<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">
<html>
<head>
  <title>Osmanlı Bankası Müzesi'nden Haberler</title>
  <base href="http://www.obarsiv.com/newsletters/sinema_030507.html">
  <meta http-equiv="Content-Type"
 content="text/html; charset=iso-8859-9">
  <meta content="MSHTML 6.00.2900.3059" name="GENERATOR">
</head>
<body bgcolor="#ffffff" text="#000000">
<div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="610">
  <tbody>
    <tr>
      <td bgcolor="#005028" width="33"><img
 src="cid:part1.08090109.02030401@bilkent.edu.tr" height="1" width="1"></td>
      <td width="577">
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="577">
        <tbody>
          <tr bgcolor="#f7d418">
            <td align="right" bgcolor="#ffffff"> </td>
          </tr>
          <tr bgcolor="#f7d418">
            <td align="right">
            <table border="0" cellpadding="7" cellspacing="0"
 width="100%">
              <tbody>
                <tr>
                  <td><font face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"
 size="1"><a href="http://www.obmuze.com" target="_blank"><img
 alt="Osmanlı Bankası Müzesi"
 src="cid:part2.01040303.01000009@bilkent.edu.tr" border="0" height="67"
 width="127"></a></font></td>
                  <td class="obalticerik" align="right"><font
 face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif" size="1"><b>Osmanlı
Bankası Müzesi</b><br>
Bankalar (Voyvoda) Caddesi<br>
No:35/37 Karaköy<br>
Tel: (212) 334 22 70<br>
                  <a href="mailto:obmuze@ottomanbank.com">obmuze@ottomanbank.com</a><br>
                  <a href="http://www.obmuze.com" target="_blank">www.obmuze.com</a></font></td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0" width="577">
        <tbody>
          <tr>
            <td width="10"> </td>
            <td> </td>
          </tr>
          <tr>
            <td> </td>
            <td>
            <p
 style="font-weight: bold; font-size: 18px; color: rgb(3, 85, 39); font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"
 align="center">"Bir Zamanlar Mezopotamya Vardı"<br>
Osmanlı Bankası Müzesi Sineması'nda... </p>
            <p
 style="font-size: 12px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><strong><img
 src="cid:part3.02070603.00010203@bilkent.edu.tr" align="right"
 height="170" hspace="5" vspace="2" width="220">Osmanlı Bankası Müzesi
Sineması</strong>'nda "Arkeoloji / Tarihsel Miras" teması altında,
Jean-Claude Lubtchansky'nin yönetmenliğini yaptığı <strong>Bir
Zamanlar Mezopotamya Vardı</strong> adlı belgesel gösterilecek. <span
 class="460132014-27042007">       </span><strong>3 Mayıs Perşembe</strong>
günü saat 19:00'da gerçekleştirilecek gösterimin ardından, Sümerolog
Muazzez İlmiye Çığ, "Sümerliler ve Zamanımıza Gelen Etkiler" konulu bir
söyleşi yapacak.</p>
            <p
 style="font-size: 12px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">Belgesel,
5.000 yıl önce doğmuş muhteşem bir uygarlık olan Mezopotamya'nın,
günümüz uygarlığının doğumuyla çölün altında kalarak yok oluşunu
anlatıyor. Mezopotamya hafızalarımızdan silinmiş, daha sonra mucizevi
bir şekilde unutulmuşluğun ve toprağın örtüsünden sıyrılmıştır. Yazıyı,
bilimi ve edebiyatı yaratan bu uygarlık, bize kendi kültürümüzle ilgili
ilk hayati ipuçlarını verir. Bugün hâlâ yapılan kazıların yanı sıra,
köyler ve sulak araziler de bize geçmiş yaşantıyı çağrıştırır. Bulunan
hazineler müzelere dağıtılırken, çölün kumları bir kez daha ilk
"kazıcılar" tarafından hayata döndürülen kenti örter.</p>
            <p
 style="font-size: 12px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;">Osmanlı
Bankası Müzesi Sineması'nın Belgesel Sinemacılar Birliği
danışmanlığında hazırlanan programı, her hafta farklı bir temayı içeren
filmler ve ardından yapılan söyleşilerden oluşuyor. Seanslar, (0212)
334 22 70 numaralı telefondan <strong>rezervasyon yaptırılarak</strong>
ücretsiz izlenebiliyor.</p>
            <p
 style="font-size: 12px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif; text-align: justify;"><a
 href="mailto:OBMBulten@garanti.com.tr?subject=KATILMAK+ISTIYORUM-03+May%FDs+2007,+Persembe"><b>Katılmak
İstiyorum</b></a></p>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2"><img
 src="cid:part4.08010602.08040605@bilkent.edu.tr" height="1" vspace="10"
 width="577"></td>
          </tr>
          <tr>
            <td> </td>
            <td align="center">
            <div
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><font
 size="1"><b>Filmin Künyesi</b> <br>
Bir Zamanlar Mezopotamya Vardı<br>
            <span class="460132014-27042007">Yönetmen: </span>Jean-Claude
Lubtchansky <br>
Irak / 1999 / 52'</font></div>
            <div
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><span
 class="460132014-27042007"><font size="1">Söyleşi: Sümerliler ve
Zamanımıza Gelen Etkiler/Muazzez İlmiye Çığ</font></span></div>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
<!--<table width="577" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
        <tr> 
          <td><img src="mailbox:///home/sule/.mozilla-thunderbird/ulj9fq9b.default/Mail/Local%20Folders/Inbox?number=9378734&part=1.4&filename=hr.gif" width="577" height="1" vspace="10"></td>
        </tr>
      </table>-->
      <table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" width="577">
<!--<tr>
          <td>&nbsp;</td>
          <td><p style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 9px; font-style: normal;"><b>Filmin Künyesi <br>
          </b>Adı: Zeugma'nın Son Günleri<br>
          Yönetmen: Thierry Ragobert / Fransa<br>
          Yapım Yılı: 2000 / Süre: 52' </p>          
          </td>
        </tr>-->
        <tbody>
          <tr>
            <td colspan="2"><img
 src="cid:part4.08010602.08040605@bilkent.edu.tr" height="1" vspace="10"
 width="577"></td>
          </tr>
          <tr>
            <td> </td>
            <td>
            <table border="0" cellpadding="3" cellspacing="0">
              <tbody>
                <tr valign="top">
                  <td width="50%">
                  <p
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>Muazzez
İlmiye Çığ</b></p>
                  <p
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">1914'te
Bursa'da doğdu. İlkokula Çorum'da başladı, daha sonra Bursa'da Bizim
Mektep'te Fransızca ve keman dersleri aldı. 1926'da Bursa Kız Muallim
Mektebi'ne girdi. 1931 yılında mezun olarak tayin olduğu Eskişehir'de
4.5 yıl öğretmenlik yaptı. 1935'te Ankara Üniversitesi Dil ve Tarih
Coğrafya Fakültesi'nin Sümeroloji bölümüne girdi. Üniversiteyi 1940
yılında bitirdi ve İstanbul Arkeoloji Müzesi'ne tayin oldu. Müzede
çalıştığı 31 yıl boyunca meslektaşı Hatice Kızılay ve Dr. F.R. Kraus
ile birlikte müzenin deposunda bulunan Sümer, Akad ve Hitit dillerinde
yazılmış onbinlerce tableti temizleyip, sınıflandırıp numaralandırdı.
74.000 tabletten oluşan çivi yazılı belgeler arşivini oluşturdu, 3.000
tabletin kopyasını yapıp katalog halinde yayımladı ve dünya bilim
adamlarına eşsiz bir kaynak hazırladı. 1960'da Heidelberg
Üniversitesi'nde 6 aylık bir çalışma yaptı. 1965'te Roma'da sergilenen
Hitit sergisini bu şehirden alarak Londra'ya götürdü. 1972'de emekli
olduktan sonra bir süre yurtdışında yaşayan Muazzez İlmiye, 1988'de
Philadelphia'daki Asuroloji kongresine katıldı. Prof. Kramer'in
"History Begins at Sumer" adlı kitabını Türkçeye çevirdi ve kitap
1990'da "Tarih Sümerle Başlar" adıyla Türk Tarih Kurumu tarafından
yayımlandı. Kitabın çok ilgi görmesi üzerine 1993'te çocuklara yönelik
"Zaman Tüneliyle Sümerlere Yolculuk" kitabını yazdı. Ardı ardına eser
vermeyi sürdürerek Sümer ve Hitit kültürlerini tanıtan 13 kitap yazdı.
2000 yılında İstanbul Üniversitesi kendisine "Fahri Doktor" unvanı
verdi. 2005 yılında Osmaniye'nin Çardakköyü'ndeki Anadolu Kültür
Araştırmaları Derneği tarafından "Özgür İnsan Ödülü" ile ödüllendirildi.</p>
                  </td>
                  <td width="50%">
                  <p
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;"><b>Belgesel
Sinemacılar Birliği </b></p>
                  <p
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Mart
1997'de "sivil bir platform" olarak yola çıkan Belgesel Sinemacılar
Birliği, Kültür Bakanlığı tarafından onaylanmış "Meslek Birliği"
statüsünde varlığını sürdürüyor. Başta İstanbul, Ankara, Eskişehir,
İzmir olmak üzere tüm Türkiye'deki belgesel sinemacılarla çalışan
birlik, sinemayı toplumun geleceğinin daha iyi tasarlanabilmesi ve
toplumsal hafıza boşluklarının doldurulması için önemli bir araç olarak
görüyor. Türkiye'ye yayılmış festivaller, özel organizasyonlar,
üniversitelerde söyleşili gösterimler düzenleyerek, belgeseller için
televizyon dışında gösterim alanları yaratıyor.</p>
                  </td>
                </tr>
              </tbody>
            </table>
            </td>
          </tr>
          <tr>
            <td colspan="2"><img
 src="cid:part4.08010602.08040605@bilkent.edu.tr" height="1" vspace="10"
 width="577"></td>
          </tr>
          <tr>
            <td width="19"> </td>
            <td class="footer" width="558">
            <p
 style="font-size: 9px; font-style: normal; font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif;">Bu
mesajı Osmanlı Bankası Müzesi listesine kayıtlı olduğunuz için
almaktasınız. Duyuru listesinden çıkmak için <a
 href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=L%DDSTEDEN+S%DDL%DDN%DDZ">burayı</a>
tıklayarak bize bir e-posta göndermeniz yeterlidir. Bu mesaj size
farklı bir yerden ulaşmışsa listeye kayıt olmak için <a
 href="mailto:hulyakok1@garanti.com.tr?subject=L%DDSTEN%DDZE%20KATILMAK%20ISTIYORUM">burayı</a>
tıklayın.</p>
            </td>
          </tr>
        </tbody>
      </table>
      </td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</div>
<table>
  <tbody>
    <tr>
      <td bgcolor="#ffffff"><font color="#000000">This message and
attachments are confidential and intended solely for the individual(s)
stated in this<br>
message. If you received this message although you are not the
addressee, you are responsible to keep the<br>
message confidential. The sender has no responsibility for the accuracy
or correctness of the<br>
information in the message and its attachments. Our company shall have
no liability for any changes<br>
or late receiving, loss of integrity and confidentiality, viruses and
any damages caused in<br>
anyway to your computer system.<br>
      </font></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
<table>
  <tbody>
    <tr>
      <td bgcolor="#ffffff"><font color="#000000"><br>
Bu mesaj ve ekleri, mesajda gonderildigi belirtilen kisi/kisilere
ozeldir ve gizlidir. Bu mesajin muhatabi<br>
olmamaniza ragmen tarafiniza ulasmis olmasi halinde mesaj iceriginin
gizliligi ve bu gizlilik yukumlulugune<br>
uyulmasi zorunlulugu tarafiniz icin de soz konusudur. Mesaj ve
eklerinde yer alan bilgilerin dogrulugu ve<br>
guncelligi konusunda gonderenin ya da sirketimizin herhangi bir
sorumlulugu bulunmamaktadir. Sirketimiz<br>
mesajin ve bilgilerinin size degisiklige ugrayarak veya gec
ulasmasindan, butunlugunun ve gizliliginin<br>
korunamamasindan, virus icermesinden ve bilgisayar sisteminize
verebilecegi herhangi bir zarardan<br>
sorumlu tutulamaz.<br>
      </font></td>
    </tr>
  </tbody>
</table>
</body>
</html>