<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=utf-8">
<TITLE>Message</TITLE>
<META content="MSHTML 6.00.6001.18183" name=GENERATOR></HEAD>
<BODY text=#000000 vLink=#666666 aLink=#009900 link=#009900 bgColor=#ffffff
leftMargin=0 topMargin=0>
<DIV> </DIV>
<DIV></DIV>
<DIV class=OutlookMessageHeader lang=en-us dir=ltr align=left><FONT face=Tahoma
size=2>-----Original Message-----<BR><B>From:</B> Osmanlý Bankasý Müzesi
Haberleri [mailto:osmanlibankasimuzesi@garanti.com.tr] <BR><B>Sent:</B> Monday,
December 22, 2008 12:41 PM<BR><B>To:</B>
onurinal@onurinal.com<BR><B>Subject:</B> OBM Sineması'nda Belgesel Film ve
Söyleşi<BR><BR></FONT></DIV>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=610 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=33 bgColor=#005028><IMG height=1
src="http://www.garanti.com.tr/newsletter/x.gif" width=1 NOSEND="1"></TD>
<TD width=577>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR bgColor=#f7d418>
<TD align=right bgColor=#ffffff> </TD></TR>
<TR bgColor=#f7d418>
<TD align=right>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=7 width="100%" border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD><FONT face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
size=1><A href="http://www.obmuze.com" target=_blank><IMG
height=67 alt="Osmanlı Bankası Müzesi"
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/ob_muze_logo2.gif"
width=127 border=0 NOSEND="1"></A></FONT></TD>
<TD class=obalticerik align=right><FONT
face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size=1><B>Osmanlı
Bankası Müzesi</B><BR>Bankalar (Voyvoda) Caddesi<BR>No:11
Karaköy<BR>Tel: (212) 334 22 70<BR><A
href="mailto:obmuze@ottomanbank.com">obmuze@ottomanbank.com</A><BR><A
href="http://www.obmuze.com"
target=_blank>www.obmuze.com</A></FONT></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD width=10> </TD>
<TD> </TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD>
<P
style="FONT-WEIGHT: bold; FONT-SIZE: 18px; COLOR: #035527; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
align=center>"Sütlü Çikolata"<BR>Osmanlı Bankası Müzesi
Sineması'nda... </P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><IMG
height=239 hspace=10
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/251208.jpg" width=160
align=right NOSEND="1"><STRONG>Osmanlı Bankası Müzesi
Sineması'nda</STRONG> "Toplumsal Hafıza" teması altında,
yönetmenliğini Ahmet Ilgaz'ın üstlendiği, Sütlü Çikolata adlı
belgesel gösterilecek. <STRONG>25 Aralık Perşembe</STRONG> günü saat
18:00 ve 19:00'da yapılacak gösterimlerin ardından, Sabancı
Üniversitesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Dr. Hakan Erdem,
"<STRONG>Sütteki Çikolata: Açık Bir Kölelik Sisteminde Köle
Olmak</STRONG>" konulu bir söyleşi gerçekleştirecek. <BR><BR>Film,
1905 yılında Mısır Hıdivi Abbas Hilmi Paşa'nın, Dalaman'daki
arazisinde çalıştırmak üzere beraberinde getirdiği Mısırlı ve
Sudanlıların Türkiye'deki maceralarını konu ediyor. Paşa borçlarını
ödeyemeyip arazisini kaybedince, çoğu siyah veya koyu esmer tenli bu
insanların bir bölümü anayurtlarına geri döndü. Geriye kalanlar
Dalaman'ı kendilerine yurt edindi. Çoğu Türkçe bilmeyen birinci
neslin çocukları yöre halkıyla kaynaştı. Zamanla "Türkleştiler";
öyle ki, torunlar artık hiç Arapça bilmiyor. Ancak derilerinin
rengi, Afrikalı köklerinin fark edilmesine neden oluyor.
<BR><BR>Osmanlı Bankası Müzesi Sineması'nın Belgesel Sinemacılar
Birliği danışmanlığında hazırladığı program, "Toplumsal Hafıza"
teması altında gösterilen filmler ve ardından yapılan söyleşilerden
oluşuyor. Seanslar, (0212) 334 22 70 numaralı telefondan rezervasyon
yaptırılarak ücretsiz izlenebiliyor. </P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><STRONG>Sınırlı
yer olması nedeniyle rezervasyon yaptırılması önemle rica
olunur.</STRONG><BR></P>
<P
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><A
href="mailto:OBMBulten@garanti.com.tr?subject=KATILMAK ISTIYORUM-25 Aralik 2008, Persembe"><B>Katılmak
İstiyorum</B></A></P></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD align=middle>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>25
Aralık 2008 Perşembe</STRONG></P>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>Film
Gösterimi:</STRONG> "Sütlü Çikolata"<BR><STRONG>Saat:</STRONG> 18:00
ve 19:00<BR><STRONG>Yönetmen:</STRONG> Ahmet Ilgaz<BR>Türkiye / 2008
/ 43'<BR><STRONG>Söyleşi:</STRONG> "Sütteki Çikolata: Açık Bir
Kölelik Sisteminde Köle Olmak" <BR>Dr. Hakan Erdem
<BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=0 width=577 border=0>
<TBODY>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD> </TD>
<TD>
<TABLE cellSpacing=0 cellPadding=3 border=0>
<TBODY>
<TR vAlign=top>
<TD width="50%">
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><STRONG>Dr.
Hakan Erdem</STRONG><BR><BR>1962'de Erzurum'un Oltu ilçesinde
doğdu. Boğaziçi ve Oxford üniversitelerinde öğrenim gördü.
1993-2002 yılları arasında Boğaziçi Üniversitesinde öğretim
üyeliği yapan Erdem, akademik yaşamını halen Sabancı
Üniversitesi'nde sürdürüyor. 1996'da İngiltere ve ABD'de
yayımlanan Slavery in the Ottoman Empire and its Demise adlı
çalışması, Osmanlıda Köleliğin Sonu, 1800-1909 adıyla Kitap
Yayınevi tarafından 2004 yılında yayımlandı. Kitab-ı
Duvduvani; Unomastica alla Turca; Zaman Çöktü isimli
romanları, Kanat Kitap'tan yayımladı. 2002'de Israel Gershoni
ve Ursula Woköck ile Histories of the Modern Middle East adlı
çalışmayı yayımlayan Erdem, şu sıralar Yunan Bağımsızlık
Savaşı'nın Osmanlı İmparatorluğu'nda algılanışı ve Osmanlı
siyasi dilinin dönüşümü gibi konularla ilgileniyor. </P></TD>
<TD>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><B>Belgesel
Sinemacılar Birliği </B><BR><BR><SPAN
style="FONT-SIZE: 12px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; TEXT-ALIGN: justify"><IMG
height=47 hspace=5
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/img/bsb.gif" width=90
align=left NOSEND="1"></SPAN>Mart 1997'de "sivil bir platform"
olarak yola çıkanBelgesel Sinemacılar Birliği, Kültür
Bakanlığıtarafından onaylanmış "Meslek Birliği" statüsünde
varlığını sürdürüyor. Başta İstanbul, Ankara, Eskişehir, İzmir
olmak üzere tüm Türkiye'deki belgesel sinemacılarla çalışan
birlik, sinemayı toplumun geleceğinin daha iyi
tasarlanabilmesi ve toplumsal hafıza boşluklarının
doldurulması için önemli bir araç olarak görüyor. Türkiye'ye
yayılmış festivaller, özel organizasyonlar, üniversitelerde
söyleşili gösterimler düzenleyerek, belgeseller için
televizyon dışında gösterim alanları
yaratıyor.<BR></P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR>
<TR>
<TD colSpan=2><IMG height=1
src="http://www.obarsiv.com/newsletters/hr.gif" width=577 vspace=10
NOSEND="1"></TD></TR>
<TR>
<TD width=19> </TD>
<TD class=footer width=558>
<P
style="FONT-SIZE: 9px; FONT-STYLE: normal; FONT-FAMILY: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Bu
mesajı Osmanlı Bankası Müzesi listesine kayıtlı olduğunuz için
almaktasınız. Duyuru listesinden çıkmak için <A
href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=LİSTEDEN SİLİNİZ">burayı</A>
tıklayarak bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Bu mesaj size
farklı bir yerden ulaşmışsa listeye kayıt olmak için <A
href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=LİSTENİZE%20KATILMAK%20ISTIYORUM">burayı</A>
tıklayın.</P></TD></TR></TBODY></TABLE></TD></TR></TBODY></TABLE></BODY></HTML>