<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<TITLE>Message</TITLE>

<META content="MSHTML 6.00.6001.18183" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 vLink=#666666 aLink=#009900 link=#009900 bgColor=#ffffff 
leftMargin=0 topMargin=0>
<DIV>&nbsp;</DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma 
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Osmanlý Bankasý Müzesi 
Haberleri [mailto:osmanlibankasimuzesi@garanti.com.tr] <BR><B>Sent:</B> Friday, 
January 16, 2009 3:44 PM<BR><B>To:</B> onurinal@onurinal.com<BR><B>Subject:</B> 
OBM'de Kent ve Edebiyat Söyleşileri<BR><BR></FONT></DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=610 border=0>
  <TBODY>
  <TR>
    <TD width=33 bgColor=#005028><IMG height=1 
      src="http://www.garanti.com.tr/newsletter/x.gif" width=1 NOSEND="1"></TD>
    <TD width=577>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR bgColor=#f7d418>
          <TD align=right bgColor=#ffffff>&nbsp;</TD></TR>
        <TR bgColor=#f7d418>
          <TD align=right>
            <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=7 width="100%" border=0>
              <TBODY>
              <TR>
                <TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" 
                  size=1><A href="http://www.obmuze.com" target=_blank><IMG 
                  height=67 alt="Osmanlı Bankası Müzesi" 
                  src="http://www.obarsiv.com/newsletters/ob_muze_logo2.gif" 
                  width=127 border=0 NOSEND="1"></A></FONT></TD>
                <TD class=obalticerik align=right><FONT 
                  face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=1><B>Osmanlı 
                  Bankası Müzesi</B><BR>Bankalar (Voyvoda) Caddesi<BR>No:11 
                  Karaköy<BR>Tel: (212) 334 22 70<BR><A 
                  href="mailto:obmuze@ottomanbank.com">obmuze@ottomanbank.com</A><BR><A 
                  href="http://www.obmuze.com" 
                  target=_blank>www.obmuze.com</A></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD width=10>&nbsp;</TD>
          <TD>&nbsp;</TD></TR>
        <TR>
          <TD>&nbsp;</TD>
          <TD vAlign=top>
            <P 
            style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" 
            align=center>Tahsin Yücel, Osmanlı Bankası Müzesi'nde 
            <BR>"İçimizdeki Kentler"i ele alıyor. </P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><IMG 
            height=216 hspace=10 
            src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/210109.jpg" width=160 
            align=right vspace=5 NOSEND="1">Yazar Tahsin Yücel,<STRONG> Osmanlı 
            Bankası Müzesi</STRONG>'nin<STRONG> </STRONG>(OBM) düzenlediği "Kent 
            ve Edebiyat Söyleşileri"nde hayranlarıyla buluşacak. 
            "<STRONG>İçimizdeki Kentler</STRONG>" başlıklı söyleşi, <STRONG>21 
            Ocak Çarşamba</STRONG> günü saat 18:30'da gerçekleştirilecek. 
            <BR><BR>Tahsin Yücel, Can Yayınları'ndan çıkan "Gökdelen" adlı 
            kitabında, İstanbul ile ilişkisini şöyle ifade ediyor: "Hiç 
            kuşkusuz, kimi yazarların sık sık vurguladığı gibi, bu aşkın daha 
            şimdiden, İstanbul'u İstanbul olmaktan çıkardığı söylenebilirdi, ama 
            bu kentin Niyorklu Temel'in girişimlerinden çok önce ortadan 
            silindiği, dahası, kendi girişimleri sonunda, bir öykünü olarak bile 
            daha kişilikli bir kente dönüşeceği, ayrıca tam bir öykünüden de söz 
            edilemeyeceği düşüncesindeydi. Bir kez daha ‘Biz hele ötekileri 
            dikeduralım' diye yineledi, sonra da elinde olmadan gülümsedi." 
            <BR><BR>OBM'de Voyvoda Caddesi Toplantıları kapsamında, her ayın 
            üçüncü çarşamba günü 18:30-20:30 saatleri arasında düzenlenen "Kent 
            ve Edebiyat Söyleşileri"nde, <STRONG>Yazarını Doğuran Kentler 
            </STRONG>konuşuluyor. Buluşmalarda yazarlar, doğduğu kentten yola 
            çıkarak yazdığı kente, yazdığı kentten yola çıkarak okurun kentine 
            bir yolculuk yapıyor. </P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG>Tahsin 
            Yücel</STRONG><BR><BR>1933 yılında Elbistan'da doğdu.Galatasaray 
            Lisesi'ni 1953 yılında bitirdi. İ.Ü. Edebiyat Fakültesi Fransız Dili 
            ve Edebiyatı Bölümü'nden 1960 yılında mezun oldu. XIX. ve XX. yüzyıl 
            Fransız yazını ve göstergebilim alanında uzmanlaştı. Aynı bölümden 
            profesör olarak emekli oldu. Araştırmaları: "L'Imaginaire de 
            Bernanos", "Figures et Messages dans la Comédie Humaine", "Anlatı 
            Yerlemleri", "Dil Devrimi ve Sonuçları", "Yapısalcılık". Deneme ve 
            eleştirileri: "Yazın ve Yaşam", "Yazının Sınırları", "Eleştirinin 
            Abecesi", "Tartışmalar", "Yazın", "Gene Yazın" , "Alıntılar", 
            "Söylemlerin İçinden". Romanları: "Mutfak Çıkmazı", "Vatandaş", 
            "Peygamberin Son Beş Günü", "Bıyık Söylencesi", "Gökdelen"; Masal ve 
            Öyküleri: "Anadolu Masalları", "Haney Yaşamalı", "Düşlerin Ölümü", 
            "Ben ve Öteki", "Aykırı Öyküler", "Komşular", "Yalan". Ödülleri: 
            "Haney Yaşamalı" öyküsüyle 1956 Sait Faik Hikâye Armağanı, "Düşlerin 
            Ölümü" öyküsüyle 1959 TDK Öykü Ödülü, "Peygamberin Son Beş Günü" 
            romanıyla 1993 Orhan Kemal Roman Ödülü, "Komşular" öyküsüyle Dünya 
            Kitap 1999 Yılın Kitabı Ödülü, "Söylemlerin İçinden" denemesiyle 
            1999 Sedat Simavi Edebiyat Ödülü, "Gökdelen" romanıyla 2007 
            Balkanika Ödülü, çevirileriyle 1984 Azra Erhat Çeviri Yazını Üstün 
            Hizmet Ödülü, 2009'da Mersin Ticaret ve Sanayi Odası tarafından 
            Mersin Kenti Edebiyat Ödülü. </P>
            <P></P>
            <P 
            style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify">Sınırlı 
            yer olması nedeniyle rezervasyon yaptırılması önemle rica 
olunur.</P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><A 
            href="mailto:OBMBulten@garanti.com.tr?subject=KATILMAK ISTIYORUM-21 Ocak 2009, Carsamba"><B>Katılmak 
            İstiyorum</B></A></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD><IMG height=1 src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" 
            width=577 vspace=10 NOSEND="1"></TD></TR></TBODY></TABLE>
      <TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
        <TBODY>
        <TR>
          <TD>&nbsp;</TD>
          <TD>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Kent 
            ve Edebiyat Söyleşileri </B><BR>"İçimizdeki Kentler"</P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Tahsin 
            Yücel</B></P>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 10px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>21 
            Ocak 2009 Çarşamba</B> / 18:30 – 20:30</P></TD></TR>
        <TR>
          <TD colSpan=2><IMG height=1 
            src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10 
            NOSEND="1"></TD></TR>
        <TR>
          <TD width=19>&nbsp;</TD>
          <TD width=558>
            <P 
            style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bu 
            mesajı Osmanlı Bankası Müzesi listesine kayıtlı olduğunuz için 
            almaktasınız. Duyuru listesinden çıkmak için <A 
            href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=LİSTEDEN SİLİNİZ">burayı</A> 
            tıklayarak bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Bu mesaj size 
            farklı bir yerden ulaşmışsa listeye kayıt olmak için <A 
            href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=LİSTENİZE KATILMAK ISTIYORUM">burayı</A> 
            tıklayın. </P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>