
İstiyorum</B></A></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><IMG height=1 src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif"
width=577 vspace=10 NOSEND="1"></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD> </TD>
<TD>
<P
style="FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Voyvoda
Caddesi Toplantıları</B><BR>"Kentsel Dönüşüm Sürecinde Yer
Değiştiren Yoksulluk"</P>
<P
style="FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Yard.
Doç. Dr. Ayfer Bartu </B>ve<B> Yard. Doç. Dr. Biray
Kolluoğlu</B></P>
<P
style="FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>11
Şubat 2009 Çarşamba</B> / 18:30 – 20:30</P></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD width=19> </TD>
<TD width=558>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bu
mesajı Osmanlı Bankası Müzesi listesine kayıtlı olduğunuz için
almaktasınız. Duyuru listesinden çıkmak için <A
href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=LİSTEDEN SİLİNİZ">burayı</A>
tıklayarak bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Bu mesaj size
farklı bir yerden ulaşmışsa listeye kayıt olmak için <A
href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=LİSTENİZE KATILMAK ISTIYORUM">burayı</A>
tıklayın. </P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>